1 00:00:10,301 --> 00:00:13,138 ‎DAS LIEBELABOR 2 00:00:13,805 --> 00:00:15,724 ‎„Das Dachgeschosshaus ist geöffnet.“ 3 00:00:15,807 --> 00:00:18,893 ‎Die Person, die die meisten Herzchips verwendet hat, 4 00:00:18,977 --> 00:00:20,353 ‎Wee Jun-seung, 5 00:00:20,437 --> 00:00:21,688 ‎bezeichnen kann 6 00:00:21,771 --> 00:00:23,857 ‎entweder Lah Hyun-jin oder Byeon Ji-young ‎sein Mitbewohner im Dachgeschosshaus zu sein 7 00:00:23,940 --> 00:00:25,233 ‎und gemeinsam dorthin gehen. 8 00:00:26,860 --> 00:00:27,694 ‎-Wow. ‎-Spannend. 9 00:00:27,777 --> 00:00:29,195 ‎Mitbewohner? 10 00:00:29,279 --> 00:00:30,113 ‎-Was? ‎-Was? 11 00:00:30,196 --> 00:00:31,406 ‎Warte mal. 12 00:00:31,489 --> 00:00:32,907 ‎Nicht zusammen schlafen, oder? 13 00:00:32,991 --> 00:00:34,409 ‎Ich weiß, oder? 14 00:00:35,660 --> 00:00:37,954 ‎Das ist doch kein Blind Date in einem Bett, oder? 15 00:00:38,038 --> 00:00:39,289 ‎Ich denke, das ist es. 16 00:00:39,372 --> 00:00:40,582 ‎Was? 17 00:00:41,541 --> 00:00:42,751 ‎Es ist ein Blind Date in einem Bett. 18 00:00:42,834 --> 00:00:44,294 ‎Was ist los? 19 00:00:44,377 --> 00:00:45,503 ‎-Das ist es. ‎-Echt? 20 00:00:45,587 --> 00:00:47,756 ‎-Hören Sie zu. ‎-Vermischen wir die Formate? 21 00:00:47,839 --> 00:00:49,466 ‎Sehen Sie, die Experimente sind-- 22 00:00:49,549 --> 00:00:52,218 ‎-Vermischen wir sie? ‎-Es ist, als würden sie gestapelt. 23 00:00:52,302 --> 00:00:54,012 ‎Das erste war Blind Date in a Bed. 24 00:00:54,095 --> 00:00:55,055 ‎Zweitens ist Isolation. 25 00:00:55,138 --> 00:00:57,182 ‎-Als nächstes fügen Sie dem Bett Isolierung hinzu. ‎-Fügen Sie das Bett hinzu. 26 00:00:57,265 --> 00:00:58,558 ‎Dann fügen Sie mehr hinzu. 27 00:00:58,641 --> 00:01:00,185 ‎Wow. Ernsthaft? 28 00:01:00,894 --> 00:01:02,103 ‎Im Ernst? 29 00:01:05,482 --> 00:01:06,775 ‎Ich wähle Ji-young. 30 00:01:08,943 --> 00:01:10,278 ‎Müssen wir jetzt gehen? 31 00:01:11,821 --> 00:01:12,906 ‎Lass uns gehen, Ji-young. 32 00:01:12,989 --> 00:01:13,823 ‎Okay. 33 00:01:15,033 --> 00:01:17,160 ‎Ich habe die meisten Heart Chips verwendet? 34 00:01:17,243 --> 00:01:19,204 ‎Ich dachte, ich hätte am wenigsten verwendet. 35 00:01:19,871 --> 00:01:21,706 ‎Sie haben so wenige verwendet? 36 00:01:22,499 --> 00:01:26,085 ‎ERSTE GÄSTE DES ATTIC HOUSE, ‎JUN-SEUNG UND JI-YOUNG 37 00:01:26,795 --> 00:01:29,964 ‎Sogar kleiner als das isolierte Haus 38 00:01:30,048 --> 00:01:32,967 ‎Eine Person schläft oben ‎Und eine Person schläft unten. 39 00:01:33,051 --> 00:01:34,260 ‎Echt? 40 00:01:34,844 --> 00:01:36,054 ‎Was zum Teufel? 41 00:01:36,137 --> 00:01:38,640 ‎Komm schon. Dies ist kein Blind Date in einem Bett. 42 00:01:38,723 --> 00:01:40,266 ‎Sie müssen sich ein Bett teilen. 43 00:01:40,350 --> 00:01:42,435 ‎-Er sollte ihr eine Zahnbürste besorgen. ‎-Es ist keine große Sache. 44 00:01:42,519 --> 00:01:44,187 ‎Einige machten es drei Nächte lang. 45 00:01:44,270 --> 00:01:46,439 ‎Es ist besser als Sie denken. 46 00:01:49,526 --> 00:01:52,195 ‎Wir kannten uns nur gegenseitig ‎für ein paar Stunden. 47 00:01:52,278 --> 00:01:54,322 Ich fragte mich, ob es unangenehm wäre. 48 00:01:54,405 --> 00:01:58,743 Darüber hinaus Wir reden da nicht nur, 49 00:01:58,827 --> 00:02:00,120 Aber wir müssen dort schlafen. 50 00:02:00,620 --> 00:02:01,538 ‎JUN-SEUNG BRACH EINIGE SNACKS 51 00:02:01,621 --> 00:02:03,414 ‎Der Heizkessel steht in der Ecke. 52 00:02:06,668 --> 00:02:09,838 ‎Ich wusste es nicht ‎Ich habe die meisten Herzchips verwendet. 53 00:02:09,921 --> 00:02:12,507 ‎Ich habe angefangen, sie abzuzählen, aber… 54 00:02:13,424 --> 00:02:15,301 ‎-Also habe ich einfach... ‎-Wirklich? 55 00:02:15,385 --> 00:02:16,970 ‎Ich habe nur den Betrag eingegeben ‎Mir war danach zumute. 56 00:02:18,138 --> 00:02:20,014 ‎Aber trotzdem, vielen Dank. 57 00:02:21,724 --> 00:02:23,476 ‎Lass mich dir einen Drink einschenken. 58 00:02:26,146 --> 00:02:26,980 ‎Prost. 59 00:02:31,276 --> 00:02:32,735 ‎Das fühlt sich so seltsam an. 60 00:02:33,862 --> 00:02:36,656 ‎-So etwas habe ich nicht erwartet ‎-Ja. 61 00:02:36,739 --> 00:02:39,409 Die Gelegenheit würde so bald kommen. 62 00:02:39,492 --> 00:02:40,827 Ich auch nicht. 63 00:02:40,910 --> 00:02:43,204 ‎Ich dachte, heute wäre es eher ereignislos. 64 00:02:43,288 --> 00:02:46,624 ‎-Richtig? Wir haben uns erst vor ein paar Stunden kennengelernt. ‎-Ja. 65 00:02:47,125 --> 00:02:49,502 ‎Du hast einen tollen Stil. 66 00:02:49,586 --> 00:02:51,462 ‎-Wirklich? ‎-Ich denke schon. 67 00:02:51,546 --> 00:02:53,214 ‎Ich interessiere mich für Mode. 68 00:02:53,298 --> 00:02:54,549 ‎Ich stöbere auch gerne nach Kleidung. 69 00:02:55,049 --> 00:02:57,302 ‎Ich auch. Ich interessiere mich dafür 70 00:02:57,385 --> 00:02:59,053 ‎-und Stöbern auch. ‎-Tust du? 71 00:02:59,637 --> 00:03:02,056 ‎Das ist mir aufgefallen ‎als wir uns vorhin unterhalten haben. 72 00:03:02,140 --> 00:03:04,559 ‎Ich denke, wir haben viel gemeinsam. 73 00:03:04,642 --> 00:03:06,477 ‎-Ja, dachte ich ‎-Ich mag sogar Schweinekoteletts. 74 00:03:06,561 --> 00:03:08,980 Es würde Spaß machen, mit dir abzuhängen. 75 00:03:09,063 --> 00:03:13,318 ‎Ich mag jemanden, dessen ‎Präferenz für Daten entspricht meiner. 76 00:03:13,401 --> 00:03:15,486 ‎In Cafés gehen, Kleidung durchstöbern, 77 00:03:15,570 --> 00:03:16,905 ‎und etwas Gutes essen. 78 00:03:16,988 --> 00:03:19,115 ‎Ich glaube, ich bin auch so, Ji-young. 79 00:03:19,782 --> 00:03:21,576 ‎Ich komme gerne vorbei, um Kleidung zu durchstöbern. 80 00:03:22,160 --> 00:03:23,578 ‎So bin ich. 81 00:03:23,661 --> 00:03:24,829 ‎Der It-Guy-Kurs. 82 00:03:24,913 --> 00:03:25,955 ‎Der It-Guy-Kurs. 83 00:03:26,039 --> 00:03:28,207 ‎Iss etwas Schweinekotelett ‎und schau dir ein paar Klamotten an. 84 00:03:29,417 --> 00:03:30,960 ‎Magst du Eis? 85 00:03:31,044 --> 00:03:33,838 ‎Ich kann nicht genug von Eis bekommen. 86 00:03:33,922 --> 00:03:36,674 ‎Was bekommen Sie bei Baskin-Robbins? 87 00:03:37,592 --> 00:03:39,427 ‎Es ist keine beliebte Wahl, Aber ich mag Rainbow Sherbet. 88 00:03:39,510 --> 00:03:41,054 ‎-Ich auch! ‎-Echt? 89 00:03:41,137 --> 00:03:42,347 ‎Absolut! 90 00:03:42,931 --> 00:03:44,891 ‎Ich habe noch nie einen Mann getroffen 91 00:03:44,974 --> 00:03:47,101 ‎-das mag Rainbow Sherbet. ‎-Jungs mögen es nicht. 92 00:03:47,727 --> 00:03:49,020 ‎Wir haben viel gemeinsam. 93 00:03:49,103 --> 00:03:50,480 ‎Das tun wir wirklich. 94 00:03:51,481 --> 00:03:54,317 ‎Es gibt nicht so viele Situationen, in denen… 95 00:03:54,817 --> 00:03:57,487 ‎Sie können Ihren Beruf und Ihr Alter preisgeben 96 00:03:57,570 --> 00:03:58,488 ‎Warte mal. 97 00:03:58,571 --> 00:04:01,407 ‎-Warte. Ist es nicht zu früh? ‎-Schon? 98 00:04:01,491 --> 00:04:02,325 ‎Wer will zuerst gehen? 99 00:04:02,408 --> 00:04:04,369 ‎Komm schon. Gib mir eine Sekunde. 100 00:04:04,452 --> 00:04:06,329 ‎-Kann ich versuchen zu raten? ‎-Okay. 101 00:04:07,288 --> 00:04:12,210 ‎Zuallererst denke ich, dass du dabei bist ‎25 oder 26 Jahre alt. 102 00:04:13,127 --> 00:04:14,879 ‎Und ich denke, du bist ein Tänzer. 103 00:04:14,963 --> 00:04:16,089 ‎-Tänzerin? ‎-Ich denke schon. 104 00:04:16,965 --> 00:04:18,174 ‎Du hast es richtig verstanden. Ich bin 26. 105 00:04:18,258 --> 00:04:19,092 ‎Du bist 26? 106 00:04:19,175 --> 00:04:20,051 ‎Das bin ich 107 00:04:21,344 --> 00:04:23,137 ‎-ein Tänzer. Du hast es richtig verstanden. ‎-Richtig? 108 00:04:23,221 --> 00:04:24,472 ‎Ich bin Tänzerin. 109 00:04:24,555 --> 00:04:26,307 ‎Ich war früher Ersatztänzer 110 00:04:26,391 --> 00:04:28,059 ‎für Leerlauf. 111 00:04:37,443 --> 00:04:41,030 ‎-Es sind also wahrscheinlich Videos online? ‎-Ja, wahrscheinlich. 112 00:04:41,114 --> 00:04:42,282 ‎-Ich werde sie später nachschlagen. ‎-Sie können. 113 00:04:42,365 --> 00:04:45,702 ‎Ich war Tänzer für diese Agentur 114 00:04:45,785 --> 00:04:49,580 ‎für etwa zwei bis zweieinhalb Jahre. 115 00:04:58,256 --> 00:05:00,466 ‎BYEON JI-YOUNG ‎TÄNZER 116 00:05:00,550 --> 00:05:01,968 ‎Aber jetzt, 117 00:05:02,051 --> 00:05:05,805 ‎Das bringe ich den Leuten bei Ich möchte K-Pop-Idole werden. 118 00:05:05,888 --> 00:05:08,349 ‎Also bin ich jetzt Lehrer. 119 00:05:08,850 --> 00:05:12,061 ‎Strecken Sie Ihre Arme so. 120 00:05:13,104 --> 00:05:14,522 ‎Gehen Sie so vor. 121 00:05:16,607 --> 00:05:18,943 ‎Eins, zwei, drei, vier, 122 00:05:19,027 --> 00:05:21,321 ‎Fünf, bam, bam. 123 00:05:22,113 --> 00:05:23,489 ‎Das stimmt. 124 00:05:24,073 --> 00:05:24,907 ‎Ich denke 125 00:05:26,075 --> 00:05:27,660 ‎Ich habe dich schon einmal gesehen. 126 00:05:27,744 --> 00:05:29,203 ‎Wo? 127 00:05:29,287 --> 00:05:30,413 ‎Lüge nicht. 128 00:05:30,496 --> 00:05:31,664 ‎Ich habe dich auf Instagram gesehen. 129 00:05:31,748 --> 00:05:32,749 ‎Lüge nicht. 130 00:05:32,832 --> 00:05:36,252 ‎Du bist ein Freund einer Person 131 00:05:36,335 --> 00:05:37,503 ‎dem ich folge. 132 00:05:39,338 --> 00:05:41,132 ‎Als ich dich zum ersten Mal sah, 133 00:05:41,215 --> 00:05:42,800 ‎Ich war mir nicht sicher, ob du es wirklich warst. 134 00:05:42,884 --> 00:05:45,428 ‎Woher kennen Sie die Person? Du folgst? 135 00:05:45,511 --> 00:05:46,804 ‎-Ein Freund? ‎-Ich kenne sie nicht. 136 00:05:46,888 --> 00:05:48,056 ‎Ich mag einfach ihren Stil. 137 00:05:48,139 --> 00:05:49,849 ‎Oh, ich verstehe. 138 00:05:49,932 --> 00:05:53,061 ‎-Ich kann ihre Beiträge sehen, oder? ‎-Ja. 139 00:05:53,144 --> 00:05:55,521 ‎Wenn ich die Geschichten sehe, die sie veröffentlichen, 140 00:05:55,605 --> 00:05:56,564 ‎Manchmal sah ich dich… 141 00:05:56,647 --> 00:05:58,357 ‎Was? Ist das nicht mein Freund? 142 00:05:58,441 --> 00:06:00,526 ‎-Ja, ich glaube, sie sind deine Freunde. ‎-Komm schon. 143 00:06:00,610 --> 00:06:02,236 Ich habe nur einen solchen Freund. 144 00:06:04,363 --> 00:06:06,157 ‎Können Sie mir ihren Namen sagen? 145 00:06:06,240 --> 00:06:07,784 ‎-Es ist Jang-mi. ‎-Ja, das ist sie. 146 00:06:07,867 --> 00:06:09,452 ‎Was? 147 00:06:09,535 --> 00:06:11,704 ‎-Als ich dich zum ersten Mal sah, ‎-Auf keinen Fall! 148 00:06:11,788 --> 00:06:13,581 ‎Ich dachte: „Was für eine kleine Welt.“ 149 00:06:13,664 --> 00:06:15,041 Auf keinen Fall. 150 00:06:15,124 --> 00:06:16,250 ‎-Echt? ‎-Ja, im Ernst. 151 00:06:16,334 --> 00:06:17,752 ‎Sie und ich sind… 152 00:06:17,835 --> 00:06:18,753 ‎Was zum Teufel? 153 00:06:19,504 --> 00:06:20,338 ‎Was zum Teufel? 154 00:06:20,421 --> 00:06:21,714 ‎Ich habe dich oft gesehen. 155 00:06:21,798 --> 00:06:22,757 ‎Ist das ein Streich? 156 00:06:22,840 --> 00:06:25,218 ‎Folgen Sie ihr dann? 157 00:06:25,301 --> 00:06:26,636 ‎-Ich? Ja. ‎-Ja. 158 00:06:27,386 --> 00:06:30,223 ‎-Sie und ich sind-- ‎-Steht ihr euch nicht sehr nahe? 159 00:06:30,306 --> 00:06:31,724 ‎-Ja, das sind wir. ‎-Richtig? 160 00:06:31,808 --> 00:06:32,642 ‎Nun-- 161 00:06:32,725 --> 00:06:34,477 ‎Wir sind seit der Mittelschule befreundet. 162 00:06:34,977 --> 00:06:37,188 ‎WEE JUN-SEUNG 163 00:06:37,271 --> 00:06:39,065 ‎DER „JANG-MI“, DEM JUN-SEUNG FOLGT 164 00:06:39,148 --> 00:06:41,859 ‎JANG-MI 165 00:06:45,738 --> 00:06:49,742 ‎JI-YOUNG TRITT HÄUFIG AUF ‎IN JANG-MI'S BEITRÄGE 166 00:06:55,498 --> 00:07:00,503 ‎JUN-SEUNG ERINNERTE SICH AN JI-YOUNGS GESICHT 167 00:07:02,171 --> 00:07:03,214 ‎Unglaublich. 168 00:07:03,297 --> 00:07:05,967 ‎Sie hat nur 734 Follower. 169 00:07:06,050 --> 00:07:07,260 ‎Sie ist nicht einmal eine Influencerin. 170 00:07:07,760 --> 00:07:08,928 ‎Einfach so? 171 00:07:09,929 --> 00:07:13,724 ‎Warten Sie, wussten die Produzenten davon? 172 00:07:13,808 --> 00:07:15,435 ‎-Sie wussten es nicht. ‎-Wirklich? 173 00:07:15,518 --> 00:07:17,019 ‎Wow. 174 00:07:17,520 --> 00:07:19,981 ‎-Das haben wir herausgefunden. ‎-Das ist so unterhaltsam! 175 00:07:20,064 --> 00:07:21,399 ‎Wissen Sie, was erstaunlich ist? 176 00:07:21,983 --> 00:07:25,111 ‎Nicht viele erinnern sich an einen Freund Von jemandem, dem sie folgen. 177 00:07:25,611 --> 00:07:26,446 ‎Das stimmt. 178 00:07:26,529 --> 00:07:28,239 ‎Es bedeutet, dass er sie mochte. 179 00:07:29,615 --> 00:07:31,742 ‎-Weißt du, das ist Schicksal. ‎-Ja. 180 00:07:31,826 --> 00:07:35,621 ‎Richtig. Er hat wahrscheinlich ihr Bild gesehen ‎und dachte, sie sei sein Typ. 181 00:07:35,705 --> 00:07:37,832 Deshalb erinnert er sich an sie. ‎Das ist verrückt! 182 00:07:37,915 --> 00:07:41,752 ‎Ji-young sagte die Person, der ich folge ‎ist eine enge Freundin von ihr. 183 00:07:41,836 --> 00:07:44,755 ‎Sie veröffentlicht häufig Instagram-Geschichten, ‎und Ji-young war oft in ihnen. 184 00:07:44,839 --> 00:07:46,591 ‎Als ich sie zum ersten Mal sah, 185 00:07:47,300 --> 00:07:49,093 Ich fragte mich, ob sie es wirklich war. 186 00:07:49,177 --> 00:07:52,430 ‎Ich dachte: „Könnte sie es sein?“ ‎Sie war ziemlich unvergesslich. 187 00:07:53,181 --> 00:07:56,309 Ich fragte mich, ob sie es war und ob sie es war. 188 00:07:59,604 --> 00:08:00,521 ‎Wie könnte das sein? 189 00:08:00,605 --> 00:08:03,191 ‎Es war so faszinierend. 190 00:08:03,274 --> 00:08:07,278 ‎Es ist nicht einfach, sich an einen Freund zu erinnern ‎von jemandem, dem du auf Instagram folgst. 191 00:08:07,361 --> 00:08:09,906 Ich fragte mich, ob er mich im Sinn hatte. 192 00:08:09,989 --> 00:08:11,282 ‎Ja, als ich Ji-young sah, 193 00:08:11,949 --> 00:08:13,326 ‎Ich fand sie attraktiv. 194 00:08:13,409 --> 00:08:15,161 ‎Ich fragte mich, ob die Produzenten das geplant hatten. 195 00:08:16,037 --> 00:08:16,871 ‎Nein, oder? 196 00:08:16,954 --> 00:08:19,540 ‎Es ist einfach so faszinierend. 197 00:08:20,583 --> 00:08:23,503 ‎Jemand, den ich attraktiv fand ‎erschien kurz zuvor 198 00:08:24,128 --> 00:08:25,171 ‎meine Augen. 199 00:08:25,254 --> 00:08:26,631 Und es war nicht geplant. 200 00:08:26,714 --> 00:08:28,508 ‎Die Produzenten wussten es nicht Auch über sie. 201 00:08:28,591 --> 00:08:29,717 ‎Ja, ich kannte ihren Job. 202 00:08:29,800 --> 00:08:31,093 ‎Sie ist Tänzerin. 203 00:08:31,177 --> 00:08:32,303 Aber ich tat so, als ob ich es nicht getan hätte. 204 00:08:32,386 --> 00:08:33,721 ‎Du musst ein guter Tänzer sein. 205 00:08:35,097 --> 00:08:36,974 ‎Nun, ich tanze gern. 206 00:08:37,558 --> 00:08:40,645 ‎Wenn ich mich zuerst an sie gewandt hätte ‎auf Instagram, 207 00:08:40,728 --> 00:08:42,104 Ich hätte zu oberflächlich gewirkt. 208 00:08:43,397 --> 00:08:46,025 Deshalb habe ich sie gerade beobachtet ‎ohne ihr eine DM zu schicken. 209 00:08:46,651 --> 00:08:48,736 ‎-Richtig. ‎-Sehen Sie? Er hatte sie attraktiv gefunden. 210 00:08:48,819 --> 00:08:49,695 ‎Ja. 211 00:08:49,779 --> 00:08:51,364 ‎Das ist großartig. 212 00:08:51,989 --> 00:08:54,909 ‎Wissen Sie, das kann sein ‎eine vom Himmel gegebene Gelegenheit. 213 00:08:54,992 --> 00:08:57,370 ‎Es ist unglaublich. ‎Sie ist eine Freundin der Person 214 00:08:57,453 --> 00:09:00,665 Er folgt, dass er nur 734 Follower hat. 215 00:09:00,748 --> 00:09:02,667 Er dachte: „Sie ist mein Typ.“ 216 00:09:02,750 --> 00:09:04,669 ‎Und er ist in einer Dating-Show, Und sie ist auch da. 217 00:09:04,752 --> 00:09:05,753 ‎Es macht keinen Sinn. 218 00:09:06,837 --> 00:09:08,047 ‎Es macht überhaupt keinen Sinn. 219 00:09:08,756 --> 00:09:10,925 ‎-Wie könnte das sein? ‎-So eine kleine Welt. 220 00:09:11,008 --> 00:09:14,845 ‎Das heißt, Sie müssen es haben Habe mich auch erst kürzlich gesehen. 221 00:09:14,929 --> 00:09:17,848 ‎-Wir haben kürzlich einen gemeinsamen Ausflug gemacht. ‎-Ja. 222 00:09:17,932 --> 00:09:20,226 ‎-Erstaunlich. ‎-Deshalb kenne ich dich. 223 00:09:20,309 --> 00:09:22,979 ‎Als ich dich zum ersten Mal sah, Du schienst so freundlich und nett zu sein, 224 00:09:23,729 --> 00:09:25,147 Also habe ich viele Chips hineingelegt. 225 00:09:26,774 --> 00:09:30,069 ‎Ich bin nicht der Typ ‎zuerst meine Gefühle ausdrücken. 226 00:09:30,152 --> 00:09:32,405 Ich war noch nie offen gegenüber jemandem. 227 00:09:32,488 --> 00:09:33,489 ‎-Haben Sie nicht? ‎-Nr. 228 00:09:33,573 --> 00:09:35,950 Deshalb verhalte ich mich immer wieder unbeholfen. 229 00:09:36,033 --> 00:09:37,410 ‎Ich habe heute wirklich den Mut gefasst. 230 00:09:37,493 --> 00:09:38,452 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 231 00:09:41,622 --> 00:09:43,541 ‎Ich fühle mich sehr zu dir hingezogen. 232 00:09:45,376 --> 00:09:46,669 ‎Ja. 233 00:09:48,504 --> 00:09:49,589 ‎Vielen Dank. 234 00:09:50,965 --> 00:09:52,425 ‎Was ist mit mir? 235 00:09:52,508 --> 00:09:53,884 ‎-Was denkst du, wie alt ich bin? ‎-Nun, 236 00:09:53,968 --> 00:09:56,220 ‎Ich glaube, du bist ungefähr in meinem Alter. 237 00:09:56,804 --> 00:09:57,972 ‎Ich wurde im Jahr 2000 geboren. 238 00:09:58,055 --> 00:10:00,182 ‎-Wirklich? Du bist älter als ich. ‎-Ja. 239 00:10:00,266 --> 00:10:01,559 ‎Wirklich? 240 00:10:02,351 --> 00:10:04,103 ‎-Was ist mit meinem Job? ‎-Ihr Job? 241 00:10:04,687 --> 00:10:06,480 ‎Wenn die Leute hören, was ich tue, 242 00:10:07,565 --> 00:10:09,317 Sie sind irgendwie überrascht. 243 00:10:09,400 --> 00:10:12,069 ‎-Sie finden es überraschend. ‎-Wirklich? 244 00:10:12,153 --> 00:10:12,987 ‎Was ist das? 245 00:10:13,070 --> 00:10:14,655 ‎Ich bin Schweißer. 246 00:10:14,739 --> 00:10:16,616 ‎-Oh, wirklich? ‎-Ja. 247 00:10:17,116 --> 00:10:19,035 ‎DOOSAN ENERBILITÄT 248 00:10:20,328 --> 00:10:23,456 ‎Ich bin Wee Jun-seung und 27 Jahre alt. 249 00:10:23,539 --> 00:10:27,835 ‎Ich arbeite als Schweißer ‎bei einem Unternehmen namens Doosan Enerbility. 250 00:10:35,426 --> 00:10:37,136 ‎Das größte Atomenergieunternehmen ‎in Korea. 251 00:10:37,219 --> 00:10:39,013 ‎Ein stilvoller Schweißer. 252 00:10:39,096 --> 00:10:40,056 ‎-Ich mag es. ‎-Ich auch. 253 00:10:45,978 --> 00:10:47,980 ‎Mein Job ist der Bau großer Kernreaktoren 254 00:10:48,064 --> 00:10:51,442 ‎die etwa zehn Meter hoch sind ‎und wiegen Hunderte von Tonnen. 255 00:10:51,942 --> 00:10:55,613 ‎Da es große Energiemengen speichern muss ‎für mindestens 60 Jahre, 256 00:10:55,696 --> 00:10:57,448 Es wird kein Fehler toleriert. 257 00:10:57,531 --> 00:11:00,951 ‎So fortgeschrittene Schweißkenntnisse Und Liebe zum Detail sind der Schlüssel. 258 00:11:17,468 --> 00:11:18,886 ‎JUN-SEUNG 259 00:11:21,305 --> 00:11:24,100 ‎WEE JUN-SEUNG ‎KERNSCHWEIßER BEI DOOSAN ENERBILITY 260 00:11:24,183 --> 00:11:27,103 ‎Mein Vater ist ‎in der Kältedienstleistungsbranche. 261 00:11:27,186 --> 00:11:28,813 ‎Er besucht häufig die Werften. 262 00:11:28,896 --> 00:11:31,315 ‎Als ich in der dritten oder vierten Klasse war, 263 00:11:31,399 --> 00:11:33,651 ‎Ich würde mit ihm gehen Verdiene etwas Taschengeld. 264 00:11:33,734 --> 00:11:37,738 ‎So war ich ‎natürlich dem Schweißen ausgesetzt. 265 00:11:37,822 --> 00:11:40,157 ‎Ich wollte eine Schiffbauschule besuchen, 266 00:11:40,241 --> 00:11:42,701 ‎und mein Bruder war zufällig bei einem dabei, 267 00:11:42,785 --> 00:11:44,328 Also bin ich auch dorthin gegangen. 268 00:11:44,412 --> 00:11:47,832 ‎Wollten Sie diesem Unternehmen beitreten? Seit der High School? 269 00:11:47,915 --> 00:11:51,502 ‎Ja, ich lebe in Changwon, ‎und das Unternehmen ist auch in Changwon. 270 00:11:51,585 --> 00:11:55,297 ‎Ich hatte bereits ein Stellenangebot von ihnen erhalten ‎Bevor ich mein Abitur gemacht habe. 271 00:11:56,090 --> 00:11:57,258 ‎Ich habe hart gearbeitet. 272 00:11:57,341 --> 00:12:00,886 Deshalb wollten sie sie nicht ‎um zu sagen, wo sie leben. 273 00:12:01,429 --> 00:12:02,263 ‎Richtig? 274 00:12:02,346 --> 00:12:04,807 ‎-Wenn sie weit entfernt wohnen, verlieren sie möglicherweise das Interesse. ‎-Ja. 275 00:12:04,890 --> 00:12:06,058 ‎Gutes Denken. 276 00:12:06,809 --> 00:12:09,311 ‎-Ich arbeite hart in meinem Unternehmen. ‎-Bist du? 277 00:12:14,024 --> 00:12:16,193 ‎Woran denken Sie? ‎Fernbeziehungen? 278 00:12:16,277 --> 00:12:17,528 ‎Ich habe es geschafft. 279 00:12:17,611 --> 00:12:18,737 ‎Mir hat es gefallen. 280 00:12:18,821 --> 00:12:20,573 ‎-Ich muss Zeit für mich haben. ‎-Ja. 281 00:12:20,656 --> 00:12:21,490 ‎Ich bevorzuge 282 00:12:22,116 --> 00:12:23,701 ‎Fernbeziehungen ‎über das Wohnen zu nahe. 283 00:12:23,784 --> 00:12:25,202 ‎-Wirklich? ‎-Wirklich. 284 00:12:25,286 --> 00:12:26,328 ‎Ich lüge nicht. 285 00:12:26,412 --> 00:12:28,747 ‎Wenn wir uns sehen, ‎Wir verbringen viel Zeit miteinander-- 286 00:12:28,831 --> 00:12:31,000 ‎-Dann ist der Rest Ihre Zeit. ‎-Ja. 287 00:12:31,083 --> 00:12:33,210 ‎Ich kann entweder arbeiten oder etwas Zeit für mich haben. 288 00:12:33,294 --> 00:12:36,589 ‎Wenn ich vergleichen würde ‎Kurz- und Fernverkehr, 289 00:12:36,672 --> 00:12:40,801 ‎Ich glaube, ich habe es immer bevorzugt ‎eine Fernbeziehung. 290 00:12:40,885 --> 00:12:41,927 ‎Es gefällt mir tatsächlich. 291 00:12:42,011 --> 00:12:43,220 ‎-Tust du? ‎-Ja. 292 00:12:45,097 --> 00:12:46,765 ‎Sie passen perfekt zueinander. 293 00:12:46,849 --> 00:12:50,269 ‎Ich habe das Gefühl, dass sie geschenkt wurden ‎Vorab einige Informationen. 294 00:12:50,352 --> 00:12:51,812 ‎Das ist erstaunlich. 295 00:12:51,896 --> 00:12:54,148 ‎Sie sind perfekt kompatibel. 296 00:12:54,231 --> 00:12:55,649 ‎-Ich weiß. ‎-Sie sind auf derselben Seite. 297 00:12:55,733 --> 00:12:57,067 ‎Genau. Beginnen Sie bereits mit dem Dating. 298 00:12:58,736 --> 00:13:01,489 ‎Seit diese beiden gegangen sind, Wir werden auch allein gelassen. 299 00:13:01,572 --> 00:13:03,532 ‎-Unser Haus ist größer. ‎-Ja. 300 00:13:03,616 --> 00:13:04,658 ‎Yay! 301 00:13:08,078 --> 00:13:09,663 ‎Wenn sie gehen, werden wir auch allein sein. 302 00:13:09,747 --> 00:13:10,581 ‎Ja. 303 00:13:11,707 --> 00:13:13,334 ‎Wie viel darf man trinken? ‎Eineinhalb Flaschen? 304 00:13:13,417 --> 00:13:14,460 ‎Oder zwei Flaschen? 305 00:13:15,044 --> 00:13:18,047 ‎-Es kommt auf die Situation an. ‎-Wirklich? 306 00:13:18,130 --> 00:13:20,966 ‎-Wenn ich wachsam sein muss, ‎-Ja? 307 00:13:21,050 --> 00:13:23,093 ‎Ich müsste trinken… 308 00:13:23,177 --> 00:13:24,136 ‎Ich bin wirklich neugierig. 309 00:13:24,220 --> 00:13:27,097 ‎-Was für eine Arbeit machst du? ‎-Was mache ich beruflich? 310 00:13:27,806 --> 00:13:30,059 ‎-Um welche Art von Arbeit handelt es sich? ‎-Ich bin kein Gangster. 311 00:13:31,393 --> 00:13:32,853 ‎Kannst du nicht gut locker reden? 312 00:13:32,937 --> 00:13:33,938 ‎Ja, das bin ich. 313 00:13:34,772 --> 00:13:35,773 ‎Warum bist du es dann nicht? 314 00:13:37,316 --> 00:13:39,151 ‎Es fühlt sich im Moment unangenehm an, es zu tun. 315 00:13:39,777 --> 00:13:42,696 ‎Wenn die Rollen vertauscht wären, ‎Ich hätte es schon getan. 316 00:13:44,240 --> 00:13:46,242 ‎-Ich schließe das Ladegerät an und komme zurück. ‎-Okay. 317 00:13:47,034 --> 00:13:48,577 ‎Soll ich das Licht ausschalten? 318 00:13:52,748 --> 00:13:53,958 ‎Oh, ich liebe es. 319 00:13:55,000 --> 00:13:57,002 ‎Aber ich glaube nicht ‎Ich kann ganz entspannt mit Ihnen reden 320 00:13:57,753 --> 00:13:58,754 ‎Im Moment. 321 00:13:58,837 --> 00:14:00,047 ‎-Wenn wir näher kommen… ‎-Okay. 322 00:14:01,090 --> 00:14:02,007 ‎Willst du es tun? 323 00:14:02,091 --> 00:14:02,967 ‎Nein. 324 00:14:03,551 --> 00:14:05,177 ‎Sollten wir es tun, wenn wir zu zweit sind? 325 00:14:06,762 --> 00:14:07,680 ‎Sicher. 326 00:14:08,556 --> 00:14:10,808 ‎-Ich dachte, du wärst jünger als ich, ‎-Okay. 327 00:14:10,891 --> 00:14:12,893 ‎-aber das glaube ich nicht mehr. ‎-Warum nicht? 328 00:14:12,977 --> 00:14:14,228 ‎Ich weiß nicht warum. 329 00:14:15,479 --> 00:14:17,147 ‎-Nachdem du mit mir gesprochen hast? ‎-Ja. 330 00:14:19,066 --> 00:14:20,734 ‎Ich dachte, du wärst jünger als ich. 331 00:14:20,818 --> 00:14:22,194 ‎Aber du denkst das nicht mehr? 332 00:14:22,278 --> 00:14:23,112 ‎Das tue ich immer noch. 333 00:14:23,195 --> 00:14:24,530 ‎-Du denkst, ich bin jünger? ‎-Ja. 334 00:14:25,239 --> 00:14:27,199 ‎Moment, ich glaube, wir sind ungefähr gleich alt. 335 00:14:28,492 --> 00:14:29,869 ‎Ich hoffe, wir sind nicht gleich alt. 336 00:14:29,952 --> 00:14:31,203 ‎Entweder älter oder jünger? 337 00:14:31,287 --> 00:14:33,956 ‎Ich denke, so würde es mehr Spaß machen. 338 00:14:35,249 --> 00:14:37,209 ‎Was soll es sein? 339 00:14:37,293 --> 00:14:38,168 ‎Nun… 340 00:14:41,297 --> 00:14:43,173 ‎Ich möchte, dass du älter bist als ich. 341 00:14:47,678 --> 00:14:48,637 ‎Was würden Sie bevorzugen? 342 00:14:51,348 --> 00:14:53,017 ‎Ich hoffe, du bist nicht jünger als ich. 343 00:14:53,100 --> 00:14:53,934 ‎Wirklich? 344 00:14:54,768 --> 00:14:58,188 ‎Du gehst nicht mit Frauen aus Wer ist jünger als du? 345 00:14:58,272 --> 00:14:59,690 ‎-Nr. ‎-Du nicht? 346 00:14:59,773 --> 00:15:01,525 ‎Ich habe meine Gründe. 347 00:15:02,401 --> 00:15:04,653 ‎Ich möchte heiraten, 348 00:15:04,737 --> 00:15:06,614 ‎Und wenn ich jetzt jemanden netten treffe, 349 00:15:06,697 --> 00:15:09,199 ‎Ich freue mich, nächstes Jahr zu heiraten. 350 00:15:10,534 --> 00:15:12,202 ‎Das ist meine Denkweise. 351 00:15:12,286 --> 00:15:13,954 ‎Wenn sie also jünger ist als ich, 352 00:15:14,038 --> 00:15:16,582 Es bedeutet, dass sie gerade erst ‎begann ihr Berufsleben. 353 00:15:16,665 --> 00:15:19,376 ‎Wenn Sie arbeiten ‎und zum ersten Mal Geld verdienen, 354 00:15:19,460 --> 00:15:20,753 Du gibst auch viel aus. 355 00:15:20,836 --> 00:15:23,631 ‎Es ist nicht sehr stabil. 356 00:15:23,714 --> 00:15:26,175 Aber ich habe das Gefühl, wenn sie älter ist als ich, 357 00:15:26,258 --> 00:15:29,970 Sie wäre stabiler. 358 00:15:31,138 --> 00:15:32,806 ‎Die Ehe ist keine Herausforderung. 359 00:15:34,642 --> 00:15:36,518 ‎Es beginnt ein neues Leben. 360 00:15:37,811 --> 00:15:41,315 ‎Wenn es also keine Stabilität gibt, Es wird nicht einfach sein. 361 00:15:41,398 --> 00:15:43,317 ‎Sie können immer noch jemanden heiraten, der jünger ist. ‎Komm schon. 362 00:15:43,400 --> 00:15:45,569 ‎So viele Menschen heiraten Heutzutage in jungen Jahren. 363 00:15:45,653 --> 00:15:47,112 ‎-Weißt du, ‎-Ja. 364 00:15:47,196 --> 00:15:50,783 ‎-das kann sehr überwältigend sein. ‎-Es kann. 365 00:15:50,866 --> 00:15:52,534 ‎Nur das Wort „Ehe“ selbst. 366 00:15:52,618 --> 00:15:57,164 ‎Ich bin der Typ Mensch, der denkt Das Alter spielt keine Rolle, wenn es um Liebe geht. 367 00:15:57,247 --> 00:15:58,791 ‎Vielleicht bevorzuge ich jemanden, der älter ist, 368 00:15:58,874 --> 00:16:00,250 Aber ich würde jemanden Jüngeren nicht ausschließen. 369 00:16:00,334 --> 00:16:01,877 Aber er schloss jüngere Frauen einfach aus. 370 00:16:01,961 --> 00:16:03,754 ‎-Man weiß nie. ‎-Ja, du hast recht. 371 00:16:03,837 --> 00:16:04,964 ‎Du weißt es wirklich nicht. 372 00:16:05,047 --> 00:16:07,132 ‎-Ich bin jünger, oder? ‎-Ja. 373 00:16:07,716 --> 00:16:09,218 ‎Darf ich also ungezwungen mit Ihnen sprechen? 374 00:16:09,802 --> 00:16:11,303 ‎Nur wenn es wir beide sind. 375 00:16:11,387 --> 00:16:12,262 ‎Soll ich? 376 00:16:12,763 --> 00:16:14,723 Ich werde dich bei deinem Namen nennen ‎Nur, wenn es wir beide sind. 377 00:16:15,224 --> 00:16:18,143 ‎Sollte ich dann förmlich sein, wenn wir zurückkommen? 378 00:16:18,227 --> 00:16:19,269 ‎Ich denke schon. 379 00:16:19,353 --> 00:16:20,521 ‎Richtig? 380 00:16:20,604 --> 00:16:21,480 ‎Sie vermuten es? 381 00:16:22,314 --> 00:16:23,232 ‎Ist das so? 382 00:16:23,315 --> 00:16:25,985 ‎Möchtest du deinen Freund lieber treffen? ‎sieben Tage die Woche 383 00:16:26,068 --> 00:16:27,778 ‎-Natürlich-- ‎-oder einmal pro Woche? 384 00:16:27,861 --> 00:16:28,779 ‎Einmal pro Woche. 385 00:16:29,780 --> 00:16:31,407 ‎-Es ist nicht einfach. ‎-Es ist schwer. 386 00:16:31,490 --> 00:16:32,700 ‎Das ist es. 387 00:16:33,283 --> 00:16:35,619 ‎Das Leben ist nicht so luftig. 388 00:16:36,620 --> 00:16:37,746 ‎Wir müssen hart arbeiten. 389 00:16:37,830 --> 00:16:39,790 ‎Arbeite hart. Das wollte ich gerade sagen. 390 00:16:39,873 --> 00:16:42,710 ‎Wenn Sie nicht wirklich hart arbeiten, 391 00:16:42,793 --> 00:16:44,128 Du kannst keinen Erfolg haben. 392 00:16:44,753 --> 00:16:46,505 ‎Ich will keinen Erfolg haben, 393 00:16:46,588 --> 00:16:49,758 Aber ich versuche, Spaß daran zu haben, hart zu arbeiten. 394 00:16:51,510 --> 00:16:53,429 ‎Das ist nicht leicht zu sagen. 395 00:16:53,512 --> 00:16:55,764 ‎„Es macht Spaß, hart zu arbeiten.“ 396 00:16:55,848 --> 00:16:58,183 ‎Du müsstest tun, was du liebst Spaß daran haben, hart zu arbeiten. 397 00:16:58,267 --> 00:16:59,518 ‎Das mache ich. 398 00:17:00,102 --> 00:17:02,479 Ich bin heutzutage so glücklich mit meinem Leben. 399 00:17:02,563 --> 00:17:03,480 ‎Wirklich? 400 00:17:03,564 --> 00:17:04,857 ‎Es ist großartig 401 00:17:04,940 --> 00:17:06,775 ‎-dass man das sagen kann. ‎-Ja. 402 00:17:06,859 --> 00:17:10,696 ‎Ich bin der Typ Mensch, der alles gibt zu dem Leben, das er gewählt hat, 403 00:17:10,779 --> 00:17:12,114 ‎Und genau das tue ich. 404 00:17:12,781 --> 00:17:13,824 ‎Das ist großartig. 405 00:17:14,825 --> 00:17:16,035 ‎Das macht Spaß. 406 00:17:16,118 --> 00:17:19,121 Meine Güte, das glaube ich nicht Du bist jünger als ich. 407 00:17:19,204 --> 00:17:21,290 ‎-Im Ernst. ‎-Ich bin jünger. 408 00:17:21,373 --> 00:17:22,583 ‎Ich bin wirklich jünger. 409 00:17:23,542 --> 00:17:24,418 ‎Ist es das, was Sie wollen? 410 00:17:24,501 --> 00:17:26,003 ‎Ich bin wirklich jünger. 411 00:17:27,129 --> 00:17:28,213 ‎Ich bin froh. 412 00:17:28,797 --> 00:17:29,882 ‎Warum? 413 00:17:30,799 --> 00:17:32,009 ‎Weil du hier bist. 414 00:17:33,761 --> 00:17:34,595 ‎Das macht Spaß. 415 00:17:35,220 --> 00:17:36,180 ‎Ich bin froh. 416 00:17:36,805 --> 00:17:38,640 ‎Glauben Sie nicht, dass wir das können? Dinge bewegen? 417 00:17:38,724 --> 00:17:40,392 ‎Sollen wir es hierher verschieben? 418 00:17:40,476 --> 00:17:41,351 ‎Sollten wir nicht? 419 00:17:42,061 --> 00:17:42,895 ‎Was meinst du? 420 00:17:42,978 --> 00:17:44,146 ‎Können wir den Spiegel hier hinstellen? 421 00:17:45,272 --> 00:17:46,565 ‎Soll ich es dorthin verschieben? 422 00:17:47,191 --> 00:17:48,734 ‎-Nr. ‎-Wir können es bewegen. 423 00:17:48,817 --> 00:17:50,152 ‎Wir können es verschieben, oder? 424 00:17:50,235 --> 00:17:51,528 ‎-Hier? ‎-Ja. 425 00:17:53,989 --> 00:17:55,783 ‎Wir müssen gut schlafen 426 00:17:55,866 --> 00:17:57,034 ‎und viel Wasser trinken. 427 00:17:57,743 --> 00:17:58,702 ‎Wo ist das Wasser? 428 00:18:02,164 --> 00:18:03,582 ‎Ich bin so neugierig. 429 00:18:03,665 --> 00:18:04,792 ‎Ich weiß. 430 00:18:04,875 --> 00:18:07,211 Ich frage mich, wie es anders ist. 431 00:18:07,294 --> 00:18:09,213 ‎Zteilen sie uns nur in zwei Teile? 432 00:18:19,264 --> 00:18:20,599 ‎Hast du deine Haare getrocknet? 433 00:18:21,225 --> 00:18:23,393 ‎Nein, ich fühle mich faul. 434 00:18:23,477 --> 00:18:26,063 ‎Du solltest deine Haare trocknen, Sonst bekommst du eine Erkältung. 435 00:18:33,070 --> 00:18:34,196 ‎Was machst du? 436 00:18:36,156 --> 00:18:37,658 ‎Ich bin neugierig auf die anderen beiden. 437 00:18:38,242 --> 00:18:39,118 ‎Möchten Sie sehen? 438 00:18:39,201 --> 00:18:40,619 ‎-Sollen wir einen Blick darauf werfen? ‎-Ja. 439 00:18:43,664 --> 00:18:45,374 ‎Wir müssen das Licht ausschalten. 440 00:18:47,417 --> 00:18:49,336 Ich frage mich, wovon sie reden. 441 00:18:49,419 --> 00:18:51,630 ‎Sobald sie eintrat, dachte ich: 442 00:18:52,339 --> 00:18:54,633 ‎-„Sie ist definitiv eine Katze.“ ‎-Ja. 443 00:18:55,259 --> 00:18:56,552 ‎Das stimmt. 444 00:18:56,635 --> 00:18:58,637 ‎Sie hat sogar ihre Augenbrauen gebleicht. 445 00:19:00,139 --> 00:19:02,224 Ich frage mich, ob es ihnen gut geht. 446 00:19:03,392 --> 00:19:06,061 ‎Du hast zu viel von meinem nackten Gesicht gesehen. 447 00:19:06,145 --> 00:19:07,271 ‎Mir ist es überhaupt nicht aufgefallen. 448 00:19:07,354 --> 00:19:08,605 ‎-Du hast es nicht getan? ‎-Nr. 449 00:19:09,648 --> 00:19:11,608 Ich weiß nicht, ob das eine gute Sache ist. 450 00:19:11,692 --> 00:19:13,819 ‎„Ich weiß nicht…“ Moment, Sie haben einen Akzent? 451 00:19:13,902 --> 00:19:15,821 ‎Ich muss das bald ausziehen. 452 00:19:15,904 --> 00:19:17,614 ‎Hey, du hast wieder mit Akzent gesprochen. 453 00:19:18,198 --> 00:19:19,116 ‎Was denkst du? 454 00:19:19,741 --> 00:19:21,243 ‎Seien Sie einfach eine Person aus Seoul. 455 00:19:21,326 --> 00:19:22,619 ‎Ich werde auch einer sein. 456 00:19:22,703 --> 00:19:24,997 ‎Ich habe nie gesagt, dass ich aus Seoul komme. 457 00:19:25,080 --> 00:19:29,501 ‎Wenn jemand ohne Akzent spricht, Ich gehe davon aus, dass sie aus Seoul kommen. 458 00:19:29,585 --> 00:19:30,627 ‎„Hast du schon gegessen?“ 459 00:19:30,711 --> 00:19:31,628 ‎Brutto. 460 00:19:33,172 --> 00:19:35,132 ‎Es klingt so ekelhaft, wenn ich so spreche. 461 00:19:35,215 --> 00:19:36,466 ‎„Hast du schon gegessen?“ 462 00:19:38,135 --> 00:19:40,721 ‎Es ist wirklich ein Dachboden hier oben. 463 00:19:42,806 --> 00:19:44,141 ‎Ich wecke dich. 464 00:19:45,642 --> 00:19:46,602 ‎Danke. 465 00:19:48,145 --> 00:19:49,438 ‎Süße Träume. 466 00:19:50,105 --> 00:19:51,023 ‎Du auch. 467 00:19:52,357 --> 00:19:53,442 ‎Ich hatte Spaß. 468 00:19:54,568 --> 00:19:55,944 ‎-Gute Nacht. ‎-Gute Nacht. 469 00:19:59,323 --> 00:20:00,908 ‎Wir begannen mit dem Sehen 470 00:20:00,991 --> 00:20:02,910 ‎-zwei Personen im Bett. ‎-Ja, ein Blind Date in einem Bett. 471 00:20:02,993 --> 00:20:04,953 ‎-Sie schlafen getrennt? Herrgott. ‎-Ich weiß. 472 00:20:05,037 --> 00:20:07,456 ‎-Wir sind es nicht gewohnt, so etwas zu sehen. Entschuldigung. ‎-Komm schon. 473 00:20:08,040 --> 00:20:09,875 ‎Ich denke, es ist normal, getrennt zu schlafen. 474 00:20:09,958 --> 00:20:12,169 ‎Sie sollten einen Stoffhasen hineinlegen 475 00:20:12,252 --> 00:20:14,129 ‎-zwischen ihnen oder so. ‎-Richtig? 476 00:20:14,213 --> 00:20:15,422 ‎Schlafen Sie einfach auf derselben Etage. 477 00:20:15,505 --> 00:20:17,257 ‎-Ich weiß. Einen Stuff in die Mitte legen. ‎-Ja. 478 00:20:17,341 --> 00:20:18,508 ‎Ich weiß. 479 00:20:18,592 --> 00:20:23,096 ‎Ein Mann und eine Frau, die sich gerade beim Schlafen kennengelernt haben ‎auf dem gleichen Raum ist bereits riesig. 480 00:20:23,180 --> 00:20:24,806 ‎Aber wir wurden verwöhnt. 481 00:20:24,890 --> 00:20:27,351 ‎Ja, wir waren verwöhnt ‎in den ersten beiden Folgen. 482 00:20:31,772 --> 00:20:35,859 ‎AUCH IN DEN BERGEN IST DER MORGEN ANGEKOMMEN 483 00:20:41,615 --> 00:20:43,951 ‎SI-HYUN KOMMT VON EINEM SPAZIERGANG ZURÜCK ‎6:40 Uhr 484 00:20:47,329 --> 00:20:48,830 ‎Du bist wach? 485 00:20:48,914 --> 00:20:50,040 ‎Ja. 486 00:20:50,123 --> 00:20:51,833 ‎Bist du nicht müde? ‎Du brauchst nicht mehr Schlaf? 487 00:20:51,917 --> 00:20:53,377 ‎Meine Augen haben sich gerade geöffnet. 488 00:20:53,460 --> 00:20:54,670 ‎-Sie haben gerade erst eröffnet? ‎-Ja. 489 00:20:54,753 --> 00:20:57,547 ‎Du klingst, als wärst du jetzt jünger als ich. 490 00:20:58,131 --> 00:20:59,883 ‎Ich habe dir gesagt, dass ich jünger bin. 491 00:21:01,677 --> 00:21:02,803 ‎Du gehst schon davon aus, dass ich älter bin? 492 00:21:02,886 --> 00:21:05,597 ‎Dann willst du mich so behandeln? ‎Ich bin älter als du, bis das Alter bekannt gegeben wird? 493 00:21:07,391 --> 00:21:10,477 ‎Ich habe mich wirklich verbunden ‎mit Hyun-jin letzte Nacht. 494 00:21:10,560 --> 00:21:14,231 ‎Ich fand sie reifer als ich dachte ‎während wir uns unterhielten. 495 00:21:14,314 --> 00:21:17,317 Und dadurch fühlte ich mich noch mehr zu ihr hingezogen. 496 00:21:17,901 --> 00:21:21,530 ‎Das Gespräch, das wir letzte Nacht hatten 497 00:21:21,613 --> 00:21:26,076 Das hat mich zum Nachdenken gebracht ‎Ich könnte mich definitiv in diese Person verlieben. 498 00:21:26,159 --> 00:21:30,330 ‎Ich fühle mich jetzt definitiv mehr zu ihm hingezogen ‎als damals, als ich ihn zum ersten Mal traf. 499 00:21:34,543 --> 00:21:37,462 ‎Ich kann Zuneigung in Hyun-jins Augen sehen. 500 00:21:37,546 --> 00:21:38,380 ‎Ja, das kannst du. 501 00:21:38,463 --> 00:21:40,507 Man sieht, dass sie auf ihn steht. 502 00:21:42,426 --> 00:21:44,052 ‎Du hast wirklich dicke Augenbrauen. 503 00:21:44,636 --> 00:21:46,221 ‎Wie können sie so dick sein? 504 00:21:46,305 --> 00:21:47,597 ‎REIBEN 505 00:21:49,599 --> 00:21:51,560 ‎Wenn sie mir sagten, ich solle wählen Wessen Hand soll ich noch einmal halten ... 506 00:21:51,643 --> 00:21:54,104 ‎Ich bin mir jetzt sicher, wen ich mag. 507 00:21:55,397 --> 00:21:57,774 Du willst doch nicht aufstehen, oder? ‎Es ist so warm hier unten. 508 00:22:04,072 --> 00:22:05,449 ‎Schönes Wetter. 509 00:22:05,532 --> 00:22:08,410 ‎Möchten Sie Ihre Zähne putzen? 510 00:22:09,202 --> 00:22:10,912 ‎Wo ist meine Zahnbürste? 511 00:22:12,039 --> 00:22:13,832 ‎Sie fühlen sich wohler Sie reden beiläufig, nicht wahr? 512 00:22:15,542 --> 00:22:17,127 ‎Jetzt, wo ich angefangen habe … 513 00:22:24,634 --> 00:22:26,887 ‎Ich habe diese Fantasie. 514 00:22:27,387 --> 00:22:31,016 ‎Morgens aufwachen ‎und gemeinsames Zähneputzen. 515 00:22:31,099 --> 00:22:33,185 ‎Ich bekomme von solchen Dingen Schmetterlinge. 516 00:22:33,977 --> 00:22:36,396 ‎Dieser Moment bescherte mir Schmetterlinge. 517 00:22:36,480 --> 00:22:37,439 ‎Sehen Sie, 518 00:22:37,522 --> 00:22:41,109 ‎Ich schätze die Aufregung, die ich erlebe, wirklich 519 00:22:41,193 --> 00:22:43,487 aus alltäglichen Dingen des Lebens ‎Ich teile es mit meinem Freund. 520 00:22:43,570 --> 00:22:45,489 ‎Ich denke, es ist wichtig. 521 00:22:46,073 --> 00:22:48,533 ‎-Machen wir uns bereit und machen wir uns auf den Weg. ‎-Okay. 522 00:22:48,617 --> 00:22:51,244 ‎Als Jun-seung sagte ‎Zahnpasta auf meiner Zahnbürste 523 00:22:51,328 --> 00:22:53,497 Damit wir gemeinsam unsere Zähne putzen können, 524 00:22:53,580 --> 00:22:57,584 Es fühlte sich wie gewöhnliche Momente an die dein Herz höher schlagen lassen. 525 00:22:57,667 --> 00:22:59,294 ‎Es hat also einen großen Eindruck bei mir hinterlassen. 526 00:22:59,377 --> 00:23:01,213 ‎Es fühlte sich an, als wären wir ein Paar. 527 00:23:01,922 --> 00:23:04,674 ‎In diesem Moment denke ich, dass ich es kann ‎Lege 120 Herzchips in seine Box. 528 00:23:04,758 --> 00:23:06,218 ‎Ich möchte „wir“ mit ihm sein 529 00:23:07,761 --> 00:23:09,262 Auch in einer anderen Umgebung. 530 00:23:10,472 --> 00:23:11,723 ‎Warte mal. 531 00:23:11,807 --> 00:23:13,016 ‎-Ich möchte ‎-Ja. 532 00:23:14,226 --> 00:23:15,477 Ich verwende dies für mein Lied. 533 00:23:17,229 --> 00:23:18,522 ‎„Ich möchte ‚wir‘ sein 534 00:23:19,314 --> 00:23:20,440 ‎auch in einer anderen Umgebung.“ 535 00:23:20,524 --> 00:23:23,485 ‎Sollten Sie ihr dann nicht das Urheberrecht geben? 536 00:23:24,111 --> 00:23:26,029 ‎-Richtig? ‎-Tut mir leid, aber nein. 537 00:23:28,406 --> 00:23:30,033 ‎Ich habe eine Entscheidung getroffen. 538 00:23:30,117 --> 00:23:31,409 ‎Ich habe mich entschieden. 539 00:23:31,493 --> 00:23:32,744 ‎Ich werde anfangen zu flirten. 540 00:23:33,245 --> 00:23:36,623 ‎Nachdem ich mit ihm gesprochen hatte, Ich fühlte mich mehr zu ihm hingezogen. 541 00:23:36,706 --> 00:23:39,751 Das heißt aber nicht ‎Ich bin nicht neugierig 542 00:23:39,835 --> 00:23:42,337 ‎oder weniger von Si-hyun angezogen. 543 00:23:42,420 --> 00:23:44,923 ‎Ich würde gerne noch ein bisschen mit Si-hyun reden. 544 00:23:45,006 --> 00:23:46,633 Ich möchte ihm nahe kommen. 545 00:23:46,716 --> 00:23:49,928 ‎Ich denke immer noch, dass sie jünger ist als ich. 546 00:23:50,011 --> 00:23:51,555 Aber das interessiert mich jetzt nicht. 547 00:23:51,638 --> 00:23:53,598 Ich versuche nur, sie kennenzulernen. 548 00:23:54,224 --> 00:23:55,600 ‎Das ist es, was jetzt wichtig ist. 549 00:23:57,394 --> 00:23:59,104 ‎Es wird ein interessanter Tag. 550 00:24:10,949 --> 00:24:12,659 ‎Ich möchte hier leben. 551 00:24:13,827 --> 00:24:15,662 ‎-Es ist so unglaublich friedlich. ‎-Nehmen Sie hier Platz. 552 00:24:22,669 --> 00:24:24,379 ‎Sie wissen nicht, was Sie mit Ihrer Hand machen sollen. 553 00:24:26,256 --> 00:24:27,132 Schauen Sie hierher. 554 00:24:29,134 --> 00:24:29,968 ‎Schön. 555 00:24:40,020 --> 00:24:41,479 ‎-Noch einmal. ‎-Noch einmal? 556 00:24:41,563 --> 00:24:42,439 ‎Okay. 557 00:24:43,607 --> 00:24:44,566 ‎Das macht Spaß. 558 00:24:46,234 --> 00:24:47,152 ‎Süß. 559 00:24:48,069 --> 00:24:49,279 ‎Ich sehe süß aus. 560 00:24:49,362 --> 00:24:50,780 ‎Nimm auch einen von mir. 561 00:24:53,116 --> 00:24:54,451 ‎Eins, zwei, drei. 562 00:24:58,246 --> 00:25:00,123 ‎Das ist eine interessante Pose. 563 00:25:01,833 --> 00:25:05,420 ‎Wenn ich sehe, wie sie miteinander reden, 564 00:25:06,004 --> 00:25:08,757 Es fühlt sich an, als hätten wir es getan 565 00:25:08,840 --> 00:25:11,218 ‎bereits gepaart. 566 00:25:11,301 --> 00:25:14,512 ‎Ich konnte nicht helfen Aber ich habe das Gefühl, dass es eine Schande ist. 567 00:25:16,306 --> 00:25:18,058 ‎Ich mag meine linke Seite. 568 00:25:18,642 --> 00:25:19,726 ‎Er mag seine linke Seite. 569 00:25:19,809 --> 00:25:20,644 ‎Du hast dich zu sehr gedreht. 570 00:25:20,727 --> 00:25:22,229 ‎-Schau dir Ji-young an. ‎-Gesicht Ji-young. 571 00:25:26,691 --> 00:25:27,692 ‎Er bevorzugt seine linke Seite. 572 00:25:33,323 --> 00:25:34,449 ‎Nicht schlecht. 573 00:25:36,493 --> 00:25:37,535 ‎Überhaupt nicht schlecht. 574 00:25:38,370 --> 00:25:40,038 ‎Er sieht aus wie ein Student. 575 00:25:40,121 --> 00:25:42,123 ‎Ein Student? Das ist ein großes Lob. 576 00:25:42,207 --> 00:25:43,333 ‎-Großes Lob. ‎-Ein Student. 577 00:25:43,416 --> 00:25:44,793 ‎Bist du auf dem College? 578 00:25:44,876 --> 00:25:45,961 ‎Ja, ich studiere. 579 00:25:46,586 --> 00:25:49,589 ‎Ehrlich gesagt, ich weiß es nicht Was Ji-young denkt. 580 00:25:50,757 --> 00:25:53,468 ‎Also habe ich mich gefragt, wie ich das kann ‎drücke aus, was ich für sie empfinde 581 00:25:53,551 --> 00:25:55,136 ‎ohne es ihr unangenehm zu machen. 582 00:25:55,971 --> 00:25:57,639 ‎Ich habe viel darüber nachgedacht. 583 00:25:59,891 --> 00:26:01,768 ‎Wir können später essen, oder? 584 00:26:03,395 --> 00:26:04,813 ‎PRÜFEN SIE JETZT IHRE POSTFACH 585 00:26:05,522 --> 00:26:06,982 ‎„Jetzt Ihr Postfach prüfen“? 586 00:26:07,649 --> 00:26:08,650 ‎Hier ist etwas. 587 00:26:09,359 --> 00:26:10,443 ‎Ich habe es nicht bemerkt. 588 00:26:15,991 --> 00:26:19,911 ‎"Ab jetzt, wer auch immer hackt Fünf Protokolle erhält der Schnellste 589 00:26:20,495 --> 00:26:21,830 ‎ein besonderes Datum. 590 00:26:21,913 --> 00:26:23,415 ‎Einen Moment. 591 00:26:24,291 --> 00:26:25,458 ‎„Mieterratgeber.“ 592 00:26:25,542 --> 00:26:26,751 ‎DER Mieterratgeber ‎Sie fanden es am ersten Tag 593 00:26:26,835 --> 00:26:29,129 ‎„Sie können zu einem besonderen Termin gehen ‎mit der Person, die Sie wollen. 594 00:26:29,212 --> 00:26:30,255 ‎Wow. 595 00:26:30,338 --> 00:26:31,589 ‎Das ist also eine Herausforderung. 596 00:26:32,173 --> 00:26:35,677 ‎EIN HOLZHAUFEN UND EINE AXT SIND IM HOF 597 00:26:36,261 --> 00:26:38,388 ‎Wenn Sie die Stämme hacken, ‎Sie können an einem besonderen Termin teilnehmen 598 00:26:38,471 --> 00:26:40,348 ‎-Sollen wir anfangen zu hacken? ‎-Okay. 599 00:26:40,432 --> 00:26:41,933 ‎Sie haben das Holzhacken geübt ‎SEIT GESTERN 600 00:26:42,017 --> 00:26:43,143 ‎-So. ‎-Gut. 601 00:26:43,226 --> 00:26:44,728 ‎Da hast du es gerade verstanden. 602 00:26:46,688 --> 00:26:47,814 ‎-Seien Sie vorsichtig. ‎-So? 603 00:26:50,984 --> 00:26:53,028 ‎JEMAND SCHEINT ZIEMLICH KOMPETENZ 604 00:26:53,111 --> 00:26:55,238 ‎-Hier drüben? ‎-Ist das Ihr verborgenes Talent? 605 00:26:55,322 --> 00:26:57,157 ‎-Was? ‎-Ist es Ihr verborgenes Talent? 606 00:26:57,741 --> 00:26:59,326 ‎Mann, ich bin in Schwierigkeiten. 607 00:27:02,495 --> 00:27:05,874 ‎"Ab sofort, wer es versuchen möchte ‎kann sich beim Holzhacken abwechseln.“ 608 00:27:07,250 --> 00:27:09,794 ‎Ich hätte nicht gedacht, dass Si-hyun mich wählen würde 609 00:27:10,378 --> 00:27:14,507 ‎wenn er die Chance bekommt, auf ein Date zu gehen 610 00:27:15,133 --> 00:27:17,677 ‎durch erfolgreiches Aufteilen der Protokolle. 611 00:27:18,178 --> 00:27:22,432 ‎Hyun-jin und er sahen ziemlich eng aus. 612 00:27:23,141 --> 00:27:24,768 ‎Ich habe darüber nachgedacht, weiterzumachen 613 00:27:24,851 --> 00:27:29,147 ‎ein Date mit Ji-young ‎Wenn ich den Date Pass gewonnen habe. 614 00:27:29,647 --> 00:27:32,025 ‎Ich hatte keine Chance noch nicht mit ihr reden. 615 00:27:32,108 --> 00:27:36,112 ‎Nachdem ich mit ihr geplaudert hatte, ‎Ich werde mich entscheiden können. 616 00:27:36,780 --> 00:27:41,159 ‎Ich muss tun, was ich kann ‎um dieses Datum zu gewinnen. 617 00:27:41,743 --> 00:27:43,495 ‎-Ich sage dir, wann du anfangen sollst. ‎-Okay. 618 00:27:43,578 --> 00:27:45,914 ‎Fertig, los. 619 00:27:47,957 --> 00:27:49,584 ‎Er hat es mit einem Versuch geschafft. 620 00:27:50,377 --> 00:27:51,753 ‎Wow. 621 00:27:51,836 --> 00:27:54,130 ‎Fertig, los. 622 00:27:55,090 --> 00:27:56,549 ‎Wow. 623 00:28:04,516 --> 00:28:06,184 ‎Wie schafft er das? 624 00:28:06,267 --> 00:28:08,686 ‎Eines der Restaurants, die mir gefallen haben 625 00:28:08,770 --> 00:28:11,231 ‎war ein Restaurant ‎das auf Entenfleisch spezialisiert ist. 626 00:28:11,314 --> 00:28:13,149 ‎Man musste das Holz hacken ‎um die Ente zu grillen. 627 00:28:16,903 --> 00:28:19,197 ‎-Ist das nicht auch… ‎-Das ist urkomisch. 628 00:28:19,280 --> 00:28:21,324 ‎Sind das nicht zu viele Informationen? 629 00:28:21,408 --> 00:28:22,367 Es ist aber so lustig. 630 00:28:22,450 --> 00:28:24,577 ‎Ein Entenrestaurant? Plötzlich? 631 00:28:24,661 --> 00:28:25,829 ‎Er hat dort nicht einmal gearbeitet. 632 00:28:25,912 --> 00:28:27,789 ‎-Er ging einfach gerne dorthin. ‎-Es hat ihm einfach gefallen. 633 00:28:28,498 --> 00:28:30,417 ‎Als ich die Axt aufhob, 634 00:28:30,500 --> 00:28:32,335 Es brachte mich zurück. 635 00:28:34,629 --> 00:28:35,588 ‎Yay! 636 00:28:37,298 --> 00:28:38,133 ‎Der letzte. 637 00:28:40,635 --> 00:28:41,469 ‎Fertig. 638 00:28:41,553 --> 00:28:43,847 ‎Ihr Rekord liegt bei 5 Minuten und 30 Sekunden. 639 00:28:43,930 --> 00:28:46,808 ‎-Was ist, wenn ich 50 Minuten brauche? ‎-Soll ich als nächstes gehen? 640 00:28:46,891 --> 00:28:47,726 ‎Okay. 641 00:28:48,309 --> 00:28:51,146 ‎Das wird zu einem Wettbewerb. 642 00:28:51,229 --> 00:28:52,939 ‎Ich mag solche Situationen nicht. 643 00:28:53,022 --> 00:28:54,607 ‎Er beschwert sich ständig. 644 00:28:55,483 --> 00:28:58,737 ‎Ich habe mich für Jun-seung stark gemacht. 645 00:28:59,320 --> 00:29:01,906 ‎Ich dachte, wenn Si-hyun den Date-Pass gewinnen würde, 646 00:29:01,990 --> 00:29:05,201 Er würde sich für Hyun-jin entscheiden. 647 00:29:05,285 --> 00:29:07,370 ‎Wann immer sich eine solche Chance bietet ‎präsentierte sich, 648 00:29:07,454 --> 00:29:10,373 ‎Jun-seung hat mich ausgewählt, oder? 649 00:29:10,457 --> 00:29:13,918 ‎Aber ich habe es nicht erlebt 650 00:29:14,002 --> 00:29:15,962 Noch nicht ausgewählt. 651 00:29:16,045 --> 00:29:19,466 ‎Ich glaube, ich würde mich ein bisschen verletzt fühlen ‎Wenn das passiert ist, 652 00:29:20,258 --> 00:29:21,968 Also habe ich mich für Jun-seung entschieden. 653 00:29:24,888 --> 00:29:26,097 ‎-Bist du bereit? ‎-Ja. 654 00:29:26,181 --> 00:29:27,974 ‎Fertig, los. 655 00:29:36,691 --> 00:29:38,234 ‎-Er ist sehr gut darin. ‎-Er ist gut. 656 00:29:38,318 --> 00:29:39,235 ‎Er ist wirklich gut. 657 00:29:39,319 --> 00:29:40,987 ‎-Er ist gut. ‎-Er bringt es um. 658 00:29:41,821 --> 00:29:42,781 ‎Was? 659 00:29:42,864 --> 00:29:46,743 ‎Ich dachte, Si-hyun würde gewinnen. 660 00:29:47,494 --> 00:29:49,412 ‎Also war ich überrascht. 661 00:29:51,539 --> 00:29:53,041 ‎Was zum Teufel? 662 00:29:54,209 --> 00:29:57,754 ‎Es war eine bekannte Tatsache ‎Dass Si-hyun der Beste war 663 00:29:57,837 --> 00:29:59,839 ‎beim Holzhacken. 664 00:29:59,923 --> 00:30:04,260 ‎Aber Jun-seung war das dunkle Pferd Das kam aus dem Nichts. 665 00:30:04,344 --> 00:30:06,679 Es war, als ob er es wäre von etwas besessen sein. 666 00:30:06,763 --> 00:30:08,765 ‎Er hackte, ohne Pausen einzulegen. 667 00:30:08,848 --> 00:30:11,142 ‎Plötzlich war er so gut darin. 668 00:30:11,226 --> 00:30:13,561 ‎Ich war überrascht, wie gut er war. 669 00:30:14,687 --> 00:30:16,481 Ich habe meine ganze Energie gesammelt 670 00:30:17,524 --> 00:30:18,900 um dies zu tun. 671 00:30:20,568 --> 00:30:22,195 ‎-Wie viele hat er gehackt? ‎-Es ist das letzte. 672 00:30:22,278 --> 00:30:23,488 ‎-Dieses hier? ‎-Ja. 673 00:30:24,572 --> 00:30:26,032 ‎-Ist das der letzte? ‎-Ja. 674 00:30:27,075 --> 00:30:29,285 ‎-Wie hat er das geschafft? ‎-Wow. 675 00:30:29,369 --> 00:30:31,704 ‎-Es sind 3 Minuten und 17 Sekunden. ‎-Gute Arbeit. 676 00:30:31,788 --> 00:30:34,040 ‎-Das war unglaublich. ‎-Kommen Sie und trinken Sie etwas. 677 00:30:34,123 --> 00:30:35,500 ‎WEE JUN-SEUNG ‎1. Platz im Holzhacken 678 00:30:35,583 --> 00:30:38,002 ‎Haben Sie nicht gesagt, dass Sie Pazifist sind? 679 00:30:38,753 --> 00:30:39,796 ‎Das bin ich, aber… 680 00:30:40,463 --> 00:30:41,464 ‎-Oh mein Gott. ‎-Was ist los? 681 00:30:41,965 --> 00:30:43,091 ‎-Geht es dir gut? ‎-Mir geht es gut. 682 00:30:43,174 --> 00:30:44,342 ‎Du blutest. 683 00:30:45,093 --> 00:30:46,386 ‎Ich kann einen Verband darauf legen. 684 00:30:47,136 --> 00:30:48,388 ‎-Geht es dir gut? ‎-Ja. Ich bin gleich wieder da. 685 00:30:49,430 --> 00:30:52,851 Ich wollte nicht, dass sie es sehen Dass ich verletzt wurde. 686 00:30:52,934 --> 00:30:54,978 Ich wollte mich nur beeilen und hineingehen. 687 00:30:55,061 --> 00:30:58,731 Ich tat so, als wäre es nichts. 688 00:30:59,482 --> 00:31:00,441 ‎Oh nein. 689 00:31:01,067 --> 00:31:02,944 ‎Er zog seinen Handschuh aus, Und er blutete. 690 00:31:03,027 --> 00:31:04,988 ‎Ich habe viele Bandagen eingepackt. 691 00:31:06,281 --> 00:31:07,824 ‎Ich bin mir sicher, dass ich es habe. 692 00:31:09,033 --> 00:31:10,869 ‎-Ziehen Sie das vorerst an. ‎-Okay. 693 00:31:10,952 --> 00:31:13,496 ‎-Nehmen Sie sich den Rest für später mit. ‎-Danke. 694 00:31:13,580 --> 00:31:16,666 ‎Es hätte Spaß gemacht ‎Wenn Hyun-jin Jun-seung mochte. 695 00:31:17,166 --> 00:31:18,001 ‎Danke. 696 00:31:18,084 --> 00:31:19,294 ‎-Spülen Sie es mit Wasser ab. ‎-Okay. 697 00:31:19,377 --> 00:31:20,253 ‎Ich denke 698 00:31:20,336 --> 00:31:21,921 Es ist keine einfache Verletzung. 699 00:31:23,673 --> 00:31:25,133 ‎Was ist das besondere Datum? 700 00:31:25,633 --> 00:31:26,593 ‎Das frage ich mich auch. 701 00:31:28,553 --> 00:31:30,096 ‎-Was ist das? ‎-Endlich. 702 00:31:31,556 --> 00:31:33,474 ‎1. Platz im Holzhacken, WEE JUN-SEUNG, ‎KANN EINE FRAU WÄHLEN 703 00:31:34,726 --> 00:31:36,686 ‎-Convenience-Store-Datum. ‎-Convenience-Store-Datum? 704 00:31:36,769 --> 00:31:37,729 ‎Wow. 705 00:31:39,314 --> 00:31:42,859 ‎"Fragen Sie die Person, an der Sie interessiert sind ‎und geh zu deinem Date. 706 00:31:43,860 --> 00:31:45,069 ‎Ji-young, sollen wir gehen? 707 00:31:45,153 --> 00:31:46,613 ‎-Okay. ‎-Los geht's. 708 00:31:47,363 --> 00:31:48,948 ‎Er geht All-In. 709 00:31:49,824 --> 00:31:51,200 ‎Er drückt aus 710 00:31:52,118 --> 00:31:53,995 Seine Gefühle für mich. 711 00:31:54,579 --> 00:31:55,455 ‎Ein männlicher Mann. 712 00:31:56,080 --> 00:31:56,998 ‎Er ist ein männlicher Mann. 713 00:31:57,957 --> 00:31:59,834 ‎-Wir sehen uns, Leute. ‎-Wir sehen uns. 714 00:31:59,918 --> 00:32:03,379 ‎Er entschied sich ohne zu zögern für Ji-young. 715 00:32:04,756 --> 00:32:07,425 ‎Ich war etwas enttäuscht. 716 00:32:09,093 --> 00:32:11,638 ‎Weißt du was? Ich denke, als Mann 717 00:32:11,721 --> 00:32:14,474 ‎Si-hyun wird neugieriger ‎über Ji-young jetzt. 718 00:32:14,557 --> 00:32:15,725 ‎Möchten Sie wissen, warum? 719 00:32:15,808 --> 00:32:17,685 ‎-Hyun-jin ist jetzt zu sicher. ‎-Richtig. 720 00:32:17,769 --> 00:32:18,937 ‎-Sie hat sich bereits in ihn verliebt. ‎-Ja. 721 00:32:19,020 --> 00:32:21,147 ‎Ji-young jedoch nicht. 722 00:32:21,230 --> 00:32:23,024 ‎Und Jun-seung macht weiter für sie. 723 00:32:23,107 --> 00:32:24,943 ‎Also muss er denken, ‎„Ich bin auch neugierig auf sie.“ 724 00:32:25,026 --> 00:32:26,611 ‎Es kann seinen Wettbewerbsgeist wecken. 725 00:32:28,404 --> 00:32:30,323 ‎Gehen wir wirklich den ganzen Weg dorthin? 726 00:32:30,406 --> 00:32:31,491 ‎Ich denke schon. 727 00:32:31,574 --> 00:32:33,785 ‎Das bedeutet, dass wir wieder hochgehen müssen. 728 00:32:35,119 --> 00:32:36,496 ‎Isoliertes Haus 729 00:32:37,246 --> 00:32:39,499 ‎DER CONVENIENCE STORE ‎IST EINE STUNDE ZU FUSS ENTFERNT 730 00:32:39,582 --> 00:32:41,918 ‎CONVENIENCE STORE 731 00:32:42,710 --> 00:32:44,504 ‎Eine Stunde zu Fuß? 732 00:32:46,422 --> 00:32:48,508 ‎Eine Stunde zu Fuß? 733 00:32:48,591 --> 00:32:50,802 ‎Dann würde ich nicht gehen wollen. 734 00:32:50,885 --> 00:32:52,428 ‎Ich möchte isoliert bleiben. 735 00:32:52,512 --> 00:32:54,263 ‎Isolated Romance ist scheiße. 736 00:32:54,347 --> 00:32:56,349 Er hat hart daran gearbeitet, das Holz zu hacken. 737 00:32:56,432 --> 00:32:58,059 ‎Jetzt muss er zwei Stunden laufen? 738 00:33:00,436 --> 00:33:02,939 ‎Ich hätte nicht gedacht, dass du mich auswählen würdest. 739 00:33:03,022 --> 00:33:03,856 ‎Warum nicht? 740 00:33:04,857 --> 00:33:07,443 ‎Seit du im Dachgeschosshaus warst 741 00:33:07,527 --> 00:33:10,279 ‎-bei mir gestern… ‎-Ja. 742 00:33:10,863 --> 00:33:12,824 ‎Ich dachte, du würdest gehen wollen 743 00:33:12,907 --> 00:33:15,868 ‎mit Hyun-jin, mit wem du nicht ausgegangen bist. 744 00:33:16,411 --> 00:33:19,372 ‎-Wir haben noch nicht auf einer tieferen Ebene gesprochen. ‎-Richtig? 745 00:33:20,623 --> 00:33:21,624 Aber ich habe nicht das Bedürfnis dazu. 746 00:33:22,875 --> 00:33:25,336 ‎Wenn ich jemanden mag, mag ich ihn nicht 747 00:33:25,420 --> 00:33:27,880 jemand anderen anführen. 748 00:33:28,464 --> 00:33:29,590 ‎Das ist meine Denkweise. 749 00:33:31,884 --> 00:33:34,721 ‎-Sie haben mich vorhin gefragt. ‎-Über was? 750 00:33:34,804 --> 00:33:37,140 ‎Ob ich mich mehr oder weniger zu dir hingezogen fühle 751 00:33:37,223 --> 00:33:38,933 ‎nachdem Sie Ihren Beruf und Ihr Alter herausgefunden haben. 752 00:33:40,143 --> 00:33:42,020 ‎Jun-seung, 753 00:33:42,103 --> 00:33:45,773 Du kennst jetzt Ji-youngs Alter und Beruf. 754 00:33:45,857 --> 00:33:48,192 Fühlst du dich mehr zu ihr hingezogen? 755 00:33:48,776 --> 00:33:50,403 ‎-oder nicht? ‎-Ich fühle mich mehr hingezogen. 756 00:33:53,072 --> 00:33:54,991 ‎Er hat dich das gefragt? 757 00:33:55,074 --> 00:33:58,161 Er stellt mir viele solcher Fragen. 758 00:33:58,244 --> 00:34:00,121 ‎Er möchte überprüfen, wie ich mich fühle. 759 00:34:00,705 --> 00:34:01,873 ‎-Wie fühlst du dich? ‎-Ja. 760 00:34:06,044 --> 00:34:07,378 ‎Soll ich ein Foto von dir machen? 761 00:34:07,462 --> 00:34:09,130 ‎-Von hier? ‎-Sollen wir? 762 00:34:13,342 --> 00:34:14,969 ‎Ich werde weiterhin Fotos machen. 763 00:34:15,053 --> 00:34:16,220 ‎-Okay. Sehe ich gut aus? ‎-Ja. 764 00:34:16,304 --> 00:34:18,473 ‎Posieren Sie einfach so, wie Sie möchten. 765 00:34:19,432 --> 00:34:20,433 ‎Du bist gut darin. 766 00:34:21,309 --> 00:34:22,602 ‎Du bringst mich zum Erröten. 767 00:34:23,936 --> 00:34:25,271 ‎-Ich brauche keine. ‎-Warum nicht? 768 00:34:25,354 --> 00:34:27,356 ‎-Es ist mir zu peinlich. ‎-Das war ich auch! 769 00:34:28,941 --> 00:34:29,859 ‎Später. 770 00:34:29,942 --> 00:34:31,069 ‎-Später? ‎-Ja. 771 00:34:33,446 --> 00:34:34,363 ‎Sehen Sie es? 772 00:34:35,156 --> 00:34:36,282 ‎Es ist der da drüben. 773 00:34:36,866 --> 00:34:38,409 ‎Das ist der Supermarkt. 774 00:34:38,493 --> 00:34:39,911 ‎Du hast recht. 775 00:34:39,994 --> 00:34:40,953 ‎Sollen wir reingehen? 776 00:34:43,372 --> 00:34:46,000 ‎-Etwas Süßes. ‎-Das sieht gut aus. 777 00:34:46,084 --> 00:34:47,752 ‎-Welches? ‎-Holen Sie sich Kancho. 778 00:34:47,835 --> 00:34:48,669 ‎Das stimmt. 779 00:34:48,753 --> 00:34:50,463 ‎Es geht um diese Sache… 780 00:34:53,007 --> 00:34:56,469 ‎„Lah Hyun-jin und Ahn Si-hyun, Sie können Ihren Beruf und Ihr Alter preisgeben 781 00:34:56,552 --> 00:34:58,387 jetzt zueinander.“ 782 00:35:00,473 --> 00:35:02,683 ‎Si-hyun bevorzugt ältere Frauen. 783 00:35:02,767 --> 00:35:04,685 ‎Aber ich mag keine jüngeren Männer, 784 00:35:04,769 --> 00:35:06,312 Ich hoffe also, dass er älter ist als ich. 785 00:35:06,395 --> 00:35:09,232 ‎Wir werden es erfahren die Umstände des anderen, 786 00:35:09,315 --> 00:35:12,485 Deshalb mache ich mir Sorgen um ihre Umstände Anders zu sein, als ich dachte. 787 00:35:12,568 --> 00:35:13,861 ‎Was sollten wir zuerst verraten? 788 00:35:13,945 --> 00:35:14,821 ‎Unser Alter? 789 00:35:15,446 --> 00:35:17,115 ‎-Unser Job. ‎-Job? 790 00:35:17,198 --> 00:35:18,741 ‎Ich bin ein Athlet. 791 00:35:20,618 --> 00:35:22,120 ‎Ich bin Wasserballspieler. 792 00:35:22,203 --> 00:35:23,329 ‎Was? 793 00:35:24,705 --> 00:35:25,706 ‎Wow. 794 00:35:26,207 --> 00:35:27,333 ‎Nummer zwei, Ahn Si-hyun. 795 00:35:27,416 --> 00:35:32,380 ‎Ich war in der Wasserball-Nationalmannschaft ‎von 2021 bis 2022. 796 00:35:32,463 --> 00:35:33,714 ‎Ahn Si-hyun erzielte einen Punkt. 797 00:35:33,798 --> 00:35:36,509 ‎Derzeit bin ich Wasserballspieler ‎für den Sportrat der Stadt Seongnam. 798 00:35:37,009 --> 00:35:40,680 ‎Seit diesem Jahr bin ich dabei ‎Schwimmen seit 20 Jahren. 799 00:35:40,763 --> 00:35:43,599 ‎Ich habe schon immer gerne mit einem Ball gespielt ‎und ich bin gern im Wasser. 800 00:35:43,683 --> 00:35:45,101 ‎Ich bin auf Wasserball gestoßen, 801 00:35:45,184 --> 00:35:47,603 Und am Ende war es mein Job. 802 00:35:48,104 --> 00:35:51,149 ‎Ich möchte meine Welt erweitern 803 00:35:51,232 --> 00:35:53,276 ‎durch verschiedene Arten von Herausforderungen außer dem Sport. 804 00:35:53,860 --> 00:35:57,196 ‎AHN SI-HYUN ‎WASSER-POLO-SPIELER 805 00:35:57,280 --> 00:36:00,116 ‎Ich bin zu einem neuen Team gewechselt, Und jetzt bin ich beide Wasserballspieler 806 00:36:00,199 --> 00:36:02,368 ‎und ein Schwimmlehrer. 807 00:36:02,451 --> 00:36:05,997 ‎Wow. Ich habe mich noch nie getroffen ‎ein Wasserballspieler zuvor. 808 00:36:06,581 --> 00:36:08,541 ‎Warum haben Sie sich dafür entschieden? 809 00:36:09,083 --> 00:36:10,751 ‎Es ist sehr interessant. 810 00:36:10,835 --> 00:36:12,587 ‎Ich konnte es nicht glauben Es gab einen solchen Sport. 811 00:36:12,670 --> 00:36:16,340 ‎Wir spielen in einem Tauchbecken Das ist fünf Meter tief. 812 00:36:18,384 --> 00:36:20,678 ‎Wasserball ist extrem schwierig. 813 00:36:20,761 --> 00:36:23,556 ‎-Sie müssen in einem so tiefen Becken bleiben. ‎-Genau. 814 00:36:24,140 --> 00:36:25,725 ‎Warum? Wirklich? 815 00:36:25,808 --> 00:36:27,894 ‎Wir müssen uns schwimmend fortbewegen 816 00:36:27,977 --> 00:36:29,395 und ringen. 817 00:36:30,271 --> 00:36:31,105 ‎Wow. 818 00:36:31,189 --> 00:36:32,815 ‎Es ist hart, macht aber Spaß. 819 00:36:33,316 --> 00:36:34,192 ‎Das ist großartig. 820 00:36:35,860 --> 00:36:36,986 ‎Das ist cool. 821 00:36:38,404 --> 00:36:40,615 Ich war so überrascht, das herauszufinden 822 00:36:40,698 --> 00:36:43,201 dass er ein Wasserballspieler ist. 823 00:36:43,284 --> 00:36:46,704 ‎Es war interessant, Und ich wurde immer neugieriger. 824 00:36:47,747 --> 00:36:48,831 ‎Mir hat es gefallen. 825 00:36:50,291 --> 00:36:51,125 ‎Ich bin… 826 00:36:52,418 --> 00:36:55,755 ‎Ich bin Schauspielerin. 827 00:36:56,589 --> 00:36:58,382 ‎Ich habe mich wirklich der Schauspielerei verschrieben. 828 00:36:58,466 --> 00:37:02,470 ‎Ich war Schauspielerin ‎für etwa drei bis vier Jahre. 829 00:37:03,429 --> 00:37:05,473 ‎Ich war in einer Fernsehserie mit dem Titel ‎Sag mir, dass du mich liebst. 830 00:37:05,556 --> 00:37:08,309 ‎Es ist eine Fernsehserie ‎wo wir Gebärdensprache verwenden mussten. 831 00:37:08,392 --> 00:37:11,687 ‎Es hat mir Spaß gemacht, das Drama zu filmen Auch freundschaftliche Rivalität. 832 00:37:11,771 --> 00:37:12,772 ‎ERSCHEINT BEI „FRIENDLY RIVALRY“ 833 00:37:13,439 --> 00:37:16,734 ‎Ich habe verschiedene Kurse besucht ‎als ich auf dem College war. 834 00:37:16,817 --> 00:37:20,279 ‎In diesem Prozess habe ich es herausgefunden ‎was ich gerne mache. 835 00:37:20,363 --> 00:37:23,658 ‎Da war ich dabei ‎auch eine Schauspielschule. 836 00:37:23,741 --> 00:37:24,784 ‎Es hat so viel Spaß gemacht. 837 00:37:25,785 --> 00:37:27,328 ‎Ich liebe es, am Set zu sein. 838 00:37:27,411 --> 00:37:30,039 ‎Ich lerne etwas über mich selbst 839 00:37:30,122 --> 00:37:32,291 ‎wie ich handele. 840 00:37:32,917 --> 00:37:36,170 ‎Hin und wieder, ‎Ich arbeite in einer Holzringwerkstatt. 841 00:37:38,923 --> 00:37:40,216 ‎Während ich der Schauspielerei nachgehe, 842 00:37:40,299 --> 00:37:44,345 ‎Ich arbeite in einem Holzringstudio Herstellung von Ringen. 843 00:37:46,264 --> 00:37:49,100 ‎LAH HYUN-JIN ‎SCHAUSPIELERIN UND MITARBEITER IM WOODCRAFT STUDIO 844 00:37:49,684 --> 00:37:51,769 ‎Deshalb gefiel es mir, als du sagtest 845 00:37:51,852 --> 00:37:53,604 dass jeder Job zu mir passen würde. 846 00:37:53,688 --> 00:37:55,064 ‎Das stimmt. 847 00:37:56,691 --> 00:38:01,195 Ich versuche, mir dich vorzustellen ‎Mit verschiedenen Jobs in meinem Kopf, 848 00:38:01,279 --> 00:38:03,281 ‎-aber sie passen alle zu dir. ‎-Wirklich? 849 00:38:03,906 --> 00:38:05,491 ‎Das ist das größte Lob. 850 00:38:05,574 --> 00:38:07,868 ‎Schön. Sehr cool. 851 00:38:08,744 --> 00:38:09,787 ‎Du bist auch cool. 852 00:38:09,870 --> 00:38:10,705 ‎Und jetzt, 853 00:38:12,415 --> 00:38:14,125 ‎-dein Alter. ‎-Mein Alter? 854 00:38:16,002 --> 00:38:16,877 ‎Ich bin… 855 00:38:19,255 --> 00:38:20,965 Ich wette, du bist ungefähr 23 Jahre alt 856 00:38:21,048 --> 00:38:22,925 ‎oder höchstens 24 Jahre alt. 857 00:38:23,926 --> 00:38:24,969 ‎Ich bin zwanzig… 858 00:38:28,264 --> 00:38:29,140 ‎sieben Jahre alt. 859 00:38:32,643 --> 00:38:33,602 ‎Ich wurde im Jahr 2000 geboren. 860 00:38:34,812 --> 00:38:36,731 ‎-Wie alt bist du? ‎-Was denkst du? 861 00:38:38,858 --> 00:38:40,693 Ich dachte, er könnte älter sein. 862 00:38:40,776 --> 00:38:42,069 ‎Aber er ist noch keine 30. 863 00:38:42,153 --> 00:38:43,195 ‎Ich schätze, 29 Jahre alt? 864 00:38:44,405 --> 00:38:45,573 ‎Ist es das, was Sie wollen? 865 00:38:45,656 --> 00:38:46,615 ‎Oder 27? 866 00:38:50,953 --> 00:38:52,204 ‎Ich wurde 2001 geboren. 867 00:38:52,288 --> 00:38:53,247 ‎-Im Jahr 2001? ‎-Ja. 868 00:38:53,331 --> 00:38:54,206 ‎Echt? 869 00:38:55,458 --> 00:38:57,126 ‎Ich bin 26 Jahre alt. 870 00:38:57,209 --> 00:38:58,753 ‎Ich habe es falsch verstanden. 871 00:38:58,836 --> 00:38:59,920 ‎Er wurde 2001 geboren. 872 00:39:00,588 --> 00:39:02,715 ‎Er ist ein Jahr jünger als ich. 873 00:39:02,798 --> 00:39:04,925 ‎Ja, du bist jünger als ich. 874 00:39:07,094 --> 00:39:09,555 ‎DIE ALTERSDEBATTE IST ENDLICH BEIGELEGT 875 00:39:09,638 --> 00:39:10,473 ‎Wow. 876 00:39:12,058 --> 00:39:13,601 ‎Sie wurden 2001 geboren? 877 00:39:14,852 --> 00:39:15,770 ‎Interessant. 878 00:39:16,645 --> 00:39:17,480 ‎Fantastisch. 879 00:39:18,105 --> 00:39:18,939 ‎Du bist cool. 880 00:39:19,023 --> 00:39:20,441 ‎Was meinst du? 881 00:39:24,320 --> 00:39:27,490 ‎Ich hätte es geliebt ‎wenn er älter wäre als ich. 882 00:39:28,532 --> 00:39:29,408 ‎Ich bin älter. 883 00:39:30,534 --> 00:39:31,619 ‎Magst du keine älteren Frauen? 884 00:39:34,830 --> 00:39:35,790 ‎Ich bin froh. 885 00:39:36,999 --> 00:39:39,627 ‎Ich fühlte mich erleichtert. 886 00:39:39,710 --> 00:39:41,962 ‎Die Tatsache, dass sie älter ist als ich 887 00:39:42,046 --> 00:39:45,466 Es hat mich definitiv noch mehr zu ihr hingezogen. 888 00:39:46,050 --> 00:39:47,843 Ich bin auch neugierig auf die anderen beiden. 889 00:39:47,927 --> 00:39:49,428 ‎-Ihre Jobs. ‎-Ihre Jobs? 890 00:39:49,887 --> 00:39:51,764 Ich frage mich, was sie tun. 891 00:39:52,264 --> 00:39:54,141 ‎Es gibt ein neu veröffentlichtes 892 00:39:54,225 --> 00:39:57,436 ‎Öko-Tasche in sanftem Gelb. 893 00:39:57,520 --> 00:39:58,813 ‎Es ist wirklich hübsch. 894 00:39:58,896 --> 00:40:01,357 ‎Sollten wir wieder förmlich sprechen, 895 00:40:01,440 --> 00:40:02,274 ‎Ms. Ji-jung? 896 00:40:04,068 --> 00:40:06,362 ‎Förmlich zu sprechen fühlt sich unangenehmer an. 897 00:40:06,445 --> 00:40:07,738 ‎-Ich weiß. ‎-Da ist eine Katze. 898 00:40:10,908 --> 00:40:12,701 ‎Wir müssen klopfen, oder? 899 00:40:12,785 --> 00:40:13,619 ‎Ja. 900 00:40:19,917 --> 00:40:20,835 ‎Nein. 901 00:40:23,254 --> 00:40:24,088 ‎-Komm herein. ‎-Komm herein. 902 00:40:26,424 --> 00:40:27,716 Hattest du Spaß? 903 00:40:27,800 --> 00:40:29,301 ‎Wow! Danke schön. 904 00:40:29,385 --> 00:40:30,553 ‎Wir konnten nicht viel kaufen 905 00:40:30,636 --> 00:40:32,513 ‎-da wir hierher zurück laufen mussten. ‎-Richtig. 906 00:40:33,097 --> 00:40:35,724 ‎Einkaufen im Supermarkt Es hat genauso viel Spaß gemacht wie Einkaufen 907 00:40:35,808 --> 00:40:36,976 ‎für Luxusgüter. 908 00:40:37,059 --> 00:40:38,727 ‎Du siehst wirklich glücklich aus. 909 00:40:39,895 --> 00:40:41,730 ‎-Wie wäre es mit einem Schmorgericht? ‎-Geschmortes Kimchi? 910 00:40:42,815 --> 00:40:43,649 ‎So ungefähr? 911 00:40:44,900 --> 00:40:46,277 ‎Ich möchte dir etwas machen. 912 00:40:46,360 --> 00:40:47,903 ‎Er möchte etwas machen. 913 00:40:49,780 --> 00:40:51,574 ‎Lass uns das machen. 914 00:40:51,657 --> 00:40:52,867 ‎-Das. ‎-Was? 915 00:40:52,950 --> 00:40:55,369 ‎-Gebratene, zerkleinerte Kartoffeln. ‎-Klingt gut. 916 00:40:55,453 --> 00:40:57,371 ‎Könnte jemand die Kartoffeln für mich schälen? 917 00:40:57,455 --> 00:40:58,581 ‎Das werde ich! 918 00:40:59,665 --> 00:41:01,208 ‎Schälen Sie die Kartoffeln, nicht Ihre Nägel. 919 00:41:01,292 --> 00:41:02,126 ‎Okay. 920 00:41:02,918 --> 00:41:04,545 ‎Ich schauspielere gerade nur. 921 00:41:06,130 --> 00:41:07,173 ‎Was ist los? 922 00:41:07,256 --> 00:41:08,466 ‎Was? 923 00:41:08,549 --> 00:41:09,383 ‎Was ist das? 924 00:41:10,426 --> 00:41:11,510 ‎Ist es nicht nur ein Blick? 925 00:41:12,845 --> 00:41:13,971 ‎Es ist etwas zart. 926 00:41:15,139 --> 00:41:17,683 ‎Sie hat sozusagen einen doppelten Versuch gemacht. 927 00:41:17,766 --> 00:41:20,269 ‎Wenn sie nicht angezogen war, ‎Sie hätte das getan. 928 00:41:21,020 --> 00:41:22,897 ‎Genau. 929 00:41:22,980 --> 00:41:23,814 ‎Okay. 930 00:41:24,690 --> 00:41:26,233 ‎Ich schauspielere gerade nur. 931 00:41:26,734 --> 00:41:28,694 ‎Lass es mich tun. 932 00:41:29,695 --> 00:41:30,654 ‎Du hast es mir genommen. 933 00:41:30,738 --> 00:41:32,156 ‎-Du bist schnell. ‎-Ich bin schnell. 934 00:41:32,239 --> 00:41:33,866 ‎-Vorsicht mit dem Messer. ‎-Okay. 935 00:41:35,367 --> 00:41:36,410 ‎Wie? 936 00:41:36,494 --> 00:41:38,370 ‎Wie konnten sie so sein? ‎an nur einem Tag? 937 00:41:38,454 --> 00:41:40,789 Das Lustige an Jun-seung ist das 938 00:41:40,873 --> 00:41:43,667 Er ist völlig anders So wie er am ersten Tag war. 939 00:41:43,751 --> 00:41:45,002 ‎Von dem Punkt an, als er ging 940 00:41:45,085 --> 00:41:46,086 ‎für den Supermarkt, 941 00:41:47,671 --> 00:41:49,215 Er wurde ein anderer Mensch. 942 00:41:49,298 --> 00:41:53,219 ‎Er antwortete und reagierte darauf ‎auf jedes Geräusch, das Ji-young machte. 943 00:41:53,302 --> 00:41:56,013 Aber er war nicht gerade glatt. 944 00:41:56,639 --> 00:41:59,808 Deshalb war es lustig. Er scheint süß zu sein. 945 00:42:00,476 --> 00:42:03,521 ‎-Nehmen Sie das Messer mit. Vorsichtig. ‎-Okay. 946 00:42:03,604 --> 00:42:04,563 ‎Vertrau mir. 947 00:42:09,860 --> 00:42:11,654 ‎Ich mache mich auf den Weg. Abwarten. 948 00:42:14,281 --> 00:42:15,533 ‎Ich habe dir gesagt, es ist nur eine Tat. 949 00:42:15,616 --> 00:42:17,368 ‎Ich kann gut kochen. 950 00:42:17,451 --> 00:42:18,911 ‎Kann ich dir vertrauen? 951 00:42:22,540 --> 00:42:24,416 ‎-Sie schaut ihn ständig an. ‎-Richtig? 952 00:42:24,500 --> 00:42:26,502 ‎Ja, sie sieht ihn ständig an. 953 00:42:28,379 --> 00:42:30,047 ‎Er war so durchsichtig. 954 00:42:30,631 --> 00:42:33,926 ‎Jun-seung ist einfach so transparent. 955 00:42:34,009 --> 00:42:35,094 Ich kann es einfach sehen. 956 00:42:35,678 --> 00:42:38,097 ‎Sie mag es, dass er transparent ist. 957 00:42:38,597 --> 00:42:41,934 Er war einfach konzentriert ‎über das Ausdrücken seiner eigenen Gefühle. 958 00:42:42,017 --> 00:42:45,854 ‎In gewisser Weise war ich eifersüchtig. 959 00:42:45,938 --> 00:42:47,022 ‎-Danke. ‎-Danke. 960 00:42:47,106 --> 00:42:48,607 ‎-Danke. ‎-Guten Appetit. 961 00:42:48,691 --> 00:42:50,150 ‎Es riecht köstlich. 962 00:42:50,234 --> 00:42:51,569 ‎Es ist so gut zubereitet. 963 00:42:51,652 --> 00:42:53,153 ‎Sieht aus, als würde es auf der Zunge zergehen. 964 00:42:55,197 --> 00:42:56,574 ‎-Es ist gut. ‎-Ist es nicht großartig? 965 00:42:56,657 --> 00:42:57,616 ‎Es ist wirklich gut. 966 00:42:59,702 --> 00:43:01,537 ‎Du bist jetzt seit 24 Stunden hier. 967 00:43:01,620 --> 00:43:02,997 ‎Ich? Erst 24? 968 00:43:03,080 --> 00:43:05,291 ‎Das ist großartig. Du hast dich so schnell eingelebt. 969 00:43:06,584 --> 00:43:08,919 ‎Sie haben die Atmosphäre eines Kunststudenten. 970 00:43:09,878 --> 00:43:11,922 ‎-Ja, das kann ich sehen. ‎-Richtig? 971 00:43:12,006 --> 00:43:14,049 ‎Es würde Spaß machen ‎Wenn wir gemeinsam alles preisgeben würden. 972 00:43:14,133 --> 00:43:15,134 ‎Sind Sie neugierig? 973 00:43:15,217 --> 00:43:17,678 ‎Ich denke, wir hätten mehr 974 00:43:17,761 --> 00:43:18,762 ‎über reden. 975 00:43:21,599 --> 00:43:23,601 ‎HYUN-JIN UND SI-HYUN, ‎JI-YOUNG UND JUN-SEUNG 976 00:43:23,684 --> 00:43:24,685 ‎WISSEN SIE DIE DETAILLIERTEN INFORMATIONEN DES ANDEREN 977 00:43:24,768 --> 00:43:26,020 ‎Echt? 978 00:43:26,103 --> 00:43:27,271 ‎Wir haben es herausgefunden. 979 00:43:27,354 --> 00:43:28,397 ‎Seit wann? 980 00:43:28,480 --> 00:43:29,648 ‎Was zum Teufel? 981 00:43:29,732 --> 00:43:31,650 ‎Diese Produzenten sind schlau. 982 00:43:31,734 --> 00:43:32,901 ‎Stellen Sie die andere Person vor 983 00:43:32,985 --> 00:43:34,862 ‎„Die andere Person vorstellen“? 984 00:43:34,945 --> 00:43:38,157 Ich teile nur die grundlegenden Informationen mit, die sie benötigen. 985 00:43:40,117 --> 00:43:41,327 ‎-So? ‎-Hier entlang. 986 00:43:41,410 --> 00:43:43,704 ‎SI-HYUNS EINFÜHRUNG VON HYUN-JIN 987 00:43:44,913 --> 00:43:46,373 ‎Hyun-jin ist 988 00:43:46,457 --> 00:43:47,750 ‎zwanzig… 989 00:43:48,375 --> 00:43:49,209 ‎sieben Jahre alt. 990 00:43:50,294 --> 00:43:51,462 ‎-Du bist 27? ‎-Ja. 991 00:43:51,545 --> 00:43:52,671 ‎Du bist 27. 992 00:43:53,464 --> 00:43:54,798 ‎Sie lebt 993 00:43:55,382 --> 00:43:56,300 ‎in Dongbinggo. 994 00:43:57,426 --> 00:43:58,385 ‎Das ist sie 995 00:43:59,178 --> 00:44:01,180 ‎eine Schauspielerin. 996 00:44:01,263 --> 00:44:02,222 ‎ALTER: 27, JOB: SCHAUSPIELERIN 997 00:44:02,306 --> 00:44:04,642 ‎Sie arbeitet in einem Holzhandwerksatelier. 998 00:44:04,725 --> 00:44:07,227 ‎Ich arbeite im Holzringstudio. 999 00:44:08,437 --> 00:44:10,397 ‎-Aber die Schauspielerei ist dein Hauptberuf? ‎-Ja. 1000 00:44:10,481 --> 00:44:12,608 ‎Jetzt habe ich eine Bekannte als Schauspielerin. 1001 00:44:14,193 --> 00:44:15,486 ‎Du bekommst keine Chance 1002 00:44:15,569 --> 00:44:18,113 Einen Schauspieler sehr oft zu treffen, oder? 1003 00:44:18,197 --> 00:44:20,658 ‎Sie hat gefunden, was sie gerne macht. 1004 00:44:20,741 --> 00:44:22,493 ‎Das schien cool. 1005 00:44:23,744 --> 00:44:25,162 ‎Si-hyun war… 1006 00:44:25,245 --> 00:44:26,080 ‎HYUN-JINS EINFÜHRUNG VON SI-HYUN 1007 00:44:26,163 --> 00:44:27,831 ‎…geboren im Jahr 2001. 1008 00:44:29,208 --> 00:44:30,376 ‎Geboren im Jahr 2001? 1009 00:44:30,459 --> 00:44:33,671 ‎Er wurde Anfang des Jahres geboren, ‎also bis letztes Jahr… 1010 00:44:34,672 --> 00:44:36,382 ‎Haben Sie Zeit mit den im Jahr 2000 Geborenen verbracht? 1011 00:44:37,299 --> 00:44:38,258 ‎Er lebt in… 1012 00:44:39,009 --> 00:44:41,136 ‎-Ich lebe in Gongdeok. ‎-Gongdeok. 1013 00:44:41,220 --> 00:44:42,054 ‎Wissen Sie, wo es ist? 1014 00:44:42,721 --> 00:44:43,764 ‎Natürlich. 1015 00:44:45,474 --> 00:44:46,475 ‎Das ist er 1016 00:44:46,558 --> 00:44:47,559 ‎ein Wasserballspieler. 1017 00:44:47,643 --> 00:44:48,769 ‎ALTER: 26, JOB 1: WASSER-POLO-SPIELER 1018 00:44:48,852 --> 00:44:49,770 ‎Wasserballspieler? 1019 00:44:49,853 --> 00:44:51,897 ‎-Wirklich? ‎-Ich habe noch nie davon gehört. 1020 00:44:51,980 --> 00:44:54,274 ‎Er unterrichtet auch Schwimmen. 1021 00:44:54,358 --> 00:44:57,111 ‎-Er ist auch Schwimmlehrer. ‎-Ich verstehe. 1022 00:44:57,194 --> 00:44:58,195 ‎JOB 2: SCHWIMMLEHRER 1023 00:44:58,278 --> 00:45:01,615 ‎Nachdem wir gehört hatten, dass wir es waren ‎im selben Jahr geboren, 1024 00:45:02,199 --> 00:45:03,492 ‎Ich wollte mehr mit ihm reden. 1025 00:45:04,034 --> 00:45:05,661 ‎-Soll ich gehen? ‎-Ja. 1026 00:45:05,744 --> 00:45:07,830 Ich fange mit Ji-youngs Job an. 1027 00:45:07,913 --> 00:45:08,831 ‎Tanzen? 1028 00:45:08,914 --> 00:45:11,667 ‎Traditioneller koreanischer Tanz oder Ballett. 1029 00:45:11,750 --> 00:45:13,293 ‎Sind Sie Tänzer? 1030 00:45:13,877 --> 00:45:15,212 ‎Sie ist Tänzerin. 1031 00:45:15,796 --> 00:45:17,631 ‎-Sie ist Tänzerin. ‎-Allerdings nicht traditionell. 1032 00:45:17,714 --> 00:45:19,466 ‎Meine Spezialität ist Streetdance. 1033 00:45:19,967 --> 00:45:21,635 ‎Und sie lebt 1034 00:45:21,718 --> 00:45:22,970 ‎in Yeonnam-dong. 1035 00:45:23,053 --> 00:45:24,763 ‎Sie lebt in einem It-Girl-Viertel. 1036 00:45:24,847 --> 00:45:28,559 ‎Und sie wurde 2001 geboren. 1037 00:45:28,642 --> 00:45:29,643 ‎Wir sind Freunde. 1038 00:45:29,726 --> 00:45:30,769 ‎Sie ist 26 Jahre alt. 1039 00:45:32,479 --> 00:45:33,689 ‎Aber ich auch 1040 00:45:33,772 --> 00:45:35,315 ‎ging mit den im Jahr 2000 Geborenen zur Schule. 1041 00:45:36,483 --> 00:45:38,402 ‎-Wann hast du Geburtstag? ‎-28. Januar. 1042 00:45:39,653 --> 00:45:40,779 ‎-Januar. ‎-Warum? 1043 00:45:40,863 --> 00:45:41,697 ‎Ist es dasselbe? 1044 00:45:42,656 --> 00:45:44,074 Auf keinen Fall. Lüge nicht. 1045 00:45:44,158 --> 00:45:46,243 ‎Was? 1046 00:45:47,119 --> 00:45:47,953 ‎Was? 1047 00:45:48,036 --> 00:45:49,371 ‎Was ist los? 1048 00:45:49,455 --> 00:45:51,582 ‎Sie haben das gleiche Geburtsdatum. 1049 00:45:51,665 --> 00:45:53,292 ‎Das ist völlig verrückt. 1050 00:45:53,917 --> 00:45:54,751 ‎Können wir zurückspulen? 1051 00:45:54,835 --> 00:45:56,378 ‎Das ist verrückt. 1052 00:45:56,462 --> 00:45:59,131 ‎Das kann nicht geplant gewesen sein. 1053 00:46:00,048 --> 00:46:01,550 ‎Ich bin zur Schule gegangen ‎mit den im Jahr 2000 Geborenen. 1054 00:46:02,426 --> 00:46:04,511 ‎-Wann hast du Geburtstag? ‎-28. Januar. 1055 00:46:05,679 --> 00:46:06,847 ‎-Januar. ‎-Warum? 1056 00:46:06,930 --> 00:46:07,764 ‎Ist es dasselbe? 1057 00:46:08,765 --> 00:46:09,975 Auf keinen Fall. Lüge nicht. 1058 00:46:10,058 --> 00:46:12,895 ‎Warte. Weißt du? Was fasziniert mich so? 1059 00:46:12,978 --> 00:46:14,646 ‎Si-hyun ist so ruhig. 1060 00:46:15,522 --> 00:46:17,107 ‎Sie haben das gleiche Geburtsdatum. 1061 00:46:17,191 --> 00:46:20,986 ‎Sie wurden geboren ‎am selben Tag, Monat und Jahr. 1062 00:46:22,404 --> 00:46:23,405 ‎Aber wie kann er so ruhig sein? 1063 00:46:23,489 --> 00:46:26,658 ‎-Weil Si-hyun so gelaufen ist... ‎-Ja? 1064 00:46:27,534 --> 00:46:29,328 ‎-Er ging so, oder? ‎-Ja. 1065 00:46:30,287 --> 00:46:31,914 ‎Ich finde das so schön. 1066 00:46:31,997 --> 00:46:34,291 ‎-Anstatt zu überreagieren, tat er Folgendes. ‎-Ja. 1067 00:46:35,292 --> 00:46:36,335 ‎Das stimmt. 1068 00:46:36,418 --> 00:46:37,544 ‎Er ging so. 1069 00:46:37,628 --> 00:46:39,046 ‎„Wow.“ So. 1070 00:46:39,129 --> 00:46:41,048 ‎Es hinterließ eine starke emotionale Wirkung. 1071 00:46:42,049 --> 00:46:43,592 ‎Ich war wirklich überrascht. 1072 00:46:44,218 --> 00:46:47,095 ‎Wir hatten das gleiche Geburtsdatum ‎und wir wohnen ganz in der Nähe. 1073 00:46:47,179 --> 00:46:50,098 ‎Ich bin Sportlerin und sie ist Tänzerin. 1074 00:46:50,182 --> 00:46:51,725 ‎Wie konnten wir uns so ähnlich sein? 1075 00:46:52,309 --> 00:46:53,185 ‎28. Januar. 1076 00:46:54,186 --> 00:46:55,562 ‎28. Januar 2001. 1077 00:46:56,146 --> 00:46:57,439 ‎Ich auch. 28. Januar 2001. 1078 00:46:58,065 --> 00:47:00,692 ‎Es war wirklich unglaublich. 1079 00:47:01,693 --> 00:47:04,279 ‎Wie könnte das sein? 1080 00:47:04,821 --> 00:47:06,698 ‎Wow. Aus der Sicht von Ji-young: 1081 00:47:06,782 --> 00:47:09,451 Er ist der Mann ihrer Träume, 1082 00:47:09,535 --> 00:47:11,537 ‎-und er teilt ihr Geburtsdatum mit. ‎-Genau. 1083 00:47:11,620 --> 00:47:13,247 ‎Es ist vorbei. Das sollen die beiden sein. 1084 00:47:13,330 --> 00:47:15,040 ‎Was ist dann mit Jun-seung? 1085 00:47:16,083 --> 00:47:17,960 Er sollte sich jemand anderen suchen. 1086 00:47:18,752 --> 00:47:21,129 ‎Ich bin mir sicher, dass Jang-mi noch andere Freunde hat. 1087 00:47:21,213 --> 00:47:22,047 ‎Was zum Teufel? 1088 00:47:22,130 --> 00:47:23,966 ‎Ich bin sicher, dass sie nicht Jang-mis einzige Freundin ist. 1089 00:47:24,049 --> 00:47:26,718 ‎-Entschuldigung, Jun-seung. Versuchen Sie es in sozialen Netzwerken mehr. ‎-Nr. 1090 00:47:26,802 --> 00:47:27,636 ‎Nein. 1091 00:47:27,719 --> 00:47:29,763 ‎Warte einfach, dann wirst du sehen 1092 00:47:29,846 --> 00:47:31,682 ‎Blogbeiträge über ihr Schicksal ‎und Kompatibilität. 1093 00:47:33,392 --> 00:47:35,519 ‎Es ist unglaublich, dass wir das haben ‎das gleiche Geburtsdatum. 1094 00:47:35,602 --> 00:47:36,603 ‎-Interessant. ‎-Ich weiß. 1095 00:47:36,687 --> 00:47:38,021 ‎Veranstalten Sie gemeinsame Geburtstagsfeiern. 1096 00:47:38,105 --> 00:47:39,398 ‎Herzlichen Glückwunsch. 1097 00:47:39,481 --> 00:47:40,315 ‎Herzlichen Glückwunsch? 1098 00:47:41,733 --> 00:47:43,527 ‎Bitte ignoriere mich. 1099 00:47:43,610 --> 00:47:45,070 ‎Tut mir leid, ich höre einfach auf zu reden. 1100 00:47:45,696 --> 00:47:46,822 Ich werde keine Dinge wie „Herzlichen Glückwunsch“ sagen. 1101 00:47:47,447 --> 00:47:48,532 ‎Es tut mir leid. 1102 00:47:48,615 --> 00:47:50,742 ‎Lassen Sie mich Jun-seung vorstellen. 1103 00:47:50,826 --> 00:47:51,660 ‎Okay. 1104 00:47:51,743 --> 00:47:54,371 ‎Jun-seung wurde geboren 1105 00:47:54,454 --> 00:47:55,706 ‎im Jahr 2000. 1106 00:47:55,789 --> 00:47:57,332 ‎ALTER ‎27 (GEBOREN IM JAHR 2000) 1107 00:47:57,416 --> 00:47:59,710 ‎-Er ist 27 Jahre alt. ‎-Ich bin 27. 1108 00:47:59,793 --> 00:48:01,420 ‎Hey, wir sind gleich alt. 1109 00:48:01,503 --> 00:48:03,338 ‎Wenn er früher Geburtstag hat, ist er älter. 1110 00:48:03,964 --> 00:48:06,633 Das habe ich mir sogar gedacht. 1111 00:48:06,717 --> 00:48:08,260 ‎-Schön, Sie kennenzulernen. ‎-Schön, Sie kennenzulernen. 1112 00:48:09,428 --> 00:48:11,513 ‎Und er arbeitet als… 1113 00:48:13,890 --> 00:48:16,893 ‎-ein Schweißer. ‎-Ein Schweißer? 1114 00:48:16,977 --> 00:48:18,812 ‎Sie haben noch nie davon gehört, oder? 1115 00:48:18,895 --> 00:48:20,314 ‎-Es gibt nicht viele um uns herum. ‎-Richtig. 1116 00:48:20,397 --> 00:48:22,316 ‎Ich bin Nuklearschweißer. 1117 00:48:24,943 --> 00:48:26,445 ‎Atomschweißer? 1118 00:48:27,195 --> 00:48:29,364 Ich habe ihn nicht erwartet ‎so einen Job zu haben. 1119 00:48:29,448 --> 00:48:32,117 ‎Ich war neugierig ‎wie er dazu kam. 1120 00:48:32,200 --> 00:48:34,411 ‎Oh, interessant. 1121 00:48:34,494 --> 00:48:36,496 ‎Er lebt 1122 00:48:36,580 --> 00:48:37,831 ‎in Changwon. 1123 00:48:37,914 --> 00:48:39,458 ‎Ich verstehe. 1124 00:48:40,042 --> 00:48:43,211 ‎Übrigens, wann hast du es verraten? ‎Ihre Informationen untereinander? 1125 00:48:43,295 --> 00:48:44,671 ‎Als Sie zum Supermarkt gingen. 1126 00:48:45,088 --> 00:48:46,089 ‎Was? Wirklich? 1127 00:48:46,173 --> 00:48:49,384 ‎Er nahm Ji-young ohne zu zögern. 1128 00:48:51,178 --> 00:48:52,262 ‎Was gefällt dir an ihr? 1129 00:48:53,472 --> 00:48:55,599 ‎-Ja, das möchte ich auch wissen. ‎-Was gefällt dir an ihr? 1130 00:48:55,682 --> 00:48:56,933 ‎Was gefällt mir an Ji-young? 1131 00:48:57,809 --> 00:48:59,061 ‎Ich war so überrascht. 1132 00:48:59,144 --> 00:49:01,647 ‎Hyun-jin fragte das öffentlich. 1133 00:49:01,730 --> 00:49:05,817 Fragt sie das ernsthaft so offen? 1134 00:49:07,069 --> 00:49:10,364 Es fühlte sich an, als würde sie es versuchen ‎um meine Beziehung zu festigen 1135 00:49:10,989 --> 00:49:12,324 ‎mit Jun-seung. 1136 00:49:12,824 --> 00:49:16,078 ‎Sie wollte beseitigen ‎irgendeine andere Möglichkeit. 1137 00:49:16,161 --> 00:49:18,330 ‎„Das seid ihr zwei und wir zwei.“ 1138 00:49:18,413 --> 00:49:19,998 ‎So fühlte es sich an. 1139 00:49:20,082 --> 00:49:23,752 Ich glaube nicht, dass ich mich entschieden habe ‎Für wen ich mich schon entscheide. 1140 00:49:23,835 --> 00:49:27,798 ‎Ich habe mich noch nicht entschieden. 1141 00:49:28,340 --> 00:49:32,052 ‎Aber wann immer eine solche Situation auftritt, 1142 00:49:32,135 --> 00:49:34,012 ‎Ich mache mir Sorgen, dass Si-hyun 1143 00:49:34,096 --> 00:49:37,557 Vielleicht denken Jun-seung und ich ‎einander mögen. 1144 00:49:38,225 --> 00:49:41,144 ‎Ich fühlte mich etwas unter Druck gesetzt und nervös. 1145 00:49:42,229 --> 00:49:43,480 ‎Was gefällt dir an ihr? 1146 00:49:44,606 --> 00:49:45,982 ‎-Ja, das möchte ich auch wissen. ‎-Was gefällt dir an ihr? 1147 00:49:46,817 --> 00:49:48,026 ‎Was gefällt mir an Ji-young? 1148 00:49:50,987 --> 00:49:53,532 ‎Zuerst war ich von ihrem Aussehen angezogen. 1149 00:49:54,199 --> 00:49:57,661 ‎Als ich dann mit ihr sprach, ‎Mir fiel auf, dass wir viel gemeinsam hatten. 1150 00:49:58,370 --> 00:49:59,830 ‎Können Sie ein Beispiel nennen? 1151 00:49:59,913 --> 00:50:01,832 ‎Sie ist locker 1152 00:50:02,582 --> 00:50:03,792 ‎und emotional stabil. 1153 00:50:03,875 --> 00:50:07,129 ‎Egal was andere sagen, 1154 00:50:07,212 --> 00:50:09,881 Sie denkt nur, ‎„Ich schätze, das ist es, was sie denken.“ 1155 00:50:11,174 --> 00:50:12,426 ‎Wir teilen 1156 00:50:13,009 --> 00:50:14,511 ‎Auch ähnliche Hobbys. 1157 00:50:15,762 --> 00:50:19,683 ‎Hyun-jin passt auf ‎zu dem, was Jun-seung sagt. 1158 00:50:19,766 --> 00:50:21,601 Deshalb mag ich sie. 1159 00:50:22,811 --> 00:50:23,812 ‎Ich interessiere mich für sie. 1160 00:50:31,486 --> 00:50:33,905 Ich glaube, ich habe die Kontrolle verloren. 1161 00:50:33,989 --> 00:50:37,617 ‎Normalerweise geht es mir nicht gut ‎daraus auszudrücken, wie ich mich fühle. 1162 00:50:37,701 --> 00:50:39,411 ‎Aber meine Einstellung jetzt 1163 00:50:40,287 --> 00:50:42,038 ‎bedeutet, auszudrücken, wie ich mich fühle. 1164 00:50:42,122 --> 00:50:43,665 ‎Wenn es nicht funktioniert, ist das in Ordnung. 1165 00:50:43,749 --> 00:50:44,875 ‎So fühle ich mich. 1166 00:50:46,877 --> 00:50:48,003 ‎Aber 1167 00:50:48,086 --> 00:50:51,423 Wir haben viel geredet ‎und sind uns sehr nahe gekommen. 1168 00:50:51,506 --> 00:50:53,175 ‎Wir wissen viel voneinander, 1169 00:50:53,258 --> 00:50:54,593 Und wir haben viel gemeinsam. 1170 00:50:54,676 --> 00:50:56,970 ‎Unsere Persönlichkeiten sind sehr ähnlich. 1171 00:50:57,971 --> 00:51:00,223 ‎Also interessiere ich mich für ihn, 1172 00:51:00,307 --> 00:51:02,768 Aber ich bin auch neugierig auf Si-hyun. 1173 00:51:07,230 --> 00:51:08,940 ‎Die Menschen heutzutage sind etwas anderes. 1174 00:51:09,024 --> 00:51:11,693 ‎Aber ich bin auch neugierig auf Si-hyun. 1175 00:51:17,407 --> 00:51:19,534 ‎-Ich habe dich gequält. ‎-Ich bin nicht dazu gekommen... 1176 00:51:19,618 --> 00:51:21,995 Ich hatte keine Gelegenheit, ihn kennenzulernen. 1177 00:51:22,078 --> 00:51:25,999 ‎Das waren wir nicht Ich bin noch nicht in der Lage, ein echtes Gespräch zu führen. 1178 00:51:27,042 --> 00:51:29,211 Deshalb bin ich neugierig auf ihn. 1179 00:51:31,797 --> 00:51:33,882 Ich war auch neugierig auf Ji-young. 1180 00:51:33,965 --> 00:51:38,678 ‎Also wollte ich eine Chance bekommen ‎mit ihr reden und sich kennenlernen. 1181 00:51:40,680 --> 00:51:43,975 ‎Dann arbeiten Sie auch in Changwon? 1182 00:51:44,601 --> 00:51:45,852 ‎Ja, in Changwon. 1183 00:51:45,936 --> 00:51:48,897 ‎Wenn Sie anfangen, sich mit jemandem zu verabreden, den Sie hier treffen, Es wird eine Fernbeziehung sein. 1184 00:51:48,980 --> 00:51:51,399 ‎Wie oft würden Sie sich treffen? 1185 00:51:51,483 --> 00:51:53,777 ‎Und wie würden Sie vorgehen? 1186 00:51:53,860 --> 00:51:56,988 ‎Es würde davon abhängen ‎nach dem Zeitplan der anderen Person, 1187 00:51:57,072 --> 00:51:58,573 ‎aber alle zwei oder drei Wochen? 1188 00:51:59,282 --> 00:52:01,159 ‎Du gehst nach Seoul? 1189 00:52:01,243 --> 00:52:04,621 ‎Ich ging nach Seoul Damals, als ich mit jemandem aus Seoul zusammen war. 1190 00:52:05,205 --> 00:52:06,414 ‎Und sie kam auch herunter. 1191 00:52:07,249 --> 00:52:09,835 ‎Sollten Sie dann nicht öfter hingehen? 1192 00:52:12,045 --> 00:52:13,547 ‎„Solltest du nicht öfter hingehen?“ 1193 00:52:13,630 --> 00:52:14,548 ‎Warte. 1194 00:52:15,966 --> 00:52:17,259 ‎Ist das ein Skript? 1195 00:52:18,885 --> 00:52:21,012 ‎-Das ist irgendwie... ‎-Ja? 1196 00:52:21,096 --> 00:52:23,557 ‎-Er hält ihn in Schach. ‎-Als Mann, 1197 00:52:23,640 --> 00:52:26,059 ‎was Si-hyun zu Jun-seung sagte 1198 00:52:26,142 --> 00:52:27,435 ‎-war sehr scharf. ‎-Ja. 1199 00:52:27,519 --> 00:52:29,521 Es fühlt sich an, als würde er ihn in Schach halten. 1200 00:52:29,604 --> 00:52:31,523 ‎„Ich lebe in Gongdeok, Aber du lebst in Changwon. 1201 00:52:31,606 --> 00:52:34,109 ‎Ja, er sagt: „Aber ich lebe in Gongdeok.“ 1202 00:52:34,192 --> 00:52:35,569 ‎Möglicherweise hat er Ji-youngs Namen nicht erwähnt, 1203 00:52:35,652 --> 00:52:37,654 Aber er sagte im Grunde: ‎„Wird es realistisch funktionieren?“ 1204 00:52:37,737 --> 00:52:38,572 ‎Genau. 1205 00:52:38,655 --> 00:52:40,407 ‎Er drängt Jun-seung in die Enge. 1206 00:52:40,490 --> 00:52:41,950 ‎-Ja, der Druck ist groß. ‎-Ja. 1207 00:52:42,868 --> 00:52:45,328 ‎Sollten Sie dann nicht öfter hingehen? 1208 00:52:46,913 --> 00:52:48,373 ‎-Was? ‎-Nichts. 1209 00:52:48,456 --> 00:52:50,709 ‎-Was hast du gesagt? ‎-Nichts. 1210 00:52:50,792 --> 00:52:52,669 ‎Wenn Sie für ein Unternehmen arbeiten, 1211 00:52:52,752 --> 00:52:55,422 Du hast einen festen Zeitplan, oder? 1212 00:52:55,505 --> 00:52:59,134 ‎Können Sie jemanden treffen, dessen Lebensstil 1213 00:52:59,217 --> 00:53:00,719 Ist das Gegenteil von deinem? 1214 00:53:03,513 --> 00:53:04,890 ‎Wenn ich sie sehr mag, ja. 1215 00:53:11,021 --> 00:53:15,567 ‎Si-hyun stellte viele Fragen Das hat mich auf den Punkt gebracht. 1216 00:53:16,151 --> 00:53:18,028 Ich weiß nicht, was seine Absichten waren. 1217 00:53:18,111 --> 00:53:20,280 ‎Vielleicht meinte er es, um uns alles Gute zu wünschen? 1218 00:53:20,363 --> 00:53:23,116 ‎„Ich gebe dir eine Chance. ‎Verwenden Sie es, um auszudrücken, wie Sie sich fühlen.“ 1219 00:53:23,199 --> 00:53:25,410 Ich denke, das hat er gemeint. 1220 00:53:29,372 --> 00:53:30,206 ‎Mann. 1221 00:53:30,290 --> 00:53:31,917 ‎Wissen Sie, wie Jun-seung ist? 1222 00:53:32,500 --> 00:53:34,836 ‎Er ist von gemeinen Menschen umgeben, Aber er glaubt, mit Menschen gesegnet zu sein. 1223 00:53:37,839 --> 00:53:40,717 ‎Jeder außer ihm weiß es. 1224 00:53:40,800 --> 00:53:43,553 ‎Oh mein Gott. Das Leben muss für ihn so einfach sein. 1225 00:53:44,471 --> 00:53:46,431 ‎-Ich bin eifersüchtig. ‎-Ja, ich bin auch eifersüchtig. 1226 00:53:46,514 --> 00:53:48,934 ‎-Ich bin eifersüchtig. ‎-Er ist so einfach. 1227 00:53:49,017 --> 00:53:50,226 ‎-Ja. ‎-Was für eine Einstellung. 1228 00:53:50,310 --> 00:53:51,519 ‎-So eifersüchtig. ‎-Er ist so sorglos. 1229 00:53:51,603 --> 00:53:52,437 ‎Das ist er. 1230 00:53:53,229 --> 00:53:55,106 Ich habe diese Fragen gestellt 1231 00:53:55,190 --> 00:54:00,028 ‎um die Beziehung aufrechtzuerhalten ‎zwischen Jun-seung und Ji-young im Zaum. 1232 00:54:00,111 --> 00:54:04,407 ‎Realistische Dinge sind sehr wichtig, 1233 00:54:04,491 --> 00:54:07,702 Also fragte ich, ob er es sei ‎berücksichtigen Sie diese. 1234 00:54:11,206 --> 00:54:12,165 ‎Was ist mit dir? 1235 00:54:12,999 --> 00:54:16,044 ‎Ist Ihr Idealtyp bei uns? 1236 00:54:17,420 --> 00:54:18,463 ‎Was für ein Idealtyp? 1237 00:54:18,546 --> 00:54:19,756 ‎Was das Aussehen betrifft. 1238 00:54:19,839 --> 00:54:21,216 ‎Was das Aussehen angeht? 1239 00:54:21,299 --> 00:54:24,219 ‎Würden Sie darüber nachdenken, mit einem von ihnen auszugehen? 1240 00:54:25,845 --> 00:54:26,888 ‎Mein Idealtyp… 1241 00:54:29,140 --> 00:54:29,975 ‎ist hier. 1242 00:54:38,650 --> 00:54:40,568 ‎Ich weiß nicht, wo ich suchen soll. 1243 00:54:41,653 --> 00:54:42,654 ‎Mein Idealtyp? 1244 00:54:45,281 --> 00:54:46,825 ‎Was mich betrifft… 1245 00:54:46,908 --> 00:54:48,243 ‎Ich bin mir sicher, dass ich eins habe. 1246 00:54:48,326 --> 00:54:50,286 ‎-Ich habe ein Ideal. ‎-Okay. 1247 00:54:50,370 --> 00:54:52,706 ‎Aber irgendwann kommt ein Punkt… 1248 00:54:57,252 --> 00:55:01,673 ‎wo es keine Rolle mehr spielt. 1249 00:55:04,718 --> 00:55:06,094 Ich war auch schockiert. 1250 00:55:06,636 --> 00:55:08,596 ‎Jun-seung war meine erste Wahl, 1251 00:55:08,680 --> 00:55:10,765 ‎und Si-hyun wurde Fünfter. 1252 00:55:10,849 --> 00:55:13,768 ‎Aber ich jage jetzt meinem fünften nach. 1253 00:55:13,852 --> 00:55:15,979 ‎Also war ich selbst überrascht. 1254 00:55:16,479 --> 00:55:20,233 ‎Vielleicht habe ich vom Aussehen her einen Idealtyp, 1255 00:55:20,900 --> 00:55:21,818 Aber es ist bedeutungslos. 1256 00:55:23,236 --> 00:55:25,196 ‎Ich schätze, das ist mir nicht so wichtig. 1257 00:55:29,034 --> 00:55:30,994 ‎Ich glaube, ich gehe auf die Toilette. 1258 00:55:31,578 --> 00:55:32,704 ‎Sollen wir hineingehen? 1259 00:55:32,787 --> 00:55:34,080 ‎Sollten wir? Wir können. 1260 00:55:34,164 --> 00:55:35,081 ‎Klingt gut. 1261 00:55:35,790 --> 00:55:36,708 ‎Sollen wir etwas trinken? 1262 00:55:37,959 --> 00:55:39,335 ‎-Oder sollten wir uns zurückhalten? ‎-Lass uns trinken. 1263 00:55:40,211 --> 00:55:42,881 ‎Ich war nicht da ‎eine sehr Fernbeziehung. 1264 00:55:43,465 --> 00:55:47,052 ‎Was als „sehr weit entfernt“ gilt ‎ist bei jedem anders. 1265 00:55:47,135 --> 00:55:50,221 ‎Was war die längste Distanz, ‎Wenn Sie in einem waren? 1266 00:55:50,305 --> 00:55:52,307 ‎-Deine war mit jemandem in Seoul? ‎-Ja, Seoul. 1267 00:55:52,390 --> 00:55:53,683 ‎Die längste Distanz? 1268 00:55:55,602 --> 00:55:56,603 ‎Ich lebte in Banpo… 1269 00:55:58,772 --> 00:55:59,606 ‎Was? 1270 00:55:59,689 --> 00:56:01,232 ‎-Bangkok? ‎-Banpo. 1271 00:56:01,316 --> 00:56:02,692 ‎-Im Ernst? ‎-Oh, richtig. 1272 00:56:02,776 --> 00:56:04,110 ‎Das kam aus dem Nichts. 1273 00:56:04,194 --> 00:56:05,945 ‎-Bangkok? Interessant. ‎-Banpo. 1274 00:56:06,821 --> 00:56:08,698 ‎Ich fragte mich, wie lustig dieser Typ werden konnte. 1275 00:56:09,199 --> 00:56:13,286 ‎Was wirklich lustig ist, ist Dass er nicht versucht, lustig zu sein. 1276 00:56:13,369 --> 00:56:15,955 ‎Ich glaube, er könnte mir gefallen ‎wenn er lustiger wird. 1277 00:56:16,039 --> 00:56:17,415 ‎SPRECHEN ÜBER IHRE DATING-STILE 1278 00:56:17,499 --> 00:56:22,462 ‎Ich denke, niemand kann sich anpassen ‎der anderen Person voll und ganz. 1279 00:56:22,545 --> 00:56:24,339 ‎Selbst wenn sie es könnten, wäre es nur vorübergehend. 1280 00:56:24,422 --> 00:56:28,426 ‎Und es gibt definitiv eine Grenze. 1281 00:56:29,511 --> 00:56:30,553 ‎Kann ich zuerst gehen? 1282 00:56:31,346 --> 00:56:35,600 ‎Sie sind bestimmt anderer Meinung Bei manchen Dingen solltest du mit deinem Partner zusammenarbeiten, oder? 1283 00:56:35,683 --> 00:56:38,353 ‎Ich denke, es kann funktionieren ‎wenn einer von Ihnen bereit ist, Kompromisse einzugehen. 1284 00:56:38,436 --> 00:56:40,980 ‎Und ich möchte die Person sein Wer macht diesen Kompromiss? 1285 00:56:41,064 --> 00:56:42,690 ‎Sie neigen dazu, sich anzupassen ‎zu deinem Freund. 1286 00:56:42,774 --> 00:56:46,152 ‎Ja, ich möchte mich an meinen Mann anpassen ‎weil ich ihn mag. 1287 00:56:46,236 --> 00:56:50,073 ‎Sind Sie also bereit, sich zu beugen, selbst wenn Ist es etwas, mit dem Sie unzufrieden sind? 1288 00:56:50,156 --> 00:56:51,699 Ich werde versuchen, mit ihm zur Vernunft zu kommen. 1289 00:56:52,325 --> 00:56:53,326 ‎„Mach das nicht noch einmal.“ 1290 00:56:53,409 --> 00:56:55,870 ‎Ich möchte dem etwas hinzufügen. 1291 00:56:55,954 --> 00:56:58,289 ‎Wenn Sie ihm in jeder Hinsicht entgegenkommen, 1292 00:56:58,373 --> 00:56:59,958 Sie werden sich am Ende ausgelaugt fühlen. 1293 00:57:00,041 --> 00:57:01,126 ‎-Ja. ‎-Wenn Sie 1294 00:57:01,209 --> 00:57:05,421 Komme ihm weiterhin entgegen, Am Ende wird er sich berechtigt fühlen. 1295 00:57:06,464 --> 00:57:07,924 ‎Er wird dich als selbstverständlich betrachten. 1296 00:57:08,633 --> 00:57:11,219 Deshalb stimme ich zu ‎mit dem, was Hyun-jin gesagt hat. 1297 00:57:14,097 --> 00:57:15,807 ‎Es muss der Briefkasten sein. 1298 00:57:15,890 --> 00:57:17,058 ‎Da ist etwas drin. 1299 00:57:20,687 --> 00:57:21,521 ‎Warte. 1300 00:57:25,775 --> 00:57:27,819 ‎"Die weiblichen Mieter 1301 00:57:27,902 --> 00:57:29,737 ‎wies darauf hin, wer ihr idealer Typ ist 1302 00:57:29,821 --> 00:57:32,323 ‎vor dem Einzug in das isolierte Haus.“ 1303 00:57:34,117 --> 00:57:38,830 ‎"Hyun-jin und Ji-young, Geben Sie an, wer Ihr idealer Typ ist. 1304 00:57:39,622 --> 00:57:40,748 ‎Was? 1305 00:57:40,832 --> 00:57:42,125 ‎Geben Sie Ihren Idealtyp an? 1306 00:57:42,208 --> 00:57:43,918 ‎Der Typ, den Sie ausgewählt haben, bevor Sie hierher kamen? 1307 00:57:44,002 --> 00:57:44,836 ‎Vor dem Einzug? 1308 00:57:44,919 --> 00:57:46,421 ‎Zwischen uns beiden? 1309 00:57:47,172 --> 00:57:49,466 ‎Ja, wir müssen Fotos sehen 1310 00:57:50,758 --> 00:57:51,926 ‎von euch. 1311 00:57:52,010 --> 00:57:53,511 ‎-Fotos? ‎-Ja, das haben wir. 1312 00:57:53,595 --> 00:57:55,305 ‎Was für ein Schock. 1313 00:57:56,306 --> 00:57:57,515 Ich bin sprachlos. 1314 00:57:57,599 --> 00:58:00,477 ‎Er hat sie bereits auf Instagram gesehen. ‎Ein Foto ist keine große Sache. 1315 00:58:00,560 --> 00:58:01,811 Du bist sprachlos? Aufleuchten. 1316 00:58:01,895 --> 00:58:03,062 ‎Du liegst nicht falsch. 1317 00:58:03,146 --> 00:58:04,606 ‎-Unglaublich. ‎-Du hast recht. 1318 00:58:04,689 --> 00:58:07,484 ‎-Er weiß sogar, dass ihre Freundin Jang-mi ist. ‎-Du hast recht. 1319 00:58:08,067 --> 00:58:09,694 Ich war überrascht. 1320 00:58:09,777 --> 00:58:11,613 ‎Was ist gerade los? 1321 00:58:12,363 --> 00:58:14,532 ‎Ich fühlte mich sehr betrogen. 1322 00:58:15,533 --> 00:58:17,035 ‎VON DER FÜNF MÄNNER AUF DEN FOTOS 1323 00:58:17,118 --> 00:58:18,161 ‎Ihn. 1324 00:58:18,244 --> 00:58:20,580 ‎Es ist schwer, so für ein Foto zu posieren. 1325 00:58:20,663 --> 00:58:22,540 ‎Ist er Musiker? Kopfhörer… 1326 00:58:22,624 --> 00:58:23,458 ‎HYUN-JIN HAT DIESE BEIDEN AUSGEWÄHLT 1327 00:58:24,042 --> 00:58:26,252 ‎VON DER BEIDEN MÄNNER WÄHLE HYUN-JIN 1328 00:58:26,961 --> 00:58:28,213 Ich wähle diesen Kerl. 1329 00:58:28,296 --> 00:58:30,507 ‎JI-YOUNG WÄHLE HYUN-JINS LETZTE WAHL ‎Als ihr idealer Typ 1330 00:58:32,133 --> 00:58:33,384 ‎Er muss hier sein. 1331 00:58:34,594 --> 00:58:35,720 ‎-Was? ‎-Ist er das nicht? 1332 00:58:35,803 --> 00:58:36,679 ‎Richtig? 1333 00:58:36,763 --> 00:58:38,097 ‎-Es waren viele. ‎-Oh. 1334 00:58:39,224 --> 00:58:40,642 ‎-Was? ‎-Es waren nicht viele? 1335 00:58:40,725 --> 00:58:41,601 ‎Es waren viele? 1336 00:58:44,062 --> 00:58:46,564 ‎Ich weiß nicht, was passiert. 1337 00:58:47,190 --> 00:58:49,400 Ich habe sie aus fünf Männern ausgewählt. 1338 00:58:49,484 --> 00:58:51,486 ‎Wo sind die anderen drei geblieben? 1339 00:58:51,986 --> 00:58:54,572 ‎Begonnen hat alles mit meiner Wahl? 1340 00:58:55,365 --> 00:58:56,449 ‎Warum… 1341 00:58:57,116 --> 00:58:57,951 ‎Warum? 1342 00:58:59,869 --> 00:59:02,372 ‎Wer sollte zuerst gehen? 1343 00:59:02,956 --> 00:59:04,999 ‎Ich gehe zuerst. 1344 00:59:05,083 --> 00:59:07,335 ‎Sollten wir einfach gleichzeitig gehen? 1345 00:59:08,920 --> 00:59:09,837 ‎Gemeinsam? 1346 00:59:10,463 --> 00:59:15,009 ‎Ich fand heraus, dass Ji-young mich ausgewählt hatte Als sie am Tag zuvor ankam, 1347 00:59:15,093 --> 00:59:16,719 Also wusste ich, dass ich es bin. 1348 00:59:17,303 --> 00:59:19,347 ‎Als Hyun-jin und ich hinaufgingen, 1349 00:59:20,181 --> 00:59:21,683 Sie hielt meine Hand. 1350 00:59:22,308 --> 00:59:23,851 ‎Also dachte ich: „Bin ich es?“ 1351 00:59:23,935 --> 00:59:26,771 ‎Ich fühlte mich wie wir Beide zeigen auf Si-hyun. 1352 00:59:26,854 --> 00:59:30,608 Dann würde sich Jun-seung so verletzt fühlen. 1353 00:59:30,692 --> 00:59:33,278 ‎-Meine Güte. ‎-Nehmen Sie es nicht persönlich. 1354 00:59:33,820 --> 00:59:35,071 ‎Eins, zwei, drei. 1355 00:59:36,614 --> 00:59:38,533 ‎Was? Das habe ich nicht kommen sehen. 1356 00:59:38,616 --> 00:59:40,118 ‎Wir zeigten auf verschiedene Menschen. 1357 00:59:40,618 --> 00:59:41,703 ‎Was zum Teufel? 1358 00:59:41,786 --> 00:59:43,037 ‎Was ist los? 1359 00:59:43,121 --> 00:59:44,122 ‎Was ist mit Hyun-jin los? 1360 00:59:44,205 --> 00:59:47,166 ‎Ich hatte Hyun-jin nicht erwartet überhaupt auf mich zeigen. 1361 00:59:47,250 --> 00:59:49,502 Ab diesem Zeitpunkt wurde ich auf sie aufmerksam. 1362 00:59:49,586 --> 00:59:50,837 ‎Sie hat mich als ihren Idealtyp ausgewählt. 1363 00:59:50,920 --> 00:59:53,548 ‎Mir wurde klar, dass ich es vielleicht getan habe Er stieß sie zu kalt von sich. 1364 00:59:54,132 --> 00:59:55,341 ‎Sehen Sie, 1365 00:59:55,425 --> 00:59:58,052 ‎Wie soll ich es ausdrücken? Er ist mein Idealtyp. 1366 00:59:58,136 --> 01:00:00,597 Aber ich habe es ihnen nicht gesagt ‎Ich wählte Si-hyun als fünften Platz. 1367 01:00:02,056 --> 01:00:03,474 ‎Ich habe es nicht erkannt 1368 01:00:04,434 --> 01:00:05,893 ‎-du. ‎-Im Ernst? 1369 01:00:06,477 --> 01:00:08,438 ‎-Es kann passieren. ‎-Echt? 1370 01:00:08,521 --> 01:00:11,858 ‎Ich bin wirklich schlecht darin, Menschen zu erkennen, 1371 01:00:11,941 --> 01:00:14,485 Aber als du kamst, um mich abzuholen, 1372 01:00:14,569 --> 01:00:17,113 ‎Mir wurde klar, dass es die Person ist, die ich ausgewählt habe. 1373 01:00:17,196 --> 01:00:19,324 ‎Ich dachte, ‎„Deshalb sagten sie mir, ich solle auswählen.“ 1374 01:00:19,407 --> 01:00:22,619 Das ist also der Text, den ich bekommen habe ‎Bevor ich nach unten ging. 1375 01:00:22,702 --> 01:00:25,580 ‎„Die Person, die dich ausgewählt hat ‎als ihr Idealtyp 1376 01:00:26,706 --> 01:00:28,041 ‎wartet auf dich 1377 01:00:28,124 --> 01:00:31,586 ‎-am Fuße des Berges.“ ‎-Du bist das Tofu-Gesicht. 1378 01:00:33,338 --> 01:00:34,756 ‎Der Rand vom Tofu. 1379 01:00:35,340 --> 01:00:37,508 ‎Si-hyun sagte, er sei der absolute Tofu 1380 01:00:37,592 --> 01:00:39,135 ‎sachlich. 1381 01:00:39,719 --> 01:00:41,220 ‎Sobald sie ankam… 1382 01:00:41,304 --> 01:00:44,015 ‎Sobald Ji-young ankam, ‎Ich dachte: „Sie ist eine Katze.“ 1383 01:00:45,558 --> 01:00:46,768 ‎Und du bist… 1384 01:00:46,851 --> 01:00:48,394 ‎Ich? Ich bin der Rand-Tofu. 1385 01:00:48,478 --> 01:00:50,021 ‎Du bist der Rand des Tofus? 1386 01:00:51,189 --> 01:00:53,107 ‎Ich dachte: „Wer hat ihm das gesagt?“ 1387 01:00:53,191 --> 01:00:56,319 Aber jetzt finde ich endlich alles heraus. 1388 01:00:56,819 --> 01:01:00,490 ‎Das ist sicher Das Gesicht mit der Tofukante ist nicht mein Typ. 1389 01:01:01,074 --> 01:01:03,076 ‎Das ist es also ‎das Rand-von-Tofu-Gesicht sieht aus wie. 1390 01:01:03,159 --> 01:01:05,912 Ich war jedoch nicht eifersüchtig oder so. 1391 01:01:05,995 --> 01:01:07,747 ‎Ein Ideal ist einfach ein Ideal. 1392 01:01:08,748 --> 01:01:11,834 ‎-Wir haben nichts getan. ‎-Nichts. 1393 01:01:11,918 --> 01:01:15,213 ‎Ich schätze, wir waren die Einzigen Wer hat das getan? 1394 01:01:15,963 --> 01:01:17,173 Ich hatte keine Ahnung. 1395 01:01:17,674 --> 01:01:21,594 ‎Wenn ich die Fotos gesehen hätte ‎der beiden Frauen vorher… 1396 01:01:23,805 --> 01:01:27,100 ‎Ich hätte mich für Hyun-jin entschieden ‎als mein Idealtyp. 1397 01:01:27,600 --> 01:01:29,519 ‎Ohne Zweifel, Für mich ist es immer noch Ji-jung. 1398 01:01:30,186 --> 01:01:31,771 ‎Ja, eine nette Katze. 1399 01:01:35,274 --> 01:01:37,568 ‎DIE VERWIRRTEN HERZEN DER VIER MENSCHEN 1400 01:01:39,278 --> 01:01:40,697 ‎Mann, das hat mich ernüchtert. 1401 01:01:40,780 --> 01:01:42,824 ‎-Im Ernst. ‎-Das ist interessant. 1402 01:01:44,784 --> 01:01:46,619 ‎So sind wir vier also ‎ist hier gelandet. 1403 01:01:47,995 --> 01:01:50,123 ‎Herrgott. Ich kann nicht hinsehen. 1404 01:01:52,500 --> 01:01:57,088 ‎DIE HEART-CHIP-ABSTIMMUNG STARTET JETZT SIE KÖNNEN FÜR MEHR ALS EINE PERSON STIMMEN 1405 01:01:57,672 --> 01:02:01,342 ‎Von jetzt an beginnen wir ‎die Heart Chip-Abstimmung für den zweiten Tag. 1406 01:02:02,927 --> 01:02:07,223 ‎Sie können Ihre Herz-Chips geben ‎an ein oder zwei Personen. 1407 01:02:07,849 --> 01:02:10,476 ‎Sie können auch niemanden auswählen. 1408 01:02:11,936 --> 01:02:14,355 ‎Die Person, die die meisten Herz-Chips verwendet 1409 01:02:14,439 --> 01:02:17,859 ‎kann seinen Mitbewohner im Dachgeschoss benennen. 1410 01:02:19,819 --> 01:02:23,698 ‎The Heart Chips und Notizen ‎in der Abstimmungsbox sammeln sich jeden Tag an. 1411 01:02:26,576 --> 01:02:29,454 ‎Sie sagten, wir können geben ‎die Herzchips an beide. 1412 01:02:29,537 --> 01:02:32,331 ‎Wir können sogar Nachrichten schreiben ‎an beide. 1413 01:02:32,832 --> 01:02:34,459 ‎WEE JUN-SEUNG ‎BETRITT DEN ABSTIMMBEREICH 1414 01:02:36,836 --> 01:02:38,588 Ich werde einfach so weitermachen wie bisher. 1415 01:02:46,763 --> 01:02:47,805 ‎Ich habe Ji-young gegeben 1416 01:02:48,389 --> 01:02:50,516 ‎zwei große Handvoll. 1417 01:02:55,646 --> 01:02:56,481 ‎Sie werden nicht hineingehen. 1418 01:02:56,564 --> 01:02:58,191 Er stößt sie hinein. 1419 01:02:58,274 --> 01:03:01,068 ‎Weißt du, was lustig ist? Er kann nicht zählen, Also sagte er einfach „Handvoll“. 1420 01:03:01,152 --> 01:03:02,069 ‎Ja, eine Handvoll. 1421 01:03:02,153 --> 01:03:03,571 Er zählt in „Handvoll“. 1422 01:03:08,034 --> 01:03:09,118 ‎In der Nachricht schrieb ich: 1423 01:03:09,744 --> 01:03:11,621 ‎„Mir gefällt, dass wir viel gemeinsam haben.“ 1424 01:03:12,955 --> 01:03:15,583 ‎MIR GEFÄLLT, DASS WIR VIEL GEMEINSAM HABEN! 1425 01:03:15,666 --> 01:03:18,419 ‎Ich liebe Schweinekoteletts so sehr, dass ich gearbeitet habe ‎vorher in einem Schnitzelrestaurant. 1426 01:03:18,503 --> 01:03:20,755 ‎Meine Eltern sind gelaufen ‎Vorher ein Schweinekotelett-Restaurant. 1427 01:03:20,838 --> 01:03:22,215 ‎-Wirklich? ‎-Weil es ihnen so gut gefällt. 1428 01:03:22,715 --> 01:03:24,258 ‎Otoki. Leicht würzig. 1429 01:03:24,342 --> 01:03:25,843 ‎-Ich auch. Leicht würzig. ‎-Wirklich? 1430 01:03:25,927 --> 01:03:26,844 ‎Ich bekomme Rainbow Sherbet. 1431 01:03:26,928 --> 01:03:28,513 ‎-Ich auch! ‎-Echt? 1432 01:03:28,596 --> 01:03:29,889 ‎Absolut! 1433 01:03:29,972 --> 01:03:31,390 ‎Ich interessiere mich für Mode. 1434 01:03:31,474 --> 01:03:33,392 ‎Ich auch. Ich interessiere mich dafür. 1435 01:03:33,476 --> 01:03:35,186 ‎Woran denken Sie? ‎Fernbeziehungen? 1436 01:03:35,269 --> 01:03:37,772 ‎Mir hat es gefallen. Ich muss Zeit für mich haben. 1437 01:03:37,855 --> 01:03:39,524 ‎Ich bevorzuge Fernbeziehungen. 1438 01:03:39,607 --> 01:03:41,025 ‎-Wirklich? ‎-Wirklich. 1439 01:03:41,108 --> 01:03:42,151 ‎Ich lüge nicht. 1440 01:03:46,572 --> 01:03:50,868 ‎WEE JUN-SEUNG hat die Abstimmung abgeschlossen ‎76 HERZ-CHIPS AN JI-YOUNG 1441 01:03:51,828 --> 01:03:54,372 ‎SI-HYUN, GEHEN SIE ZUM ABSTIMMBEREICH ZUM ABSTIMMEN 1442 01:03:54,956 --> 01:03:56,666 ‎Ich hatte wirklich viel im Kopf. 1443 01:03:58,084 --> 01:04:01,045 ‎Wie soll ich die Heart Chips aufteilen? 1444 01:04:01,128 --> 01:04:03,005 ‎Soll ich nur für eine Person stimmen? 1445 01:04:03,089 --> 01:04:05,299 ‎Ich habe viel darüber nachgedacht. 1446 01:04:13,432 --> 01:04:16,060 ‎Hyun-jin hält Ich kümmere mich an meiner Seite um mich. 1447 01:04:16,644 --> 01:04:18,312 ‎Wir haben viel geredet 1448 01:04:18,896 --> 01:04:21,274 ‎und wir haben viel Zeit miteinander verbracht ‎im isolierten Haus, 1449 01:04:21,858 --> 01:04:23,776 Also schrieb ich: „Du hast es heute auch großartig gemacht.“ 1450 01:04:23,860 --> 01:04:25,987 ‎„Lass uns auch morgen Spaß haben.“ 1451 01:04:26,571 --> 01:04:28,865 ‎Ich freue mich, dass ich dich heute besser kennengelernt habe ‎DANKE, DASS SIE SICH UM MICH KÜMMERN 1452 01:04:28,948 --> 01:04:30,783 ‎Es hat Spaß gemacht, Fotos zu machen ‎LASST UNS AUCH MORGEN SPASS HABEN 1453 01:04:30,867 --> 01:04:34,954 Aber die Tatsache, dass ich keine Chance bekam ‎um mit Ji-young zu chatten… 1454 01:04:35,538 --> 01:04:36,455 ‎Sollen wir gehen? 1455 01:04:36,956 --> 01:04:38,165 Darüber war ich enttäuscht 1456 01:04:38,249 --> 01:04:40,501 Und es hätte meine eigene Schuld sein können. 1457 01:04:40,585 --> 01:04:44,255 ‎Das habe ich Ji-young geschrieben Ich brauche mehr Zeit, um sie kennenzulernen 1458 01:04:44,338 --> 01:04:47,550 Und das werde ich versuchen Eine Gelegenheit schaffen. 1459 01:04:47,633 --> 01:04:48,843 Ich werde versuchen, diese Chance zu schaffen 1460 01:04:48,926 --> 01:04:50,386 ‎-Warte. ‎-Ja? 1461 01:04:50,469 --> 01:04:51,304 ‎Nun, 1462 01:04:51,929 --> 01:04:55,016 ‎Wenn Si-hyun es kennenlernen möchte ‎Ji-young besser, 1463 01:04:55,099 --> 01:04:57,560 Er sollte einen Haufen Herzen hineinstecken ‎Und gehe zum Dachbodenhaus. 1464 01:04:59,020 --> 01:05:01,564 ‎-Seit es der zweite Tag ist? Sie haben Recht. ‎-Ja. 1465 01:05:01,647 --> 01:05:03,107 ‎Wenn er Zeit braucht, sie kennenzulernen, 1466 01:05:03,190 --> 01:05:04,525 ‎-er sollte einen Haufen reintun. ‎-Ja. 1467 01:05:04,609 --> 01:05:06,402 ‎Vielleicht etwa drei Handvoll? 1468 01:05:07,111 --> 01:05:09,864 ‎Wenn er Jun-seung schlagen will, Er muss viel reinstecken. 1469 01:05:14,410 --> 01:05:16,412 ‎Hör auf zu zählen. Gehen Sie mit einer Handvoll davon. 1470 01:05:16,495 --> 01:05:17,538 ‎Mit Zählen gewinnt man nicht. 1471 01:05:21,292 --> 01:05:23,878 ‎-Nein, er kann nicht gewinnen. ‎-Das geht nicht. 1472 01:05:24,670 --> 01:05:27,965 ‎AHN SI-HYUN ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎WIE VIELE HERZEN FÜR HYUN-JIN UND JI-YOUNG? 1473 01:05:28,549 --> 01:05:32,136 ‎Wünschten Sie sich, wir hätten mehr Zeit? 1474 01:05:32,219 --> 01:05:34,555 Oder denkst du, das ist genug? 1475 01:05:35,806 --> 01:05:36,807 ‎Es reicht mir. 1476 01:05:36,891 --> 01:05:37,892 ‎-Es ist genug? ‎-Ja. 1477 01:05:38,684 --> 01:05:42,229 ‎Ich denke, es war genug Zeit für mich 1478 01:05:42,813 --> 01:05:45,316 ‎um auszudrücken, wie ich mich fühle. 1479 01:05:48,569 --> 01:05:52,823 Ich habe mich noch nicht entschieden. ‎Im Moment bin ich einfach neutral. 1480 01:05:54,033 --> 01:05:56,118 ‎Ich habe so viel im Kopf. 1481 01:06:00,623 --> 01:06:04,835 ‎Sowohl Jun-seung als auch Si-hyun 1482 01:06:04,919 --> 01:06:07,505 Es fühlte sich wie Schicksal an, aber auf unterschiedliche Weise. 1483 01:06:07,588 --> 01:06:09,090 ‎Jun-seung fühlte 1484 01:06:09,173 --> 01:06:13,177 Für mich war es wie ein Schicksal, weil er mich erwählt hat 1485 01:06:13,260 --> 01:06:15,554 als sein Idealtyp. 1486 01:06:15,638 --> 01:06:18,724 ‎„Ein freundliches Katzengesicht und guter Stil.“ 1487 01:06:18,808 --> 01:06:19,934 ‎Wem glauben Sie, dass es ist? 1488 01:06:23,020 --> 01:06:24,105 ‎Was Si-hyun betrifft, 1489 01:06:24,188 --> 01:06:25,356 Wir haben das gleiche Geburtsdatum. 1490 01:06:25,940 --> 01:06:27,984 ‎-Wann hast du Geburtstag? ‎-28. Januar. 1491 01:06:28,067 --> 01:06:29,193 ‎28. Januar. 1492 01:06:30,236 --> 01:06:32,113 ‎Ich lebe in Yeonnam-dong. 1493 01:06:32,196 --> 01:06:33,698 ‎Ich bin in Mapo geboren und aufgewachsen. 1494 01:06:34,281 --> 01:06:35,491 ‎Dort geboren und aufgewachsen? 1495 01:06:35,574 --> 01:06:38,119 ‎Wir hatten ähnliche Umstände. 1496 01:06:39,120 --> 01:06:42,707 Deshalb weiß ich nicht, was ich tun soll. 1497 01:06:44,166 --> 01:06:45,167 ‎Es ist schwer. 1498 01:06:50,965 --> 01:06:53,300 ‎JI-YOUNG GAB HERZ-CIHPS ‎AN JUN-SEUNG UND SI-HYUN 1499 01:06:57,888 --> 01:07:01,642 ‎BYEON JI-YOUNG ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎WIE VIELE CHIPS FÜR JUN-SEUNG UND SI-HYUN? 1500 01:07:01,726 --> 01:07:04,562 ‎LAH HYUN-JIN BEtritt den Abstimmungsbereich 1501 01:07:05,646 --> 01:07:06,897 ‎Für mich ist es nicht kompliziert. 1502 01:07:09,775 --> 01:07:11,027 Ich bin mir sicher, wie ich mich fühle. 1503 01:07:12,778 --> 01:07:14,655 ‎Während ich mit Si-hyun sprach, 1504 01:07:14,739 --> 01:07:18,284 ‎Mir wurde klar, dass er so ist Die Männer, die ich früher mochte. 1505 01:07:18,367 --> 01:07:20,244 ‎Er hatte viele Eigenschaften, die ich mag. 1506 01:07:20,327 --> 01:07:22,997 ‎Sobald es kocht, können wir alles hineinwerfen. 1507 01:07:23,080 --> 01:07:25,082 ‎Wieso bist du so gut darin? 1508 01:07:25,166 --> 01:07:26,876 ‎Ich dachte, es wäre besser 1509 01:07:26,959 --> 01:07:29,920 ‎das zu tun, was mir Spaß macht ‎beim Entdecken neuer Dinge. 1510 01:07:31,922 --> 01:07:36,093 ‎Ich dachte: „Deshalb behalte ich es.“ Ich fühle mich zu dieser Person hingezogen. 1511 01:07:36,969 --> 01:07:38,220 ‎Ich sollte wirklich viel reinstecken. 1512 01:07:41,057 --> 01:07:42,266 Es sollte ihm gezeigt werden. 1513 01:07:42,349 --> 01:07:44,101 ‎Er wird überrascht sein, wenn er es öffnet. 1514 01:07:45,102 --> 01:07:46,520 ‎Er würde sich gut fühlen, oder? 1515 01:07:50,483 --> 01:07:53,069 ‎Mann, Si-hyun ist so beliebt. 1516 01:07:53,152 --> 01:07:54,737 ‎Unglaublich. 1517 01:07:57,198 --> 01:08:00,159 ‎DIE GELBEN HERZ-CHIPS ‎GIEß ES IN SI-HYUNS BOX 1518 01:08:00,743 --> 01:08:03,537 Und ich dachte: „Ich werde etwas hinzufügen.“ ‎heute auch in Jun-seungs Box.“ 1519 01:08:04,288 --> 01:08:06,207 ‎Ich überlegte, wie viele ich hineingeben sollte. 1520 01:08:06,791 --> 01:08:09,460 ‎Ich habe zwei Herzchips eingelegt ‎am ersten Tag in Si-hyuns Kiste, 1521 01:08:09,543 --> 01:08:11,504 Wenn ich ihm also mehr als zwei geben würde, 1522 01:08:11,587 --> 01:08:13,297 Es wäre unfair. 1523 01:08:14,632 --> 01:08:16,300 ‎Also habe ich eins reingesteckt. 1524 01:08:19,428 --> 01:08:21,222 ‎LAH HYUN-JIN ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN 1525 01:08:21,305 --> 01:08:23,516 ‎EIN HERZ FÜR JUN-SEUNG ‎WIE VIELE CHIPS FÜR SI-HYUN? 1526 01:08:28,521 --> 01:08:30,397 ‎-Hallo. ‎-Sind Sie fertig? 1527 01:08:30,481 --> 01:08:31,315 ‎Ja. 1528 01:08:32,900 --> 01:08:35,236 ‎ZWEITER TAG ‎HEART-CHIP-ABSTIMMUNG ENDET 1529 01:08:35,319 --> 01:08:37,696 ‎-Wer darf das Dachbodenhaus betreten? ‎-Das Dachgeschosshaus? 1530 01:08:37,780 --> 01:08:40,282 ‎-Wenn Jun-seung noch einmal geht, wird es langweilig. ‎-Jun-seung? 1531 01:08:40,366 --> 01:08:42,201 Ich glaube, er hat ungefähr 70 Herzen hineingelegt. 1532 01:08:43,202 --> 01:08:45,579 ‎Wie kann ihn jemand schlagen? Er gab zwei Handvoll hinein. 1533 01:08:45,663 --> 01:08:48,415 ‎Ich weiß. Ich möchte nicht, dass er noch einmal geht. 1534 01:08:48,499 --> 01:08:49,875 ‎Können die Produzenten es nicht manipulieren? 1535 01:08:51,877 --> 01:08:54,421 ‎Alles ist echt. 1536 01:08:54,505 --> 01:08:56,549 Aber ich möchte nicht, dass es echt ist. 1537 01:08:59,468 --> 01:09:00,970 ‎Dein Pyjama war so süß. 1538 01:09:01,971 --> 01:09:03,681 ‎Es handelt sich nicht um Tiermotive ‎oder so, oder? 1539 01:09:04,306 --> 01:09:05,599 ‎Woher wussten Sie das? 1540 01:09:05,683 --> 01:09:06,976 Auf keinen Fall. 1541 01:09:07,560 --> 01:09:09,478 ‎Es sind nicht nur ein paar Tiere. 1542 01:09:09,562 --> 01:09:11,605 ‎-Was? ‎-Ist es wie eine Tierfarm? 1543 01:09:11,689 --> 01:09:14,024 ‎Sie werden es süß finden, wenn Sie es sehen. 1544 01:09:14,108 --> 01:09:15,943 ‎-Wirklich? ‎-Ich möchte es nicht tragen. 1545 01:09:16,026 --> 01:09:17,987 ‎Können Sie es nicht bekommen und uns zeigen? 1546 01:09:18,070 --> 01:09:19,738 ‎-Zeigen Sie es uns. ‎-Seien Sie zuversichtlich. 1547 01:09:19,822 --> 01:09:21,323 ‎-Zeigen Sie es uns. ‎-Zeigen Sie es uns. 1548 01:09:21,407 --> 01:09:22,950 ‎-Zeigen Sie es uns. ‎-Zeigen Sie es uns. 1549 01:09:23,033 --> 01:09:25,035 ‎Wenn wir eine Chance bekommen... 1550 01:09:25,661 --> 01:09:28,330 ‎-Du machst mich verrückt. ‎-Wir haben noch zwei Nächte hier. 1551 01:09:28,414 --> 01:09:30,207 ‎Du machst mich verrückt. 1552 01:09:31,041 --> 01:09:32,751 ‎-Das macht Spaß. ‎-Es macht Spaß. 1553 01:09:33,752 --> 01:09:35,087 ‎HYUN-JIN, ÜBERPRÜFEN SIE IHR KÄSTCHEN 1554 01:09:35,171 --> 01:09:36,213 Ich muss los. 1555 01:09:36,297 --> 01:09:37,631 ‎Ich komme wieder. 1556 01:09:38,132 --> 01:09:40,593 ‎-Wir sehen uns. ‎-Hat sie mit mir gesprochen? 1557 01:09:46,849 --> 01:09:49,852 ‎LAH HYUN-JIN PRÜFT DAS ERGEBNIS 1558 01:10:05,284 --> 01:10:06,994 ‎Es gab 1559 01:10:07,620 --> 01:10:09,705 ‎ca. 20 blaue Herzchips. 1560 01:10:09,788 --> 01:10:11,749 ‎14 HERZ-CHIPS VON SI-HYUN 1561 01:10:11,832 --> 01:10:13,000 ‎Er hat mir wieder welche gegeben. 1562 01:10:14,043 --> 01:10:16,462 ‎Und es waren noch viel mehr als gestern. 1563 01:10:16,545 --> 01:10:19,256 ‎Ich konnte gestern nur mit meinen Augen zählen, 1564 01:10:19,340 --> 01:10:20,216 aber heute, 1565 01:10:21,300 --> 01:10:22,843 Ich musste mit der Hand zählen. 1566 01:10:28,515 --> 01:10:30,267 ‎Ich freue mich, dass ich dich heute besser kennengelernt habe 1567 01:10:30,351 --> 01:10:32,811 ‎Er schrieb eine lange Notiz. 1568 01:10:33,729 --> 01:10:34,855 ‎Es hat mir ein gutes Gefühl gegeben. 1569 01:10:36,982 --> 01:10:39,860 ‎Aber warum sollte Jun-seung mir keins geben? 1570 01:10:40,986 --> 01:10:42,196 ‎Ich habe ihm eins gegeben. 1571 01:10:42,863 --> 01:10:46,200 ‎WEE JUN-SEUNG PRÜFT DAS ERGEBNIS 1572 01:10:46,283 --> 01:10:48,160 ‎Es gab ziemlich viele rosa Herzchips, 1573 01:10:48,244 --> 01:10:49,745 Und da war ein gelber Herzchip. 1574 01:10:51,247 --> 01:10:52,289 ‎Weißt du was? 1575 01:10:54,416 --> 01:10:55,918 ‎„Du bist lustig“? Was ist das? 1576 01:10:56,001 --> 01:10:58,170 ‎Was war es? „Das Fleisch“? 1577 01:10:58,254 --> 01:10:59,505 ‎„Das Fleisch war köstlich.“ 1578 01:10:59,588 --> 01:11:01,840 ‎„Das Fleisch war köstlich.“ „Du bist lustig.“ 1579 01:11:01,924 --> 01:11:04,343 ‎Sehen Sie sich die Periode an ‎nach dem „Du bist lustig.“ 1580 01:11:04,426 --> 01:11:07,096 ‎Weißt du, was lustig ist? 1581 01:11:07,179 --> 01:11:08,973 ‎Jemanden zu sagen ist lustig ‎nach dem Einsetzen einer Menge Herzchips 1582 01:11:09,056 --> 01:11:11,058 ‎-und das mit einem Chip sagen. ‎-Nur einer. 1583 01:11:11,141 --> 01:11:12,559 ‎Es ist, als würde jemand gehen, 1584 01:11:12,643 --> 01:11:14,144 Ich habe einen Straßenkünstler gesehen, 1585 01:11:14,228 --> 01:11:15,312 ‎-Okay. ‎-und gab ihnen dies 1586 01:11:15,396 --> 01:11:16,855 ‎und sagte: „Du bist lustig.“ 1587 01:11:16,939 --> 01:11:18,524 ‎Das hat sie getan! 1588 01:11:19,525 --> 01:11:20,359 ‎-Das ist urkomisch. ‎-Meine Güte. 1589 01:11:20,442 --> 01:11:22,403 ‎-Hyun-jin ist urkomisch. ‎-Echt. 1590 01:11:22,486 --> 01:11:25,197 ‎Hyun-jin, du bist lustig! 1591 01:11:25,281 --> 01:11:27,616 ‎-Du bist derjenige, der lustig ist. ‎-Du bist der Witzige. 1592 01:11:28,701 --> 01:11:31,245 ‎-Mann, sie ist urkomisch. ‎-Im Ernst. 1593 01:11:31,328 --> 01:11:32,288 ‎Du bist lustig. 1594 01:11:34,748 --> 01:11:36,959 ‎HYUN-JIN GIBT IHM EINEN HERZ-CHIP ‎WIE VIELE HAT JI-YOUNG IHM GEGEBEN? 1595 01:11:38,085 --> 01:11:39,086 ‎Du bist lustig. 1596 01:11:40,296 --> 01:11:42,423 ‎Jun-seung ist sehr interessant. 1597 01:11:43,507 --> 01:11:44,383 ‎WHOOSH 1598 01:11:44,466 --> 01:11:46,051 ‎-Entschuldigung. ‎-Es ist okay. 1599 01:11:46,552 --> 01:11:48,512 ‎Mir war heiß, also ist es okay. 1600 01:11:49,013 --> 01:11:50,472 ‎Sie haben keine Angst vor Insekten? 1601 01:11:50,556 --> 01:11:52,433 ‎Kakerlaken sind nicht mein Typ. 1602 01:11:53,559 --> 01:11:56,020 Ich mag Kakerlaken auch nicht wirklich. 1603 01:11:56,103 --> 01:11:58,314 ‎Wir haben ähnliche Geschmäcker. 1604 01:11:58,397 --> 01:12:00,149 ‎Sieht so aus, als ob wir es tun. 1605 01:12:01,066 --> 01:12:02,735 ‎Lassen Sie mich Jun-seung vorstellen. 1606 01:12:02,818 --> 01:12:04,486 ‎Es fiel auf mich. 1607 01:12:04,570 --> 01:12:05,863 Ich habe dort nicht versucht zu flirten. 1608 01:12:07,239 --> 01:12:09,700 ‎-Was? ‎-Was zum Teufel? 1609 01:12:10,326 --> 01:12:11,618 ‎Er ist ein lustiger Typ. 1610 01:12:12,369 --> 01:12:14,538 ‎Ich wusste schon, dass er lustig ist, 1611 01:12:14,621 --> 01:12:16,665 Aber ich fühle mich bei ihm wohler. 1612 01:12:16,749 --> 01:12:17,916 ‎Obwohl es einseitig ist. 1613 01:12:18,000 --> 01:12:21,920 ‎Sie ist sehr entspannt und fröhlich ‎wenn wir miteinander reden. 1614 01:12:22,004 --> 01:12:26,633 Für mich bedeutet es, dass sie ein guter Mensch ist. 1615 01:12:33,015 --> 01:12:35,267 ‎Der andere sagte: „Du bist lustig, Und du scheinst nett zu sein. 1616 01:12:36,477 --> 01:12:38,395 ‎JI-YOUNG BIS JUN-SEUNG 1617 01:12:39,271 --> 01:12:41,982 ‎Jemand, der Gefühle für dich hat 1618 01:12:42,066 --> 01:12:43,567 ‎ist nicht auf die leichte Schulter zu nehmen. 1619 01:12:43,650 --> 01:12:46,528 Ich weiß, dass es nicht so häufig vorkommt. 1620 01:12:48,697 --> 01:12:50,616 ‎Also habe ich zehn Chips eingesetzt. 1621 01:12:52,451 --> 01:12:56,288 ‎HYUN-JIN GIBT IHM EIN HERZ CIHP ‎JI-YOUNG GIBT IHM ZEHN HERZ-CHIPS 1622 01:12:56,372 --> 01:13:00,125 ‎Ich denke, Ji-young ist sehr vorsichtig. 1623 01:13:00,209 --> 01:13:02,669 ‎Aber sie hat noch mehr Heart Chips eingesetzt ‎als ich erwartet hatte. 1624 01:13:02,753 --> 01:13:05,255 ‎Da ich derjenige war, mit dem sie am meisten redete, 1625 01:13:05,339 --> 01:13:07,674 ‎Ich glaube, sie hat mehr in meine Box gesteckt. 1626 01:13:09,760 --> 01:13:12,721 ‎Ich habe Jun-seung zehn Herzchips gegeben, 1627 01:13:13,764 --> 01:13:17,601 ‎und ich gab Si-hyun eine andere Menge. 1628 01:13:27,361 --> 01:13:30,447 ‎Ich war so überrascht, als ich die Schachtel öffnete. 1629 01:13:30,531 --> 01:13:32,908 ‎WIE VIELE HAT HYUN-JIN IHM GEGEBEN? ‎JI-YOUNG GAB IHM 20 HERZ-CHIPS 1630 01:13:33,492 --> 01:13:36,662 ‎JI-YOUNG GIBT SI-HYUN 20 HERZ-CHIPS 1631 01:13:37,413 --> 01:13:41,125 Da ich es nicht erwartet hatte ‎Ji-young, um mir welche zu geben, 1632 01:13:41,208 --> 01:13:42,751 Es fühlte sich an wie eine Welle 1633 01:13:43,335 --> 01:13:45,212 Er hat mich aus heiterem Himmel getroffen. 1634 01:13:46,713 --> 01:13:48,882 ‎In der Notiz, die ich an Si-hyun geschrieben habe, 1635 01:13:48,966 --> 01:13:51,093 Ich sagte, dass wir viel gemeinsam hätten. 1636 01:13:51,176 --> 01:13:52,386 ‎Wir haben so viele Dinge gemeinsam 1637 01:13:52,469 --> 01:13:54,972 ‎Dann habe ich Tofu gezeichnet. 1638 01:13:56,348 --> 01:13:57,808 ‎Der Rand vom Tofu. 1639 01:13:57,891 --> 01:13:58,851 ‎Vergiss es nicht. 1640 01:14:00,894 --> 01:14:02,187 ‎STIMMUNG FÜR DEN HERZ-CHIP VON BYEON JI-YOUNG 1641 01:14:02,271 --> 01:14:04,064 ‎10 HERZ-CHIPS AN JUN-SEUNG ‎20 HERZ-CHIPS FÜR SI-HYUN 1642 01:14:04,148 --> 01:14:05,232 ‎HYUN-JIN ZU SI-HYUN 1643 01:14:05,315 --> 01:14:06,608 ‎An Si-hyun habe ich geschrieben… 1644 01:14:06,692 --> 01:14:08,402 ‎DAS BADEZIMMER IST UNBEQUEM 1645 01:14:08,485 --> 01:14:10,487 ‎…dass das Badezimmer unbequem ist 1646 01:14:11,071 --> 01:14:11,989 ‎im Dachgeschosshaus. 1647 01:14:13,240 --> 01:14:14,366 ‎„Du gehst.“ 1648 01:14:14,950 --> 01:14:15,784 ‎„Mit mir.“ 1649 01:14:20,247 --> 01:14:21,623 ‎Ist sie nicht bezaubernd? 1650 01:14:21,707 --> 01:14:22,958 ‎-Sie ist so süß. ‎-Ja. 1651 01:14:25,252 --> 01:14:26,670 ‎„Das Badezimmer ist unbequem.“ 1652 01:14:27,254 --> 01:14:29,673 ‎Wie ist sie überhaupt darauf gekommen? 1653 01:14:29,756 --> 01:14:32,301 ‎Es war sehr beeindruckend. 1654 01:14:32,384 --> 01:14:34,011 ‎-Er sagte, es sei wirkungsvoll gewesen. ‎-Ja. 1655 01:14:34,094 --> 01:14:35,220 ‎-Ja. ‎-Ja. 1656 01:14:35,304 --> 01:14:36,680 ‎Alle anderen sind so formell. 1657 01:14:36,763 --> 01:14:39,099 ‎-„Ich hatte Spaß. Ich möchte dich kennenlernen.“ ‎-Richtig. 1658 01:14:39,183 --> 01:14:40,851 ‎-Aber sie sagt: „Du bist lustig.“ ‎-Ja. 1659 01:14:40,934 --> 01:14:42,436 ‎-„Das Badezimmer ist unbequem.“ ‎-Ja. 1660 01:14:43,520 --> 01:14:44,354 ‎Auf dem Dachboden. 1661 01:14:44,438 --> 01:14:46,190 ‎-Es ist so sensationell. ‎-„Willst du gehen?“ 1662 01:14:46,273 --> 01:14:48,650 ‎-Sie ist einzigartig. ‎-Richtig? 1663 01:14:48,734 --> 01:14:52,821 ‎-Typen sind normalerweise so. ‎-Ja. 1664 01:14:52,905 --> 01:14:54,364 ‎-Wie: „Du bist lustig.“ ‎-Richtig. 1665 01:14:54,448 --> 01:14:56,158 ‎Sie hat ein Welpengesicht 1666 01:14:56,241 --> 01:14:58,744 Und ein Gesicht, das gewinnen kann Alle Männerherzen in einer Dating-Show. 1667 01:14:58,827 --> 01:15:00,746 ‎-Deshalb ist es so lustig. ‎-Es ist so verdächtig. 1668 01:15:00,829 --> 01:15:02,956 ‎-Sie steckt voller Überraschungen. ‎-Ich weiß. 1669 01:15:03,040 --> 01:15:06,752 ‎BYEON JI-YOUNG PRÜFT DAS ERGEBNIS 1670 01:15:09,880 --> 01:15:13,759 ‎Ich habe es geöffnet, Und ich konnte den Boden der Schachtel nicht sehen. 1671 01:15:14,343 --> 01:15:16,345 ‎Ich sah eine bekannte Heart Chip-Farbe, 1672 01:15:16,929 --> 01:15:18,639 Aber es waren jetzt noch mehr. 1673 01:15:19,515 --> 01:15:22,100 ‎JUN-SEUNG GAB IHR 76 HERZ-CHIPS ‎SI-HYUN GAB IHR 14 HERZ-CHIPS 1674 01:15:22,184 --> 01:15:24,019 ‎Er ist ein lustiger Typ. 1675 01:15:24,102 --> 01:15:26,688 Ich schätze, er hat sie noch einmal hineingegossen. 1676 01:15:30,317 --> 01:15:34,363 ‎Und ich sah ‎auch eine unbekannte Heart Chip-Farbe. 1677 01:15:34,947 --> 01:15:35,822 ‎Es war blau. 1678 01:15:36,823 --> 01:15:38,784 ‎SI-HYUN drückte seine Gefühle aus ‎ZUM ERSTEN MAL ZU JI-YOUNG 1679 01:15:38,867 --> 01:15:40,786 ‎WIR BRAUCHEN MEHR ZEIT ‎Um sich gegenseitig kennenzulernen 1680 01:15:41,370 --> 01:15:42,621 ‎Warte, Si-hyun gab nach 1681 01:15:42,704 --> 01:15:45,666 ‎14 Herzchips ‎sowohl an Hyun-jin als auch an Ji-young. 1682 01:15:45,749 --> 01:15:47,376 ‎Er fühlt sich nicht stärker ‎über eine Person. 1683 01:15:47,459 --> 01:15:48,293 ‎Si-hyun ist 1684 01:15:48,377 --> 01:15:49,962 ‎-Split. ‎-Aufteilung zwischen den beiden. 1685 01:15:50,045 --> 01:15:51,838 ‎Er steckt wirklich in einem Dilemma. 1686 01:15:51,922 --> 01:15:56,468 ‎Ich denke, ich sollte mich an sie wenden ‎um ein Gespräch mit ihr zu führen. 1687 01:15:56,552 --> 01:15:59,513 ‎Ich war ein bisschen aufgeregt, als ich das sah. 1688 01:15:59,596 --> 01:16:04,434 Ich schätze, er ist es zumindest ‎ein bisschen neugierig auf mich. 1689 01:16:05,018 --> 01:16:07,854 ‎Ich konnte sehen, dass er Maßnahmen ergriff, 1690 01:16:07,938 --> 01:16:09,231 Deshalb war ich dafür dankbar. 1691 01:16:16,405 --> 01:16:19,866 ‎Tag zwei, die Heart Chip-Abstimmung ist beendet. 1692 01:16:19,950 --> 01:16:21,785 ‎Werden sie es wieder sein? 1693 01:16:21,868 --> 01:16:22,703 Ich bin so darüber hinweg. 1694 01:16:24,288 --> 01:16:26,748 ‎Komm schon. Sie gingen nur einmal. 1695 01:16:26,832 --> 01:16:29,042 ‎-Sie gingen auch zum Supermarkt. ‎-Du hast recht. 1696 01:16:29,126 --> 01:16:31,587 ‎-Jun-seung hat alle Chancen genutzt. ‎-Ja. 1697 01:16:31,670 --> 01:16:33,463 ‎Seid großzügig mit den Chips, Leute. 1698 01:16:33,547 --> 01:16:36,133 ‎-Ich möchte auch ein anderes Paar. ‎-Ja. 1699 01:16:39,469 --> 01:16:41,388 ‎-Ich gehe. ‎-Okay. 1700 01:16:41,972 --> 01:16:43,640 ‎„Das Dachgeschosshaus ist geöffnet.“ 1701 01:16:44,224 --> 01:16:46,852 ‎„Die Person, die verwendet hat „die meisten Herz-Chips…“ 1702 01:16:49,730 --> 01:16:53,066 ‎JUN-SEUNG BIS JI-YOUNG 1703 01:16:56,528 --> 01:16:59,031 Ich glaube, ich habe am meisten investiert Auch dieses Mal. 1704 01:16:59,865 --> 01:17:00,907 ‎Warte, nein. 1705 01:17:01,992 --> 01:17:03,368 ‎Warten Sie, wir kennen nicht das vollständige Ergebnis. 1706 01:17:03,452 --> 01:17:04,745 ‎-Hyun-jins. ‎-Er ist es nicht. 1707 01:17:04,828 --> 01:17:05,746 ‎Ja! 1708 01:17:06,538 --> 01:17:08,915 ‎-„Das Badezimmer ist unbequem!“ ‎-Ja! 1709 01:17:08,999 --> 01:17:10,834 ‎-„Das Badezimmer ist unbequem.“ ‎-Ja! 1710 01:17:10,917 --> 01:17:12,461 ‎Lass uns gehen! 1711 01:17:12,544 --> 01:17:13,587 ‎Lass uns auf den Dachboden gehen! 1712 01:17:14,171 --> 01:17:15,255 ‎Setzen Sie Ihre Kopfhörer ein. 1713 01:17:20,135 --> 01:17:21,345 ‎Sie muss sie alle hineingeschüttet haben. 1714 01:17:23,722 --> 01:17:27,184 ‎HYUN-JIN ZU SI-HYUN 1715 01:17:28,185 --> 01:17:30,354 ‎Ich hatte vor, 100 zu investieren. 1716 01:17:31,772 --> 01:17:33,857 ‎DIE PERSON, DIE AUSGEGEBEN HAT ‎Die meisten Herz-Chips am zweiten Tag 1717 01:17:33,940 --> 01:17:35,233 ‎„Lah Hyun-jin.“ 1718 01:17:39,905 --> 01:17:40,906 ‎Sie weiß, wie Fernsehen funktioniert. 1719 01:17:41,698 --> 01:17:42,783 ‎Sie weiß, wie es funktioniert! 1720 01:17:43,408 --> 01:17:44,993 ‎-Das ist eine Schauspielerin für dich! ‎-Ja! 1721 01:17:45,077 --> 01:17:47,204 ‎-Sie ist eine Schauspielerin! ‎-Sie weiß, wie man Bildschirmzeit bekommt! 1722 01:17:48,330 --> 01:17:49,623 ‎"Lah Hyun-jin 1723 01:17:50,332 --> 01:17:52,459 ‎bezeichnen kann 1724 01:17:52,542 --> 01:17:55,879 ‎entweder Ahn Si-hyun oder Wee Jun-seung ‎ihre Mitbewohnerin im Dachgeschosshaus zu sein 1725 01:17:55,962 --> 01:17:57,881 ‎und gemeinsam dorthin gehen. 1726 01:17:57,964 --> 01:17:59,383 ‎Wie viele hast du eingegeben? 1727 01:18:00,550 --> 01:18:02,719 ‎Warte mal. Wie viele hast du eingesetzt? 1728 01:18:03,887 --> 01:18:07,432 ‎Ich habe gesehen, wie viele Jun-seung in meine gesteckt hat. 1729 01:18:09,726 --> 01:18:12,771 ‎JUN-SEUNG GAB IHR 76 HERZ-CHIPS 1730 01:18:13,355 --> 01:18:15,857 Das bedeutet, dass sie mehr investiert hat ‎als Jun-seung. 1731 01:18:19,111 --> 01:18:22,030 ‎HYUN-JIN GAB IHM 88 HERZ-CHIPS 1732 01:18:22,614 --> 01:18:23,865 ‎Sie ist eine gruselige Frau. 1733 01:18:25,492 --> 01:18:26,952 ‎Haben sie sonst noch etwas zu sagen? 1734 01:18:27,035 --> 01:18:30,038 ‎Sie haben so viel geredet. Gibt es noch mehr zu sagen? 1735 01:18:30,122 --> 01:18:32,416 Ich schätze, ich werde keine Chance bekommen ‎um noch einmal mit ihm zu reden. 1736 01:18:32,499 --> 01:18:35,085 ‎Ich habe heute Abend auch meine Chance verpasst. 1737 01:18:35,752 --> 01:18:37,295 ‎Alles verlief wie geplant. 1738 01:18:37,379 --> 01:18:39,840 ‎Ich bin nicht so neugierig ‎über das Dachgeschosshaus, 1739 01:18:39,923 --> 01:18:42,968 Aber es ist bedeutungsvoll Weil ich wähle, mit wem ich gehe. 1740 01:18:43,051 --> 01:18:46,179 ‎Mein Typ ist Si-hyun. 1741 01:18:47,556 --> 01:18:49,015 ‎Warte. 1742 01:18:49,099 --> 01:18:51,268 ‎Hast du sie eingefüllt? 1743 01:18:52,519 --> 01:18:53,478 ‎Lass uns gehen. 1744 01:18:54,980 --> 01:18:55,814 ‎Lass uns gehen. 1745 01:18:55,897 --> 01:18:57,899 ‎Lasst uns richtig packen. 1746 01:18:57,983 --> 01:18:58,817 ‎Ja. 1747 01:19:00,694 --> 01:19:01,945 ‎Ich habe nichts zum Packen. 1748 01:19:02,028 --> 01:19:03,697 ‎Niemand bekommt meinen Pyjama zu sehen. 1749 01:19:05,157 --> 01:19:06,575 ‎Morgen. 1750 01:19:06,658 --> 01:19:08,034 ‎-Morgen? ‎-Morgen. 1751 01:19:11,705 --> 01:19:13,915 ‎Ich bin so neugierig auf seinen Pyjama. 1752 01:19:13,999 --> 01:19:16,334 ‎Genug mit den Pyjamas. ‎Schauen wir uns das morgen an. 1753 01:19:27,137 --> 01:19:28,638 ‎-Was ist das? ‎-Sie tauschen Blicke aus. 1754 01:19:28,722 --> 01:19:29,806 ‎Warum? 1755 01:19:29,890 --> 01:19:30,849 ‎Sie benehmen sich seltsam. 1756 01:19:43,737 --> 01:19:47,282 ‎Als ich tatsächlich versuchte, mit ihm zu reden, 1757 01:19:48,074 --> 01:19:49,034 Es war schwer. 1758 01:19:49,701 --> 01:19:51,244 ‎Ich konnte meine Worte nicht finden. 1759 01:19:52,954 --> 01:19:53,830 ‎Viel Spaß. 1760 01:19:57,876 --> 01:19:58,877 ‎Und schlaf gut. 1761 01:20:00,629 --> 01:20:03,757 ‎Mann. Schauen Sie sich diesen Winkel an. 1762 01:20:03,840 --> 01:20:05,926 ‎-Schau dir ihre Schulter an. ‎-So? 1763 01:20:06,009 --> 01:20:07,093 ‎Sie hätte einfach so sein können... 1764 01:20:07,177 --> 01:20:08,386 ‎-Passen Sie auf Ihren Kopf auf. ‎-Okay. 1765 01:20:08,470 --> 01:20:09,805 ‎Hast du mit mir geflirtet? 1766 01:20:11,097 --> 01:20:11,932 ‎Pass auf deinen Kopf auf. 1767 01:20:12,015 --> 01:20:13,642 ‎-Passen Sie auf Ihren Kopf auf. ‎-Okay, das werde ich. 1768 01:20:13,725 --> 01:20:15,852 ‎Sie kann einfach Tschüss sagen, Aber sie sagte: 1769 01:20:15,936 --> 01:20:17,354 ‎„Tschüs.“ 1770 01:20:17,437 --> 01:20:19,272 ‎-Warum ist sie so gelaufen? ‎-Ja. 1771 01:20:19,356 --> 01:20:21,066 ‎Ein bisschen so. 1772 01:20:21,149 --> 01:20:24,694 Sie verhält sich seltsam. ‎Außerdem ist das auch... 1773 01:20:25,695 --> 01:20:28,406 ‎-Das ist unterhaltsam. ‎-Ich fange an, mich für Hyun-jin zu begeistern. 1774 01:20:30,075 --> 01:20:30,992 ‎Viel Spaß. 1775 01:20:35,038 --> 01:20:36,039 ‎Und schlaf gut. 1776 01:20:37,123 --> 01:20:38,333 ‎Bis morgen. 1777 01:20:38,416 --> 01:20:39,459 ‎Ich werde es herausfinden 1778 01:20:39,960 --> 01:20:41,670 ‎Morgen mehr über dich. 1779 01:20:51,304 --> 01:20:52,514 ‎Warum bist du 1780 01:20:53,098 --> 01:20:54,015 Tust du mir das an? 1781 01:20:58,478 --> 01:21:00,480 ‎Moment, packt Hyun-jin gerade nicht? 1782 01:21:00,564 --> 01:21:03,608 ‎Sie hat 88 Chips in deine Box gelegt, Si-hyun. 1783 01:21:04,109 --> 01:21:07,362 ‎Er weiß, dass ich ihn gewählt habe ‎als mein Idealtyp. 1784 01:21:07,445 --> 01:21:08,989 ‎Sind Sie mit dem Packen fertig? 1785 01:21:09,072 --> 01:21:10,991 ‎-Ja, ich bin fertig. ‎-Du bist schnell. 1786 01:21:11,074 --> 01:21:12,033 ‎Ja? 1787 01:21:12,117 --> 01:21:13,243 Du spülst nicht ab? 1788 01:21:13,326 --> 01:21:17,038 ‎Aber er ist Hyun-jin so nahe gekommen 1789 01:21:17,122 --> 01:21:20,333 Und es fühlte sich an, als gäbe es keinen Platz für mich. 1790 01:21:20,959 --> 01:21:23,086 ‎Ich hatte das Gefühl 1791 01:21:23,169 --> 01:21:27,257 ‎Ich war der Einzige, der verliebt war. 1792 01:21:27,340 --> 01:21:29,551 ‎Es war unangenehmer als ich erwartet hatte. 1793 01:21:32,596 --> 01:21:33,430 ‎Gute Nacht. 1794 01:21:35,056 --> 01:21:35,932 ‎Gute Nacht. 1795 01:21:40,103 --> 01:21:41,271 ‎Das ist es? 1796 01:21:44,149 --> 01:21:46,318 ‎Warte. Bist du heute beschäftigt? 1797 01:21:46,401 --> 01:21:48,361 ‎Nein. Spielen Sie bitte den nächsten. 1798 01:21:48,945 --> 01:21:51,197 ‎-Du hast es nicht? ‎-Nein, wir haben es nicht mitgebracht. 1799 01:21:51,281 --> 01:21:52,407 ‎-Du hast es nicht mitgebracht? ‎-Nr. 1800 01:21:52,490 --> 01:21:54,200 ‎Warten Sie, ist das Ihr Ernst? 1801 01:21:54,284 --> 01:21:55,285 ‎Oh nein. 1802 01:21:55,368 --> 01:21:58,038 ‎Schauen wir uns den letzten Teil noch einmal an. 1803 01:21:58,121 --> 01:21:59,539 ‎Oh nein. 1804 01:22:00,540 --> 01:22:02,876 ‎Es ist so ein riesiger Cliffhanger. Ich bin so deprimiert, jetzt nach Hause zu gehen. 1805 01:22:02,959 --> 01:22:05,503 ‎Komm schon. Schauen Sie sich diesen Winkel an. 1806 01:22:05,587 --> 01:22:07,172 ‎Wissen Sie, was unauffällig nervig ist? 1807 01:22:08,048 --> 01:22:10,133 ‎Sie haben diese Blicke ausgetauscht, oder? 1808 01:22:10,216 --> 01:22:12,010 ‎Aber als Hyun-jin auftauchte, 1809 01:22:12,761 --> 01:22:13,803 Er schaute weg. 1810 01:22:16,139 --> 01:22:18,224 ‎Als wäre nichts los. 1811 01:22:19,684 --> 01:22:20,727 ‎„Wir haben nicht geredet.“ 1812 01:22:21,227 --> 01:22:23,730 ‎Was macht Jun-seung gerade? 1813 01:22:24,356 --> 01:22:26,399 ‎Er ist gerade damit beschäftigt, aufzuräumen. 1814 01:22:26,483 --> 01:22:28,652 ‎-Wohin gehst du? ‎-Hör auf zu putzen! 1815 01:22:28,735 --> 01:22:29,945 ‎Hör auf zu putzen! 1816 01:22:30,028 --> 01:22:31,821 ‎Du bist zum Supermarkt gegangen 1817 01:22:31,905 --> 01:22:33,949 ‎und gehacktes Holz, aber wofür? 1818 01:22:34,532 --> 01:22:36,368 ‎Du bist zwei Stunden hin und zurück gelaufen. 1819 01:22:37,535 --> 01:22:38,578 Meine Güte, mein Blut kocht. 1820 01:22:38,662 --> 01:22:40,622 ‎Wir wollen weiter beobachten, 1821 01:22:41,247 --> 01:22:43,208 Also lassen Sie uns das noch einmal kurz durchspielen. 1822 01:22:43,959 --> 01:22:45,835 ‎Als er „Gute Nacht“ sagte, 1823 01:22:45,919 --> 01:22:48,338 Man kann Jun-seungs Hinterkopf sehen 1824 01:22:48,421 --> 01:22:50,048 ‎aber nicht Ji-young. 1825 01:22:50,131 --> 01:22:52,092 ‎Er will nicht gehen. 1826 01:22:52,175 --> 01:22:54,177 ‎Si-hyun will nicht gehen, 1827 01:22:55,053 --> 01:22:57,013 ‎-Gute Nacht. ‎-er sagte: „Gute Nacht“ 1828 01:22:57,097 --> 01:22:58,098 ‎mit einem Blick… 1829 01:22:58,181 --> 01:22:59,224 ‎Gute Nacht. 1830 01:23:02,268 --> 01:23:05,855 ‎-Jun-seung durchsucht den Kühlschrank. ‎-Schau dir Jun-seung an. 1831 01:23:07,524 --> 01:23:09,734 ‎-Stopp! ‎-Hör auf damit! 1832 01:23:09,818 --> 01:23:11,152 ‎Hör auf zu putzen! 1833 01:23:11,236 --> 01:23:13,029 ‎Und hör auf zu kochen! 1834 01:23:13,113 --> 01:23:14,864 ‎Sagen wir, wir haben uns füreinander entschieden ‎Am Ende. 1835 01:23:14,948 --> 01:23:16,658 ‎Könnten wir das außerhalb von hier schaffen? 1836 01:23:17,659 --> 01:23:19,327 ‎Ich mag dich wirklich. 1837 01:23:19,411 --> 01:23:21,621 ‎Ich habe das Gefühl, dass es keinen Platz für mich gibt. 1838 01:23:21,705 --> 01:23:23,957 ‎Ich werde heute mit Ji-young chatten. 1839 01:23:24,040 --> 01:23:25,542 ‎Hat er auch Gefühle für mich? 1840 01:23:25,625 --> 01:23:27,627 ‎Ich glaube, ich war ein wenig eifersüchtig. 1841 01:23:27,711 --> 01:23:29,504 ‎Hyun-jin belastet mich. 1842 01:23:29,587 --> 01:23:30,922 ‎Das warst du 1843 01:23:31,006 --> 01:23:31,923 ‎in meinen Gedanken. 1844 01:23:32,007 --> 01:23:34,884 ‎Das ist es nicht ‎Ich habe keine Gefühle für dich. 1845 01:23:34,968 --> 01:23:36,720 ‎Wenn er sicher war, dass er Hyun-jin mochte, 1846 01:23:36,803 --> 01:23:38,888 Ich glaube nicht, dass er so sein würde. 1847 01:23:38,972 --> 01:23:41,474 ‎Es ist nicht so, dass ich es nicht ertragen könnte, Aber es hat mich gestört. 1848 01:23:41,558 --> 01:23:44,310 ‎Ist es anders als damals? ‎mit Hyun-jin? 1849 01:23:44,394 --> 01:23:46,062 ‎War Ji-young immer so sicher? 1850 01:23:46,146 --> 01:23:47,647 ‎Ich fühlte mich unwohl. 1851 01:23:47,731 --> 01:23:49,441 ‎Morgen kann ich mich entscheiden. 1852 01:23:56,990 --> 01:23:58,992 ‎Untertitelübersetzung von: Ilyoung Kim 1853 01:23:59,075 --> 01:24:01,578 ‎DAS LIEBELABOR 1854 01:24:01,661 --> 01:24:02,537 ‎Meine Güte. 1855 01:24:02,620 --> 01:24:04,289 ‎-Das hat Spaß gemacht. ‎-Das hat Spaß gemacht. 1856 01:24:04,372 --> 01:24:06,124 ‎Weißt du auch, was mir gefällt? 1857 01:24:06,708 --> 01:24:08,293 ‎Es ist sehr kleinformatig. 1858 01:24:10,170 --> 01:24:11,421 ‎Was? 1859 01:24:11,504 --> 01:24:12,797 Ich liebe es, dass es so bescheiden ist. 1860 01:24:13,298 --> 01:24:15,258 ‎-Was ich meine ist, ‎-Hey, Chan-mi. 1861 01:24:15,341 --> 01:24:17,343 ‎-Andere Orte vermieten eine ganze Insel ‎-Chan-mi. 1862 01:24:17,427 --> 01:24:18,887 Oder nehmen Sie einen Hubschrauber. 1863 01:24:18,970 --> 01:24:21,306 ‎Aber hier machen sie sie ‎2 Stunden zu Fuß zu einem Supermarkt gehen 1864 01:24:21,389 --> 01:24:23,058 und ihnen das Leben schwer machen. 1865 01:24:23,141 --> 01:24:24,642 ‎-Chan-mi. ‎-Ich liebe es. 1866 01:24:24,726 --> 01:24:26,644 ‎Und es sind auch nur wir zwei im Gremium. 1867 01:24:26,728 --> 01:24:28,813 ‎-Und zwar im Haus des Produzenten. ‎-Chan-mi. 1868 01:24:29,314 --> 01:24:31,608 ‎Ruf mich nicht an, Joohoney. 1869 01:24:31,691 --> 01:24:32,901 ‎Nenn mich Joo-heon. 1870 01:24:32,984 --> 01:24:34,527 ‎Und ich werde dich Chan-mi nennen. 1871 01:24:34,611 --> 01:24:35,737 ‎-Okay, Joo-heon. ‎-Okay. 1872 01:24:35,820 --> 01:24:40,158 ‎Normalerweise kommentieren die Leute Wie groß ist der Maßstab doch? 1873 01:24:40,241 --> 01:24:43,286 ‎Sie haben diese Hütten vermietet ‎und den ganzen Berg gefilmt. 1874 01:24:43,369 --> 01:24:44,996 ‎Was ist daran so klein? 1875 01:24:45,080 --> 01:24:47,999 ‎Die Hütte und einfach alles. 1876 01:24:48,083 --> 01:24:49,959 ‎Mir gefällt, dass es geht 1877 01:24:50,043 --> 01:24:52,087 ‎gegen den Trend. 1878 01:24:53,004 --> 01:24:54,631 ‎Sehen Sie den Linoleumboden? 1879 01:24:55,965 --> 01:24:58,384 ‎Haben Sie Leute gesehen, die eine Dating-Show filmen? ‎auf einem gelben Linoleumboden? 1880 01:24:58,968 --> 01:25:01,179 ‎Sagte Hyun-jin Das Badezimmer ist unbequem. 1881 01:25:01,262 --> 01:25:02,972 ‎Haben Sie so ein Badezimmer gesehen? ‎in einer anderen Dating-Show? 1882 01:25:03,056 --> 01:25:04,390 ‎Sie sagte, es sei unbequem. 1883 01:25:04,474 --> 01:25:06,017 ‎Es ist so unterhaltsam. 1884 01:25:06,101 --> 01:25:07,727 ‎So eine Dating-Show habe ich noch nie gesehen. 1885 01:25:07,811 --> 01:25:10,313 ‎Es ist mehr Inferno als ‎Single's Inferno. 1886 01:25:10,396 --> 01:25:12,107 ‎Wie auch immer, das war unterhaltsam. 1887 01:25:12,190 --> 01:25:14,400 ‎Jedenfalls ist dies meine einzeilige Rezension. 1888 01:25:15,193 --> 01:25:16,277 ‎Du bist lustig. 1889 01:25:16,361 --> 01:25:17,612 Du bist lustig 1890 01:25:18,238 --> 01:25:19,781 ‎Ihr seid lustig! 1891 01:25:19,864 --> 01:25:23,034 ‎-Mir gefällt diese einzeilige Rezension. ‎-Ja, du bist lustig.